diff --git a/libtdeedu/extdate/extdatetime.h b/libtdeedu/extdate/extdatetime.h
index 479d1fae..61ddf126 100644
--- a/libtdeedu/extdate/extdatetime.h
+++ b/libtdeedu/extdate/extdatetime.h
@@ -58,10 +58,6 @@ public:
 	long int jd() const { return m_jd; }
 
 #ifndef TQT_NO_TEXTDATE
-#ifndef TQT_NO_COMPAT
-	static TQString monthName( int month ) { return shortMonthName( month ); }
-	static TQString dayName( int weekday ) { return shortDayName( weekday ); }
-#endif
 	static TQString shortMonthName( int month );
 	static TQString shortDayName( int weekday );
 	static TQString longMonthName( int month );