diff --git a/translations/messages/bg.po b/translations/messages/bg.po
index cc296a4..30836e5 100644
--- a/translations/messages/bg.po
+++ b/translations/messages/bg.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-22 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-30 16:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-27 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev \n"
"Ако сте сигурни в самоличността на другата страна, тогава въведете\n"
"същия ПИН код, който ви е предоставен от другото устройство.
Jste si jisti, že chcete opustit průvodce nastavením zařízení?" -"p>
Pokud ano, klikněte na Ukončit a všechny změny budou "
-"ztraceny.
Pokud ne, klikněte na Zrušit pro návrat a dokončení "
-"nastavení.
Pokud ano, klikněte na Ukončit a všechny změny budou ztraceny."
+" \n"
"Jeżeli masz pewność co do autentyczności urządzenia, wprowadź\n"
"poniżej kod PIN taki jak w drugim urządzeniu.
Pokud ne, klikněte na Zrušit pro návrat a dokončení nastavení."
+"p>"
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:626
msgid "All Changes Will Be Lost"
@@ -581,9 +581,9 @@ msgstr ""
#: tdebluez/main.cpp:70
msgid ""
"Can't connect to DBus!\n"
-"Unable to start tdebluez. \n"
+"Unable to start tdebluez.\n"
"\n"
-" \t\t\t\t\t\t\tRestart dbus and the bluetooth service"
+"Restart dbus and the bluetooth service"
msgstr ""
#: tdebluez/main.cpp:73
diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index 541de4c..1dee693 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-22 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-30 16:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 02:14+0000\n"
"Last-Translator: Marek W