diff --git a/konq-plugins/fsview/treemap.cpp b/konq-plugins/fsview/treemap.cpp
index 71c8eeb..97041a9 100644
--- a/konq-plugins/fsview/treemap.cpp
+++ b/konq-plugins/fsview/treemap.cpp
@@ -2147,7 +2147,7 @@ void TreeMapWidget::drawTreeMap()
     _needsRefresh = 0;
   }
 
-  bitBlt( TQT_TQPAINTDEVICE(this), 0, 0, TQT_TQPAINTDEVICE(&_pixmap), 0, 0,
+  bitBlt( this, 0, 0, &_pixmap, 0, 0,
           TQWidget::width(), TQWidget::height(), CopyROP, true);
 
   if (hasFocus()) {