[Desktop Entry]
Type=Service
ServiceTypes=Kate/Plugin
X-KDE-Library=katemakeplugin
X-Kate-Version=2.5
Name=Kate Make Plugin
Name[ar]=ملحق Kate Make
Name[az]=Kate Make Əlavəsi
Name[br]=Lugent Kate Make
Name[ca]=Connector Make per a Kate
Name[cs]=Make modul pro Kate
Name[cy]=Ategyn Gwneud am Kate
Name[da]=Kate make-plugin
Name[de]=Kate Make-Modul
Name[el]=Πρόσθετο Make του Kate
Name[eo]=Make-a kromaĵo por Kodredaktilo
Name[es]=Crear complemento de Kate
Name[et]=Kate Make-plugin
Name[eu]=Kateren Make plugina
Name[fa]=وصلۀ ایجاد Kate
Name[fi]=Katen Make-liitännäinen
Name[fr]=Module Make pour Kate
Name[fy]=Kate Make-plugin
Name[ga]=Breiseán Make Kate
Name[gl]=Plugin de Make para Kate
Name[he]=תוסף Make ל־Kate
Name[hi]=के-एटीई मेक प्लगइन
Name[hr]=Kate Make dodatak
Name[hu]=Kate Make-bővítőmodul
Name[is]=Make íforrit fyrir Kate
Name[it]=Plugin di Kate per la compilazione
Name[ja]=Kate Make プラグイン
Name[ka]=Kate Make მოდული
Name[kk]=Kate Make плагин модулі
Name[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​របស់ Kate Make
Name[lt]=Kate Make priedas
Name[mk]=Make-приклучок во Кате
Name[ms]=Plug masuk Make Kate
Name[nb]=Kate programtillegg for Make
Name[nds]=Make-Moduul för Kate
Name[ne]=केट बनाउने प्लगइन
Name[nl]=Kate Make-plugin
Name[nn]=Kate Make-programtillegg
Name[pa]=ਕੇਟ Make ਪਲੱਗਇਨ
Name[pl]=Wtyczka Make dla Kate
Name[pt]='Plugin' de Make do Kate
Name[pt_BR]=Plugin de Make do Kate
Name[ro]=Modul "make" pentru Kate
Name[ru]=Модуль сборки для Kate
Name[sk]=Kate Make modul
Name[sl]=Vstavek za Make v Kate
Name[sr]=Справљачки прикључак за Kate
Name[sr@Latn]=Spravljački priključak za Kate
Name[sv]=Kates bygginsticksprogram
Name[ta]=கேட் உருவாக்க சொருகுப் பொருள்
Name[tg]=Модули пайвандҳо барои Kate
Name[tr]=Kate Yapılandırma Eklentisi
Name[uk]=Втулок Make для Kate
Name[uz]=Kate Make plagini
Name[uz@cyrillic]=Kate Make плагини
Name[vi]=Bổ sung Make Kate
Name[zh_CN]=Kate Make 插件
Name[zh_TW]=Kate Make 外掛程式
Comment=Compile and parse error messages
Comment[az]=Dərləyin və xəta ismarışlarını aşkar edin
Comment[bg]=Изпълнение на командата make и показване на резултата
Comment[bs]=Kompajlira i parsira poruke o greškama
Comment[ca]=Compila i analitza els missatges d'error
Comment[cs]=Chybové zprávy kompilace a analýzy
Comment[cy]=Negeseuon gwallau crynhoi a dosrannu
Comment[da]=Kompilér og fortolk fejlmeddelelser
Comment[de]=Kompilieren und Fehlermeldungen auswerten
Comment[el]=Μεταγλώττιση και ανάλυση μηνυμάτων λάθους
Comment[eo]=Kompilas kaj analizas erarajn mesaĝojn
Comment[es]=Compila y analiza los mensajes de error
Comment[et]=Veateadete kompileerimine ja analüüsimine
Comment[eu]=Konpilatu eta errore mezuak aztertu
Comment[fa]=ترجمه و تجزیۀ پیامهای خطا
Comment[fi]=Käännä ja jäsennä virheviestit
Comment[fr]=Compiler et analyser les messages d'erreurs
Comment[fy]=Foutmeldingen Kompilearje en Untlede 
Comment[ga]=Tiomsaigh agus parsáil teachtaireachtaí earráide
Comment[gl]=Compilación e procesamento de mensaxes de erros
Comment[he]=קימפול ופענוח הודעות "שגיאות"
Comment[hi]=त्रुटि संदेशों को कम्पाइल तथा पारसे करता है
Comment[hr]=Sastavljanje i raščlanjivanje poruka o pogreškama
Comment[hu]=Programok fordítása a hibaüzenetek feldolgozásával
Comment[is]=Þýða kóða og þátta villumeldingar
Comment[it]=Compila e controlla i messaggi di errore
Comment[ja]=コンパイルしてエラーメッセージを解析します
Comment[ka]=კომპილაცია და შეცდომის შეტყობინებების ანალიზი
Comment[kk]=Компиляциялау және қате хабарларын талдау
Comment[km]=ចង​ក្រង ​និង​ញែក​សារ​កំហុស
Comment[lt]=Kompiliuoti ir išvesti klaidų pranešimus
Comment[mk]=Компилира и ги анализира пораките со грешки
Comment[ms]=Kompile dan mesej ralat huraian
Comment[nb]=Kompiler og tolk feilmeldinger
Comment[nds]=Kompileer- un Inleesfehlermellen
Comment[ne]=त्रुटि सन्देश कम्पाइल गर्नुहोस् र पदवर्णन गर्नुहोस्
Comment[nl]=Compileer en ontleed foutmeldingen
Comment[nn]=Kompiler og fortolk feilmeldingar
Comment[pa]=ਕੰਪਾਇਲ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਪਾਰਸ
Comment[pl]=Kompiluje i analizuje komunikaty o błędach
Comment[pt]=Compilação e processamento de mensagens de erros
Comment[pt_BR]=Compila e gera mensagens de erro
Comment[ro]=Compilează şi analizează mesajele de eroare
Comment[ru]=Сборка и обработка сообщений об ошибках
Comment[sk]=Kompilovať a parsovať chybové hlášky
Comment[sl]=Prevede in razčleni sporočila napak
Comment[sr]=Компилује и рашчлањује поруке о грешкама
Comment[sr@Latn]=Kompiluje i raščlanjuje poruke o greškama
Comment[sv]=Kompilera och tolka felmeddelanden
Comment[ta]= தொகுப்பு மற்றும் பாகுபடுத்தல் பிழை செய்திகள்
Comment[tg]=Васл ва коркарди маълумотҳо дар бораи хатогиҳо
Comment[tr]=Derleme ve ayrıştırma hataları
Comment[uk]=Компіляція і опрацювання повідомлень про помилки
Comment[vi]=Biên dịch và phân tách thông điệp lỗi
Comment[zh_CN]=编译并分析错误信息
Comment[zh_TW]=編譯並剖析錯誤訊息
