diff --git a/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase-split/PKGBUILD b/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase-split/PKGBUILD
index a9c0047ce..bab5805d7 100644
--- a/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase-split/PKGBUILD
+++ b/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase-split/PKGBUILD
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 pkgname=('trinity-kdebase' 'trinity-kdm' 'trinity-konsole' 'trinity-kate' 'trinity-konqueror')
 pkgver=3513
-pkgrel=5
+pkgrel=6
 arch=('i686' 'x86_64')
 url='http://www.trinitydesktop.org'
 license=('GPL')
@@ -127,7 +127,7 @@ package_trinity-kdebase() {
    # create the starttrinity link
    # do we need this? wouldn't be better to rename startkde script
    # to starttrinity? Well, whathever. 
-   ln -sf ${pkgdir}$TDEDIR/bin/startkde ${pkgdir}$TDEDIR/bin/starttrinity
+   ln -sf $TDEDIR/bin/startkde ${pkgdir}$TDEDIR/bin/starttrinity
 
    # install mkpamserv script, so we can auto-generate pam.d configs in post_install()
    install -D -m755 ${srcdir}/kdebase/mkpamserv ${pkgdir}${TDEDIR}/bin/mkpamserv
diff --git a/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase/PKGBUILD b/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase/PKGBUILD
index fa012a743..10fd8260f 100644
--- a/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase/PKGBUILD
+++ b/arch/3.5.13/trinity-base/trinity-kdebase/PKGBUILD
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 pkgname='trinity-kdebase'
 pkgver=3513
-pkgrel=5
+pkgrel=7
 arch=('i686' 'x86_64')
 url='http://www.trinitydesktop.org'
 license=('GPL')
@@ -121,7 +121,7 @@ package() {
    # create the starttrinity link
    # do we need this? wouldn't be better to rename startkde script
    # to starttrinity? Well, whathever. 
-   ln -sf ${pkgdir}$TDEDIR/bin/startkde ${pkgdir}$TDEDIR/bin/starttrinity
+   ln -sf $TDEDIR/bin/startkde ${pkgdir}$TDEDIR/bin/starttrinity
 
    # install mkpamserv script, so we can auto-generate pam.d configs in post_install()
    install -D -m755 ${srcdir}/kdebase/mkpamserv ${pkgdir}${TDEDIR}/bin/mkpamserv