diff --git a/debian/lenny/tdesdk/debian/control b/debian/lenny/tdesdk/debian/control
index af20ea0ac..a2f1ce2d7 100644
--- a/debian/lenny/tdesdk/debian/control
+++ b/debian/lenny/tdesdk/debian/control
@@ -86,11 +86,10 @@ Package: kbabel-trinity
 Architecture: any
 Section: devel
 Replaces: kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~)
-Breaks: kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~)
+Breaks: kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~), tdeartwork-theme-icon-trinity (<< 4:14.0.5~)
 Depends: ${shlibs:Depends}
 Recommends: gettext
 Suggests: khelpcenter-trinity, tdesdk-trinity-doc-html
-Conflicts: tdeartwork-theme-icon-trinity (<< 4:14.0.5~)
 Description: PO-file editing suite for Trinity
  This is a suite of programs for editing gettext message files (PO-files).
  It is designed to help you translate fast and consistently.
diff --git a/debian/squeeze/tdesdk/debian/control b/debian/squeeze/tdesdk/debian/control
index af20ea0ac..a2f1ce2d7 100644
--- a/debian/squeeze/tdesdk/debian/control
+++ b/debian/squeeze/tdesdk/debian/control
@@ -86,11 +86,10 @@ Package: kbabel-trinity
 Architecture: any
 Section: devel
 Replaces: kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~)
-Breaks: kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~)
+Breaks: kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~), tdeartwork-theme-icon-trinity (<< 4:14.0.5~)
 Depends: ${shlibs:Depends}
 Recommends: gettext
 Suggests: khelpcenter-trinity, tdesdk-trinity-doc-html
-Conflicts: tdeartwork-theme-icon-trinity (<< 4:14.0.5~)
 Description: PO-file editing suite for Trinity
  This is a suite of programs for editing gettext message files (PO-files).
  It is designed to help you translate fast and consistently.
diff --git a/ubuntu/maverick/tdesdk/debian/control b/ubuntu/maverick/tdesdk/debian/control
index 5e8301d98..83250cea5 100644
--- a/ubuntu/maverick/tdesdk/debian/control
+++ b/ubuntu/maverick/tdesdk/debian/control
@@ -86,11 +86,10 @@ Package: kbabel-trinity
 Architecture: any
 Section: devel
 Replaces: kbabel-kde3 (<< 4:14.0.0~), kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~)
-Breaks: kbabel-kde3 (<< 4:14.0.0~), kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~)
+Breaks: kbabel-kde3 (<< 4:14.0.0~), kbabel-trinity (<< 4:14.0.0~), tdeartwork-theme-icon-trinity (<< 4:14.0.5~)
 Depends: ${shlibs:Depends}
 Recommends: gettext
 Suggests: khelpcenter-trinity, tdesdk-trinity-doc-html
-Conflicts: tdeartwork-theme-icon-trinity (<< 4:14.0.5~)
 Description: PO-file editing suite for Trinity
  This is a suite of programs for editing gettext message files (PO-files).
  It is designed to help you translate fast and consistently.