You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
# translation of tdeio_nfs.po to Walloon
# Ratournaedje e walon des messaedjes di TDE.
#
# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_nfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_nfs.cpp:1020
msgid "An RPC error occurred."
msgstr "I gn a-st avou ene aroke RPC."
#: tdeio_nfs.cpp:1064
msgid "No space left on device"
msgstr "I n'
#: tdeio_nfs.cpp:1067
msgid "Read only file system"
msgstr "Sistinme di fitchîs k'
#: tdeio_nfs.cpp:1070
msgid "Filename too long"
msgstr "Li no do fitchî est pår trop long"
#: tdeio_nfs.cpp:1077
msgid "Disk quota exceeded"
msgstr "Houte do cwota pol plake"
