You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-ru/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook

350 lines
14 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd"
> -->
<chapter id="webbrowser">
<title
>Просмотр веб-страниц в &konqueror;</title>
<para
>&konqueror; - это совместимый со стандартами веб-браузер с открытыми исходными кодами для &kde;. Его домашняя страница - <ulink url="http://www.konqueror.org"
>http://www.konqueror.org</ulink
>. На ней можно найти <acronym
>FAQ</acronym
> по &konqueror;.</para>
<qandaset>
<qandaentry>
<question
><para
>Почему &konqueror; назван именно так?</para
></question>
<answer
><para
>Это продолжение истории развития браузеров. После Netscape Navigator и Internet Explorer приходит Conqueror (Завоеватель — англ.), который пишется с буквы К, поскольку он - часть &kde;. Кроме того, его предшественник назывался <quote
>kfm</quote
> (&kde; file manager), который был файловым менеджером.</para
></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Может ли &konqueror; запускаться без &kde;?</para
></question>
<answer
><para
>Да. Установите &Qt;, tdelibs и tdebase и запустите &konqueror; в вашем любимом менеджере окон. Это должно работать, но по понятным причинам такую ситуацию разработчики KDE проверяют редко. Если это не работает, сообщите об ошибке на http://bugs.kde.org и попробуйте запустить "tdeinit" перед запуском &konqueror;. Обычно этого достаточно. То же самое относится и к другим программам &kde;. </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Почему &konqueror; не показывает содержимое атрибута <sgmltag class="attribute"
>ALT</sgmltag
> в всплывающей подсказке?</para
></question>
<answer
><para
>Ни один из стандартов не требует показывать тег <sgmltag class="attribute"
>ALT</sgmltag
> в всплывающей подсказке. Стандарт требует показывать <sgmltag class="attribute"
>ALT</sgmltag
> вместо изображения в текстовом режиме, как это делают браузеры lynx или w3m. Злоупотребление тегом <sgmltag class="attribute"
>ALT</sgmltag
> приводит к плохим результатам. Всплывающие подсказки должны задаваться в теге <sgmltag class="attribute"
>TITLE</sgmltag
>, и такие подсказки &konqueror; отображает. </para
></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Как использовать &konqueror; в качестве браузера при работе с прокси-сервером?</para>
</question>
<answer>
<para
>&konqueror; может использоваться с &HTTP; и &FTP; прокси-серверами. Для настройки прокси-сервера в &konqueror;, выберите пункт<menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guisubmenu
>Настроить &konqueror;...</guisubmenu
></menuchoice
> из меню &konqueror; и перейдите на вкладку <guilabel
>Прокси</guilabel
></para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question id="nsbookmark">
<para
>Как импортировать закладки из другого браузера в &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Для того, чтобы импортировать закладки из другого браузера, выберите <guimenu
>Закладки</guimenu
><guimenuitem
>Редактировать закладки</guimenuitem
> и затем в <application
>Редакторе закладок</application
> выберите <guimenu
>Файл</guimenu
><guimenuitem
>Импорт</guimenuitem
>.В окне открытия файла выберите файл или папку, содержащую закладки, и нажмите <guilabel
>Открыть</guilabel
> </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Может ли &konqueror; показывать только избранные закладки на панели закладок?</para
></question>
<answer
><para
>В &konqueror; выберите <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить Konqueror...</guimenuitem
></menuchoice
>. После этого выберите в списке <guilabel
>Поведение Веб</guilabel
>. В группе <guilabel
>Закладки</guilabel
> включите опцию <guilabel
>Показывать только помеченные закладки на панели закладок</guilabel
>. После этого в <application
>Редакторе закладок</application
> при щелчке правой кнопкой мыши на любой закладке будет доступна опция <guilabel
>Показать на панели</guilabel
>. Она же будет доступна в пункте <guimenu
>Изменить</guimenu
> для выбранного элемента. Папки можно поместить на панель закладок точно таким же образом.</para
></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Как заставить сайт поверить, что &konqueror; - это &Netscape; или какой-нибудь ещё другой браузер?</para>
</question>
<answer>
<para
>В &konqueror; выберите <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить Konqueror...</guimenuitem
></menuchoice
>, и в открывшемся диалоговом окне выберите <guilabel
>Идентификация браузера</guilabel
>. Здесь может быть установлена как идентификация по умолчанию, так и для каждого сайта отдельно.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>&konqueror; очень долго загружает веб-страницы. Чем это может быть вызвано?</para
></question>
<answer>
<para
>Обычно долгая загрузка страниц в &konqueror; вызвана <acronym
>DNS</acronym
>-сервером с неправильной поддержкой <acronym
>IPV6</acronym
>. Добавление следующих строк в <filename
>/etc/profile</filename
> или любой другой скрипт, выполняющийся при входе в систему, должно решить эту проблему: <screen>
export KDE_NO_IPV6=true
</screen
> для оболочек, совместимых с bash, для C-подобных выполните: <screen
>setenv KDE_NO_IPV6 true
</screen>
</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Как настроить &konqueror; для запуска аплетов &Java;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Выберите <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить &konqueror;...</guimenuitem
></menuchoice
> из меню &konqueror;, после чего выберите <guilabel
>Java &amp; Javascript</guilabel
>. Правильно укажите <guilabel
>Путь к исполняемым файлам Java</guilabel
>. Если это не работает, просмотрите <ulink url="http://www.konqueror.org/javahowto/"
>Konqueror + Java HOWTO</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Как заблокировать нежелательные всплывающие окна в &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>В &konqueror; существует новая "интеллектуальная" политика для всплывающих окон, вызываемых сценариями JavaScript. Из главного окна &konqueror; выберите <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить &konqueror;...</guimenuitem
></menuchoice
> и далее <guilabel
>Java и JavaScript</guilabel
>. На вкладке <guilabel
>JavaScript</guilabel
> в группе <guilabel
>Глобальные правила JavaScript</guilabel
> установите переключатель для <guilabel
>Открывать новые окна:</guilabel
> в <guilabel
>Интеллектуально</guilabel
> </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Почему мой банковский сайт не работает с &konqueror;? Он открывает новое окно для входа в систему в другом браузере, но не в &konqueror;.</para>
</question>
<answer>
<para
>Убедитесь, что у вас разрешено выполнение Javascript и правила умолчанию для всплывающих окон - <guilabel
>Спрашивать</guilabel
> или <guilabel
>Разрешить</guilabel
>. Правило <guilabel
>Интеллектуально</guilabel
> не позволяет этого некоторым банкам. Многие банки также требуют поддержки &Java;. Дополнительная информация по этой теме содержится на сайте <ulink url="http://www.konqueror.org/"
>http://www.konqueror.org/</ulink
>. </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Может ли &konqueror; использовать пользовательские таблицы стилей, как в расширении adblock для Firefox?</para>
</question>
<answer>
<para
>Да. Вы можете настроить &konqueror; на использование любой допустимой таблицы стилей <acronym
>CSS</acronym
> для фильтрации содержимого или улучшения читаемости. Выберите <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить &konqueror;...</guimenuitem
></menuchoice
> из главного меню &konqueror; и выберите раздел <guilabel
>Стили CSS</guilabel
>. Установите переключатель в положение <guilabel
>Использовать таблицу стилей, определённую пользователем</guilabel
> и укажите, где располагаются таблица стилей, которую требуется использовать. Также можно выбрать <guilabel
>Использовать специальную таблицу стилей</guilabel
> и нажмите кнопку <guilabel
>Настроить...</guilabel
> чтобы настроить таблицу стилей.</para>
<para
>Пример <acronym
>css</acronym
> правил, реализующих блокировку, может быть найден на <ulink url="http://www.mozilla.org/support/firefox/adblock"
> http://www.mozilla.org/support/firefox/adblock</ulink
>. </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Почему &konqueror; показывает серый квадрат вместо flash-анимации, хотя нужный модуль установлен? </para
></question>
<answer
><para
>Возможно, это происходит из-за того, что вы используете X.org с "composite extension". Выключите это расширение и попробуйте ещё раз. </para
></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Почему &konqueror; не может показывать &GIF; изображения?</para>
</question>
<answer>
<para
>Причина этого состоит в том, что не включена поддержка &GIF; в &Qt;. Детали смотрите здесь: <xref linkend="gif"/>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Когда я пытаюсь открыть страницу в &konqueror;, я получаю сообщение: <quote
> Обнаружена проблема с настройкой. Вы связали konqueror с файлом text/html, но он не может обрабатывать файлы этого типа.</quote
></para>
</question>
<answer>
<para
>Убедитесь, что параметры встраивания для типа <acronym
>MIME</acronym
>text/html верны. <orderedlist>
<listitem
><para
>В &konqueror; перейдите в <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить Konqueror</guimenuitem
></menuchoice
> и затем в раздел <guilabel
>Привязки файлов</guilabel
>.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Выберите в дереве привязки text->html.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Выберите вкладку <guilabel
>Встраивание</guilabel
>. Убедитесь, что переключатель <guilabel
>При нажатии левой кнопки мыши</guilabel
> установлен на пункт <guilabel
>Показать файл с помощью встроенной программы просмотра</guilabel
> и что <guilabel
>KHTML (khtml)</guilabel
> указан первым в списке <guilabel
>Приоритет компонентов.</guilabel
>.</para
></listitem>
</orderedlist>
</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>