This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
<chapter id="intro">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Daniel</firstname
> <surname
>Naber</surname
> <affiliation
><address
> <email
>daniel.naber@t-online.de</email>
</address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Николай</firstname
><surname
>Шафоростов</surname
><affiliation
><address
><email
>shafff@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Перевод на русский</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2004-07-13</date
> <releaseinfo
>1.7</releaseinfo
> </chapterinfo>
<title
>Введение</title>
<para
>Команда &kmail; представляет вам &kmail;, удобный почтовый клиент для K Desktop Environment. Наша цель - совместить в &kmail; красоту и интуитивность с мощью и гибкостью. </para>
<para
>Если вы никогда не пользовались почтовой программой в &UNIX;, мы рекомендуем прочитать раздел <link linkend="getting-started"
>Начало работы</link
>.</para>
<para
>Т.к. большинство людей всё равно не читают документацию, сразу дадим полезные советы:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Вы можете работать в &kmail; без мышки. Все действия можно выполнять <link linkend="keyboard-shortcuts"
>комбинациями клавиш</link
> на клавиатуре.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Вы всегда можете легко перенести свои сообщения на другую систему - просто скопируйте каталог <filename class="directory"
>~/Mail</filename
> (включая скрытые файлы, начинающиеся с точки).</para>
</listitem>
<!-- TODO: add other tips for "invisible" features here -->
