You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
# translation of kcm_kviewgeneralconfig.po to Azerbaijani
# Mətin Əmirov <metin@karegen.com>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_kviewgeneralconfig\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 22:41+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: kviewconfmodules.cpp:40
msgid "Resizing"
msgstr "Ölçüləndirmə"
#: kviewconfmodules.cpp:45
msgid "Only resize window"
msgstr "Ancaq pəncərəni ölçüləndir"
#: kviewconfmodules.cpp:46
msgid "Resize image to fit window"
msgstr "Rəsmi pəncərəyə uyğunlaşdı
#: kviewconfmodules.cpp:47
msgid "Don't resize anything"
msgstr "Heçnəyi ölçüləndirmə"
#: kviewconfmodules.cpp:48
msgid "Best fit"
msgstr ""
#: kviewconfmodules.cpp:49
msgid ""
"<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be "
"scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled "
"down.</p>"
msgstr ""
