You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/secpolicy.po

51 lines
1.4 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

# traduction de secpolicy.po en français
# translation of secpolicy.po to français
# translation of secpolicy.po to
# translation of secpolicy.po to Français
# Copyright (C) 2002,2003,2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
# Gérard Delafond <gerard@delafond.org>, 2002,2003.
# Robert Jacolin <rjacolin@ifrance.com>, 2003,2004.
# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: secpolicy\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-06 01:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-08 02:27+0100\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
#: main.cpp:33
msgid "Display PAM security policies"
msgstr "Afficher les politiques de sécurité PAM"
#: pamview.cpp:51
msgid "Available services:"
msgstr "Services disponibles :"
#: pamview.cpp:58
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
#: pamview.cpp:59
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
#: pamview.cpp:60
msgid "Module"
msgstr "Module"
#: pamview.cpp:82
msgid ""
"/etc/pam.d folder does not exist.\n"
"Either your system does not have PAM support or there is some other "
"configuration problem."
msgstr ""
"Le dossier « /etc/pam.d » n'existe pas.\n"
"Soit votre système ne gère pas PAM, ou bien il y a un problème de "
"configuration."