You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-ru/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook

302 lines
8.6 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<chapter id="faq">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Pamela.Roberts;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Kernel</firstname
><surname
>Panic</surname
><affiliation
><address
><email
>rzhevskiy@mail.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
> Перевод на русский</contrib
></othercredit
><othercredit role="reviewer"
><firstname
>Григорий</firstname
><surname
>Мохин</surname
><affiliation
><address
><email
>mok@kde.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
> Редакция русского перевода</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2003-11-06</date
> <releaseinfo
>3.2</releaseinfo
> </chapterinfo>
<title
>Вопросы и ответы</title>
<qandaset>
<!-- Link is dead, unfortunately. I suppose this is a more general thing anyway
<qandaentry>
<question
><para
>How can I browse web sites using non latin
scripts?</para
></question>
<answer
><para
>Detailed instructions can be found at <ulink
url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
>http://www.konqueror.org/i18n.html</ulink
></para
></answer>
</qandaentry>
-->
<qandaentry>
<question
><para
>Как запустить &konqueror; из другой графической среды (не &kde;)?</para
></question>
<answer
><para
>Установите &Qt;, tdelibs и tdebase и запустите &konqueror; из другого оконного менеджера. В большинстве случаев никаких проблем не возникает; если проблемы всё же появятся (разработчикам не всегда удаётся проверить все возможные конфигурации), сообщите о них по этому адресу: <ulink url="http://bugs.kde.org"
>http://bugs.kde.org</ulink
>. Перед тем, как запускать &konqueror;, запустите <application
>tdeinit</application
> &mdash; обычно это устраняет все неполадки.</para
></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Где &konqueror; хранит свои параметры настройки?</para
></question>
<answer
><para
>В каталоге <filename
>~/.trinity</filename
> (в вашей системе он может называться <filename
>~/.trinity3</filename
>; название зависит от того, как система была настроена). Внесение изменений в эти файлы не рекомендуется.</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>В каталоге <filename class="directory"
>~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles</filename
> содержатся файлы с <link linkend="save-settings"
>профилями</link
>.</para
></listitem>
<listitem
><para
>В файле <filename class="directory"
>~/.trinity/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename
> находятся ваши закладки.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Все файлы cookies содержатся в каталоге <filename class="directory"
>~/.trinity/share/apps/kcookiejar/cookies</filename
>.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Журнал (используемый в частности для автозавершения адресов) хранится в файле <filename
>~/.trinity/share/config/konq_history</filename
>.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Файлы <filename
>konqiconviewrc</filename
>, <filename
>konqlistviewrc</filename
> и <filename
>konquerorrc</filename
> в каталоге <filename class="directory"
>~/.trinity/share/config/</filename
> содержат многие ключевые параметры &konqueror;.</para
></listitem>
<listitem
><para
>В каталоге <filename class="directory"
>~/.trinity/share/cache/http/</filename
> находится кэш браузера.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Для параметров панели навигации используется каталог <filename class="directory"
>~/.trinity/share/apps/konqsidebartng</filename
>.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Настройки для отдельных каталогов хранятся в самих каталогах, в файлах <literal role="extension"
>.directory</literal
>.</para
></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Как очистить журнал?</para
></question>
<answer
><para
>Существует два журнала:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Один используется для автозавершения адресов. Чтобы очистить его, щёлкните по панели адреса <mousebutton
>правой</mousebutton
> кнопкой мыши и в появившемся меню выберите пункт <guimenuitem
>Очистить содержимое</guimenuitem
>.</para>
</listitem>
<listitem
><para
>Другой журнал содержит записи о всех посещённых адресах. Чтобы удалить какой-то один адрес, щёлкните по панели навигации <mousebutton
>правой</mousebutton
> кнопкой мыши и в появившемся меню выберите пункт <guimenuitem
>Удалить элемент</guimenuitem
>; чтобы очистить весь журнал, выберите пункт <guimenuitem
>Очистить журнал</guimenuitem
>.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Как включить, отключить или очистить кэш браузера?</para
></question
> <answer>
<para
>Выберите пункт меню <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить Konqueror</guimenuitem
></menuchoice
>. В появившемся окне, во вкладке <guimenuitem
>Кэш</guimenuitem
>, вы сможете отключить кэш, очистить его, изменить его размер и указать параметры кэширования.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Как изменить максимальное время ожидания ответа от сервера?</para
></question
> <answer>
<para
>В Центре управления воспользуйтесь разделом <menuchoice
><guimenu
>Сеть</guimenu
> <guimenuitem
>Настройки</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Как мне установить <quote
>домашнюю страницу</quote
> - страницу, которая будет загружаться автоматически при запуске?</para
></question>
<answer
><para
>Запустите &konqueror; как <guiicon
>Веб-браузер</guiicon
>, откройте нужную страницу и выберите <guimenuitem
>Сохранить профиль просмотра "Веб-браузер"</guimenuitem
> из меню <guimenu
>Настройка</guimenu
>.</para>
<para
>Все новые окна &konqueror;, запускаемые через значок <guiicon
>Веб-браузер</guiicon
>, а также новые пустые вкладки, теперь будут загружать эту страницу при открытии.</para>
<note
><para
>Это не меняет поведения кнопки <guiicon
>Домой</guiicon
> на панели инструментов &konqueror;, которая будет осуществлять переход по адресу, указанному в настройках &konqueror; <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить Konqueror</guimenuitem
><guilabel
>Поведение</guilabel
></menuchoice
>. По умолчанию это <userinput
>~</userinput
>.</para
></note>
<para
>Чтобы &konqueror; запускался с пустой страницей, введите <userinput
>about:blank</userinput
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question
><para
>Я не могу найти ответа на интересующий меня вопрос.</para
></question
>
<answer>
<para
>Зайдите на следующие страницы: <ulink url="http://www.konqueror.org/faq.html"
> http://www.konqueror.org/faq.html</ulink
> и <ulink url="http://www.konqueror.org/konq-java.html"
>http://www.konqueror.org/konq-java.html</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->