You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-ru/docs/tdesdk/scripts/man-po2xml.1.docbook

101 lines
1.9 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Russian "INCLUDE">
]>
<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<author
><personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
> <email
>bab@debian.org</email
></author>
<date
>8 апреля 2003</date>
</refentryinfo>
<refmeta>
<refentrytitle
><command
>po2xml</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname
><command
>po2xml</command
></refname>
<refpurpose
>Переводит сообщения из PO-файла в DocBook XML</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>po2xml</command
> <group
><option
><replaceable
>XML-оригинал</replaceable
> <replaceable
>PO-с-переводом</replaceable
></option
></group
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title
>ОПИСАНИЕ</title>
<para
><command
>po2xml</command
> - консольная программа, которая переносит сообщения из <replaceable
>PO-с-переводом</replaceable
> в файл формата DocBook XML, основываясь на (англоязычном) <replaceable
>XML-оригинале</replaceable
>. Генерируемый файл посылается на стандартный вывод</para>
<para
>Эта утилита является частью пакета KDE Software Development Kit.</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title
>СМ. ТАКЖЕ</title>
<para
>split2po(1), swappo(1), transxx(1), xml2pot(1)</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title
>АВТОРЫ</title>
<para
>PO XML tools написаны &Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;</para>
<para
>Man-страницу подготовил <personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>bab@debian.org</email
></para>
</refsect1>
</refentry>