You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-fr/docs/tdeaddons/konq-plugins/kuick/index.docbook

91 lines
3.4 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % French "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<sect1 id="kuick">
<sect1info>
<authorgroup>
<author><firstname>Burkhard</firstname> <surname>Lück</surname> <affiliation><address> <email>lueck@hube-lueck.de</email></address></affiliation>
</author>
&traducteurJeromeBlanc;
</authorgroup>
<date>2006-03-11</date> <releaseinfo>3.5.2</releaseinfo> <abstract> <para>Kuick vous permet de déplacer et copier des fichiers rapidement depuis un menu contextuel dans &konqueror;.</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeaddons</keyword>
<keyword>konqueror</keyword>
<keyword>Modules externes</keyword>
<keyword>kuick</keyword>
</keywordset>
</sect1info>
<title>Le module externe Kuick pour &konqueror;</title>
<sect2 id="intro">
<title>Introduction</title>
<para>Kuick offre un moyen facile et rapide pour copier ou déplacer des fichiers dans un autre dossier. Ouvrez le menu contextuel avec le &BDS; puis cliquez sur un fichier ou une sélection de fichiers. Choisissez <guimenu>Copier vers</guimenu> ou <guimenu>Déplacer vers</guimenu> pour afficher une liste avec ces options : </para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Dossier personnel</guimenuitem></term>
<listitem><para>Copie ou déplace la sélection vers le dossier personnel ou un de ses sous-dossiers</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Dossier racine</guimenuitem></term>
<listitem><para>Copie ou déplace la sélection vers le dossier racine ou un de ses sous-dossiers</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Contact</guimenuitem></term>
<listitem><para>À écrire</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Naviguer...</guimenuitem></term>
<listitem><para>Ouvre une boîte de dialogue pour choisir un dossier cible ou créer un <guibutton>nouveau dossier</guibutton>.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<sect2 id="kcm-kuick">
<title>Le module &kcontrolcenter; de Kuick</title>
<para>Dans le &centreConfiguration;, choisissez <menuchoice><guimenu>Composants de KDE</guimenu><guimenuitem>Gestionnaire de fichiers</guimenuitem></menuchoice>. Configurez les options de Juick dans l'onglet <guilabel>Copie et déplacement rapide</guilabel> : </para>
<para>Cochez <guilabel>Afficher les commandes « Copier vers » et « Déplacer vers » dans le menu contextuel</guilabel> afin d'activer le module Kuick.</para>
<para>Dans les sections <guilabel>Opérations de copie</guilabel> et <guilabel>Opérations de déplacement</guilabel>, vous pouvez régler le nombre des derniers dossiers mémorisés avec le compteur <guilabel>mémoriser les dossiers</guilabel> avec une valeur entre 1 et 6. La valeur par défaut est 5.</para>
<para>Si vous souhaitez enlever toutes les entrées mémorisées, cliquez sur le bouton <guibutton>Effacer la liste</guibutton>. </para>
</sect2>
<sect2>
<title>Remerciements et licences</title>
<para>Kuick est Copyright (C) 2001 Holger Freyther <email>freyther@yahoo.com</email></para>
<para>La documentation a été écrite par Burkhard Lückv <email>lueck@hube-lueck.de</email>, 2006</para>
<para>Traduction française par &JeromeBlanc;</para>
&underFDL; &underGPL; </sect2>
</sect1>
</article>