This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
# translation of kabcformat_binary.po to Walon
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2003
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-06 02:25+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#: binaryformat.cpp:138
msgid "Not a file?"
msgstr "Nén on fitchî?"
#: binaryformat.cpp:143
msgid "File '%1' is not binary format."
msgstr "Li fitchî «%1» n'est nén on fitchî binaire."
#: binaryformat.cpp:148
msgid "File '%1' is the wrong version."
msgstr "Li fitchî «%1» est en ene mwaijhe modêye."