You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
# translation of kio_nfs.po to Macedonian
# Copyright (C) 2002,2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# , 2002
# , 2003
# Novica Nakov <novica@bagra.net.mk>, 2003.
# Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-10 01:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-01 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
#: kio_nfs.cpp:1020
msgid "An RPC error occurred."
msgstr "С е
#: kio_nfs.cpp:1064
msgid "No space left on device"
msgstr "Нема слободен простор на уредот"
#: kio_nfs.cpp:1067
msgid "Read only file system"
msgstr "Датотечен систем само за читање"
#: kio_nfs.cpp:1070
msgid "Filename too long"
msgstr "Името на датотеката е
#: kio_nfs.cpp:1077
msgid "Disk quota exceeded"
msgstr "Квотата на дискот е
