Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: tdeadmin/kcmlilo
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeadmin/kcmlilo/pt/

tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/kcmlilo.po

@@ -1,8 +1,9 @@
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlilo\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-28 19:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-05 05:24+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdeadmin/kcmlilo/pt/>\n"
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 "X-POFile-SpellExtra: kcmlilo MBR  kernels single unsafe drives\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: ask\n"
 
@@ -555,7 +556,7 @@ msgstr ""
 "Ao activar esta opção, o utilizador permite o registo automático das linhas "
 "de comando de arranque por omissão para os arranques seguintes. Assim, o "
 "lilo \"bloqueia\" uma escolha até esta ser mudada manualmente.<br>Isso "
-"activa a opção <b>lock</b> no lilo.conf."
+"activa a opção <b>lock</b> no lilo.conf"
 
 #: kde/Details.cpp:86 qt/Details.cpp:89
 msgid ""