Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdevelop/tdevelop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdevelop/tdevelop/
pull/52/head
TDE Weblate 6 months ago
parent 35f9874a59
commit e157a91c1c

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-27 16:42+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -23054,11 +23054,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dokumentasie:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28532,6 +28527,10 @@ msgstr "Beskrywing:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dokumentasie:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "'n Kde Aansoek"
@ -31547,9 +31546,9 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you "
#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived "
#~ "from TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a "
#~ "parent class."
#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be "
#~ "derived from TQWidget. If no base class is named, the new class will not "
#~ "have a parent class."
#~ msgstr ""
#~ "Voeg by die basis klas wat jou nuwe klas\n"
#~ "sal wees afgelei van. As jy het nagegaan\n"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 17:46+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -22699,11 +22699,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "الوصف"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28228,6 +28223,10 @@ msgstr "الوصف:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "الوصف"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "تطبيق ال TDE"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop19990805\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-05-14 18:48GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -22997,11 +22997,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dökümatansyon:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28468,6 +28463,10 @@ msgstr "Hədəf cərgə:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dökümatansyon:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Proqramlar"
@ -31246,9 +31245,9 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you "
#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived "
#~ "from TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a "
#~ "parent class."
#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be "
#~ "derived from TQWidget. If no base class is named, the new class will not "
#~ "have a parent class."
#~ msgstr ""
#~ "Araya əlavə et o\n"
#~ "\n"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:34+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -21339,11 +21339,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dehaezadur"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26754,6 +26749,10 @@ msgstr "Dehaezadur :"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dehaezadur"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Ur meziant TDE"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -23040,11 +23040,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Opis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23675,10 +23670,10 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Ubacite baznu klasu iz koje će vaša nova klasa biti izvedena. Ako ste "
"uključili 'Generiši dječiju klasu TQWidget-a', nova klasa će biti izvedena iz "
"TQWidget-a. Ako se ne navede bazna klasa, nova klasa neće imati roditeljsku "
"klasu. Ovdje također možete koristiti šablonske klase (npr. BaseClass<int, "
"int>)"
"uključili 'Generiši dječiju klasu TQWidget-a', nova klasa će biti izvedena "
"iz TQWidget-a. Ako se ne navede bazna klasa, nova klasa neće imati "
"roditeljsku klasu. Ovdje također možete koristiti šablonske klase (npr. "
"BaseClass<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -28580,6 +28575,10 @@ msgstr "Opis:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Opis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE program"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-16 13:00+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -22988,11 +22988,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Descripció"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23638,9 +23633,9 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Inseriu la classe base amb la qual es derivarà la vostra nova classe. Si heu "
"marcat 'Genera classe filla de TQWidget', la nova classe derivarà de TQWidget. "
"Si no se'n tria cap, la nova classe no tindrà una classe pare. Aquí també "
"podeu emprar classes de plantilla (com BaseClass<int, int>)"
"marcat 'Genera classe filla de TQWidget', la nova classe derivarà de "
"TQWidget. Si no se'n tria cap, la nova classe no tindrà una classe pare. "
"Aquí també podeu emprar classes de plantilla (com BaseClass<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -28707,6 +28702,10 @@ msgstr "Destí:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Descripció"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Una aplicació TDE"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -21235,11 +21235,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Popis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26649,6 +26644,10 @@ msgstr "Cíl:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Popis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE aplikace"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.po\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -21342,11 +21342,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Disgrifiad"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26756,6 +26751,10 @@ msgstr "Cyrchfan:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Disgrifiad"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Cymhwysiad TDE"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -5744,8 +5744,8 @@ msgid ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this "
"property.</p>"
msgstr ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Der er ingen dokumentation tilgængelig for denne "
"egenskab.</p>"
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Der er ingen dokumentation tilgængelig for "
"denne egenskab.</p>"
#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4027
msgid "New Signal Handler"
@ -22831,11 +22831,6 @@ msgstr ""
"Markér for at lade kildekoden flyttes når du \n"
"navigerer i deklarationer og omvendt."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Mål"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28732,6 +28727,10 @@ msgstr "Ny URL for mål"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Pålideligt SSL-certifikat"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Mål"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Et TDE4-program"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -23107,11 +23107,6 @@ msgstr ""
"Implementierungsdatei und die\n"
"Header-Datei zusammen gescrollt"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Qt::Orientation"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29083,6 +29078,9 @@ msgstr "Neue Ziel-URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL-Zertifikat-Vertrauen"
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Qt::Orientation"
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Ein KDE 4-Programm"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-24 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -23224,11 +23224,6 @@ msgstr ""
"κώδικα\n"
"καθώς κάνετε πλοήγηση στην επικεφαλίδα και αντιστρόφως"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Προορισμός"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29205,6 +29200,10 @@ msgstr "Νέο URL προορισμού"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Έμπιστο πιστοποιητικό SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Προορισμός"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Μία εφαρμογή του TDE 4"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-08 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -22739,11 +22739,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Description"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28420,6 +28415,10 @@ msgstr "Destination:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Description"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "A TDE Application"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -21061,11 +21061,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Celo"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26475,6 +26470,10 @@ msgstr "Nova cel-URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Celo"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4-a Aplikaĵo"

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -7312,8 +7312,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"La herencia múltiple requiere que el TQObject derivado sea el primero y único "
"en la lista de clase base."
"La herencia múltiple requiere que el TQObject derivado sea el primero y "
"único en la lista de clase base."
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -23148,11 +23148,6 @@ msgstr ""
"Marque esta opción para hacer que el archivo de código fuente \n"
"se desplace cuando navegue por el de cabecera, y viceversa."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destino"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23843,9 +23838,9 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Introduzca la clase base desde la que se derivará su nueva clase. Si ha "
"marcado «Generar clase hija de TQWidget», la nueva clase derivará de TQWidget. "
"Si no se elige ninguna, la nueva clase no tendrá una clase padre. También "
"puede utilizar aquí clases de plantilla (como BaseClass<int, int>)"
"marcado «Generar clase hija de TQWidget», la nueva clase derivará de "
"TQWidget. Si no se elige ninguna, la nueva clase no tendrá una clase padre. "
"También puede utilizar aquí clases de plantilla (como BaseClass<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -29093,6 +29088,10 @@ msgstr "Nueva URL de destino"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Confianza en certificado SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destino"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Una aplicación para TDE 4"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: <kde-et@linux.ee>\n"
@ -22725,11 +22725,6 @@ msgstr ""
"Märkimisel keritakse lähtekoodi\n"
"päise kerimisel ja vastupidi"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Sihtkoht"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28597,6 +28592,10 @@ msgstr "Uue sihtkoha URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL sertifikaadi usaldus"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Sihtkoht"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4 rakendus"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-11 09:52+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -7246,8 +7246,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"Jarauntsi anitzak eratorritako TQObject objektua oinarrizko klase zerrendaren "
"lehena eta bakarra izatea behar du."
"Jarauntsi anitzak eratorritako TQObject objektua oinarrizko klase "
"zerrendaren lehena eta bakarra izatea behar du."
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -22988,11 +22988,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Deskribapena"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28693,6 +28688,10 @@ msgstr "Helburua:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Deskribapena"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE aplikazio bat"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-16 15:46+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -5662,8 +5662,8 @@ msgid ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this "
"property.</p>"
msgstr ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>مستندات قابل دسترسی برای این ویژگی وجود ندارد. </"
"p>"
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>مستندات قابل دسترسی برای این ویژگی وجود ندارد. "
"</p>"
#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4027
msgid "New Signal Handler"
@ -22669,11 +22669,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "توصیف"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28332,6 +28327,10 @@ msgstr "مقصد:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "توصیف"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "یک کاربرد TDE"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-01 19:45+0200\n"
"Last-Translator: Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -7381,8 +7381,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"Moniperintä edellyttää TQObject johdannaisen olevan ensimmäisenä ja uniikkina "
"kantaluokkalistassa."
"Moniperintä edellyttää TQObject johdannaisen olevan ensimmäisenä ja "
"uniikkina kantaluokkalistassa."
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -23136,11 +23136,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Kuvaus"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23779,8 +23774,8 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Lisää kantaluokka, josta uusi luokkasi periytetään. Jos olet valinnut kohdan "
"\"Luo TQWidget-aliluokka\", uusi luokka periytetään TQWidget-luokasta. Jos et "
"anna kantaluokan nimeä, uudella luokalla ei ole yliluokkaa. Voit käyttää "
"\"Luo TQWidget-aliluokka\", uusi luokka periytetään TQWidget-luokasta. Jos "
"et anna kantaluokan nimeä, uudella luokalla ei ole yliluokkaa. Voit käyttää "
"myös malliluokkia (kuten Kantaluokka<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
@ -28732,6 +28727,10 @@ msgstr "Kohde:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Kuvaus"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE-sovellus"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-29 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Joëlle Cornavin <jcornavi@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -7413,8 +7413,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"L'héritage multiple nécessite que la dérivée de « TQObject » soit la première "
"et l'unique dans la liste des classes de base."
"L'héritage multiple nécessite que la dérivée de « TQObject » soit la "
"première et l'unique dans la liste des classes de base."
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -23415,11 +23415,6 @@ msgstr ""
"Vérifiez que vous faites défiler le fichier source lorsque vous parcourez\n"
"l'en-tête et vice versa"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destination"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29416,6 +29411,10 @@ msgstr "Nouvel URL de destination"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Certificat de confiance SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destination"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Une application TDE 4"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -21340,11 +21340,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Cur Síos"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26800,6 +26795,10 @@ msgstr "Ceann Scríbe:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Cur Síos"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Feidhmchlár TDE"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:55+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -21982,11 +21982,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "वर्णन"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27424,6 +27419,10 @@ msgstr "वर्णनः"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "वर्णन"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "एक केडीई अनुप्रयोग"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop 0\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -7264,8 +7264,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"Višestruko nasleđivanje zahtjeva da izvod TQObject-a bude prvi i jedinstven u "
"listi baznih klasa."
"Višestruko nasleđivanje zahtjeva da izvod TQObject-a bude prvi i jedinstven "
"u listi baznih klasa."
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -23359,11 +23359,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Opis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28894,6 +28889,10 @@ msgstr "Opis:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Opis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE program"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-24 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -22997,11 +22997,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Leírás"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28717,6 +28712,10 @@ msgstr "Cél:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Leírás"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Egy TDE alkalmazás"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-12 01:58-0400\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -23070,11 +23070,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Lýsing"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28492,6 +28487,10 @@ msgstr "Lýsing"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Lýsing"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE forrit"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -22970,11 +22970,6 @@ msgstr ""
"Seleziona per avere lo scorrimento del file sorgente come \n"
"navighi l'intestazione e vice versa"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Qt::Orientation"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28916,6 +28911,9 @@ msgstr "Nuova URL di destinazione"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Fiducia certificato SSL"
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Qt::Orientation"
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Un'applicazione TDE"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-12 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -6930,8 +6930,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"多重継承は、 TQObject 派生を基底クラスリストの最初でユニークな位置に置くこと"
"必要です。"
"多重継承は、 TQObject 派生を基底クラスリストの最初でユニークな位置に置くこと"
"必要です。"
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -22084,11 +22084,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "説明"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -22723,9 +22718,9 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"新規クラスが継承する基本クラスの名前を入力してください。「TQWidget の子クラス"
"を生成」をチェックすると、新規クラスは TQWidget を継承します。基本クラス名を"
"定しなかった場合は、新規クラスは親クラスを持ちません。BaseClass<int, int> "
"ようなテンプレートクラスも使用できます。"
"を生成」をチェックすると、新規クラスは TQWidget を継承します。基本クラス名を"
"定しなかった場合は、新規クラスは親クラスを持ちません。BaseClass<int, int> "
"ようなテンプレートクラスも使用できます。"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -27681,6 +27676,10 @@ msgstr "場所:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "説明"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE アプリケーション"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:04+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -22627,11 +22627,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "목적지:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23275,10 +23270,10 @@ msgid ""
"TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent "
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"여기서 기술된 새 클래스의 기본 클래스를 삽입하십시오. 만약 'TQWidget 하위 클"
"스 생성'을 체크했다면 QWidget으로부터 새로운 클래스가 전달될 것입니다.만약 "
"름이 있는 기본 클래스가 없다면, 새로운 클래스는 상위 클래스를 갖지 않을것입"
"다. 또한 BaseClass<int, int>와 같은 템플릿 클래스를 사용할 수 있습니다."
"여기서 기술된 새 클래스의 기본 클래스를 삽입하십시오. 만약 'TQWidget 하위 클"
"스 생성'을 체크했다면 QWidget으로부터 새로운 클래스가 전달될 것입니다.만약 "
"름이 있는 기본 클래스가 없다면, 새로운 클래스는 상위 클래스를 갖지 않을것입"
"다. 또한 BaseClass<int, int>와 같은 템플릿 클래스를 사용할 수 있습니다."
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -28250,6 +28245,10 @@ msgstr "목적지:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "목적지:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE 응용 프로그램"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-04 10:38+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -21763,11 +21763,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Aprašymas"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27250,6 +27245,10 @@ msgstr "Tikslas:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Aprašymas"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Programa"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:46EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -22406,11 +22406,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dokumentācija"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27820,6 +27815,10 @@ msgstr "Deklarācijas:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dokumentācija"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Aplikācijas"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-09 21:02+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -22766,11 +22766,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destinasi"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28190,6 +28185,10 @@ msgstr "URL untuk IG"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Set Sijil PKCS#12"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destinasi"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Permulaan Aplikasi"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -22455,11 +22455,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Mål:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23105,8 +23100,8 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Oppgi hvilken baseklasse den nye klassen skal arve fra. Hvis du har krysset "
"av 'lag subklasse av TQWidget', så vil den nye klassen arve fra TQWidget. Hvis "
"du ikke oppgir noen baseklasse, vi den nye klassen ikke ha "
"av 'lag subklasse av TQWidget', så vil den nye klassen arve fra TQWidget. "
"Hvis du ikke oppgir noen baseklasse, vi den nye klassen ikke ha "
"noenforeldreklasse. Her kan det også brukes mal-klasser (som Baseklasse<int, "
"int>)"
@ -28131,6 +28126,10 @@ msgstr "Mål:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Mål:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Et TDE-program"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 20:27+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -22963,11 +22963,6 @@ msgstr ""
"Maak dit an, wenn de Borndatei rullen schall, \n"
"wielt Du de Koppdatei dörkiekst, un ümdreiht."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Teel"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28879,6 +28874,10 @@ msgstr "Nieg Teel-URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Totroen to SSL-Zertifikaat"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Teel"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "En TDE4-Programm"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-27 23:01+0100\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -23102,11 +23102,6 @@ msgstr ""
"Markeer dit om het broncode en het header bestand \n"
"tegelijkertijd te laten scrollen"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Bestemming"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23793,9 +23788,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Voeg de basisklasse waar uw nieuwe klasse van afgeleid zal worden in. Als u "
"de optie 'TQWidget-subklasse genereren' hebt geselecteerd zal de nieuwe "
"klasse worden afgeleid van TQWidget. Als er geen basisklasse is opgegeven zal "
"de nieuwe klasse geen superklasse hebben. U kunt hier ook gebruik maken van "
"sjabloonklassen (zoals BaseClass<int, int>)"
"klasse worden afgeleid van TQWidget. Als er geen basisklasse is opgegeven "
"zal de nieuwe klasse geen superklasse hebben. U kunt hier ook gebruik maken "
"van sjabloonklassen (zoals BaseClass<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -29039,6 +29034,10 @@ msgstr "Nieuwe bestemming (URL)"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL certificatie vertrouwen"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Bestemming"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Een TDE4-programma"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-18 01:04+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@ -22810,11 +22810,6 @@ msgstr ""
"pliku źródłowego przy przemieszczaniu się w nagłówkach\n"
"i odwrotnie."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Orientacja"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28718,6 +28713,10 @@ msgstr "Nowy adres docelowy URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Zaufanie do certyfikatów SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Orientacja"
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Program TDE 4"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -23195,11 +23195,6 @@ msgstr ""
"Assinale para que o ficheiro de código se desloque\n"
"à medida que navega no ficheiro de inclusão e vice-versa"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destino"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23889,9 +23884,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Indique aqui a classe de base, a partir de onde a sua nova classe irá "
"derivar. Se assinalou a opção 'Gerar uma sub-classe de TQWidget', a nova "
"classe será derivada da TQWidget. Se não for indicada nenhuma classe de base, "
"a classe nova não terá uma classe-mãe. Também poderá usar classes modelo "
"aqui (como por exemplo ClasseBase<int, int>)"
"classe será derivada da TQWidget. Se não for indicada nenhuma classe de "
"base, a classe nova não terá uma classe-mãe. Também poderá usar classes "
"modelo aqui (como por exemplo ClasseBase<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -29153,6 +29148,10 @@ msgstr "Novo URL de destino"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Confiança do Certificado de SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destino"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Uma Aplicação do TDE 4"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-18 09:51-0300\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -22975,11 +22975,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Descrição"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28602,6 +28597,10 @@ msgstr "Destino:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Descrição"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Uma aplicação TDE"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-13 01:01+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@ -22907,11 +22907,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Documentaţie:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28340,6 +28335,10 @@ msgstr "Descriere:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Documentaţie:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Aplicaţii"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -22813,11 +22813,6 @@ msgstr ""
"Отметьте, чтобы файл исходного текста прокручивался при навигации по \n"
"заголовочному файлу и наоборот"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Цель"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23499,9 +23494,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Вставьте здесь базовый класс, от которого будет наследоваться новый. Если вы "
"выбрали «Создать класс, дочерний от TQWidget», то новый класс будет "
"унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый класс "
"не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать здесь "
"шаблоны, как BaseClass<int, int>"
"унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый "
"класс не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать "
"здесь шаблоны, как BaseClass<int, int>"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -28692,6 +28687,10 @@ msgstr "Новый URL цели"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Доверие сертификату SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Цель"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Приложение TDE 4"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:07-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -24536,11 +24536,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Isobanuramiterere"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -30104,6 +30099,10 @@ msgstr "Aho bijya"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Isobanuramiterere"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "A MukusanyaTDE "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:33+0200\n"
"Last-Translator: Martin Mancuska <borg@borg.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -23005,11 +23005,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Popis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28555,6 +28550,10 @@ msgstr "Popis:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Dôveryhodný SSL certifikát"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Popis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Aplikácia TDE"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-01 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -22736,11 +22736,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Opis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28346,6 +28341,10 @@ msgstr "Cilj:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Opis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Program za TDE"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -22845,11 +22845,6 @@ msgstr ""
"Попуните да би изворни фајл клизао док идете \n"
"кроз заглавље, и обрнуто."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Одредиште"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28742,6 +28737,10 @@ msgstr "URL новог одредишта"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Поверење SSL сертификата"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Одредиште"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4 програм"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -22864,11 +22864,6 @@ msgstr ""
"Popunite da bi izvorni fajl klizao dok idete \n"
"kroz zaglavlje, i obrnuto."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Odredište"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28763,6 +28758,10 @@ msgstr "URL novog odredišta"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Poverenje SSL sertifikata"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Odredište"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4 program"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-19 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -22875,11 +22875,6 @@ msgstr ""
"Markera för att låta källkoden flyttas när du \n"
"navigerar i deklarationer och vice versa."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Mål"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28777,6 +28772,10 @@ msgstr "Ny webbadress för mål"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Pålitligt SSL-certifikat"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Mål"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Ett TDE 4-program"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-31 04:20-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -22988,11 +22988,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "விவரம்"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28560,6 +28555,10 @@ msgstr "சேருமிடம்:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "விவரம்"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "ஒரு TDE நிரல்"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-21 14:47+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -24856,11 +24856,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Тасвир"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -25499,9 +25494,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Вставьте здесь базовый класс, от которого будет наследоваться новый. Если вы "
"выбрали 'Создать класс, дочерний от TQWidget', то новый класс будет "
"унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый класс "
"не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать здесь "
"шаблоны, как BaseClass<int, int>"
"унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый "
"класс не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать "
"здесь шаблоны, как BaseClass<int, int>"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -30450,6 +30445,10 @@ msgstr "Назначение:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Тасвир"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "A TDE Application"

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:42+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -23011,11 +23011,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Açıklama"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -23642,10 +23637,11 @@ msgid ""
"TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent "
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Yeni sınıfınızın türetileceği temel sınıfın adını girin. Eğer 'TQWidget çocuk "
"sınıf üret' seçeneğini seçtiyseniz, yeni sınıf TQWidget'ten türetilecektir. "
"Temel sınıf adı girilmediyse yeni sınıfın ebeveyn sınıfı olmayacaktır. "
"Burada 'template' sınıflar da kullanılabilir. (Ör. BaseClass <int, int>)"
"Yeni sınıfınızın türetileceği temel sınıfın adını girin. Eğer 'TQWidget "
"çocuk sınıf üret' seçeneğini seçtiyseniz, yeni sınıf TQWidget'ten "
"türetilecektir. Temel sınıf adı girilmediyse yeni sınıfın ebeveyn sınıfı "
"olmayacaktır. Burada 'template' sınıflar da kullanılabilir. (Ör. BaseClass "
"<int, int>)"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -28504,6 +28500,10 @@ msgstr "Hedef:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE Uygulaması"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-06 21:38+0000\n"
"Last-Translator: 杜比 <dbhrscom@163.com>\n"
"Language-Team: <zh@li.org>\n"
@ -22148,11 +22148,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "描述"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27656,6 +27651,10 @@ msgstr "目的:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "描述"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "一个 TDE 应用程序"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-22 17:49+0800\n"
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
@ -6905,8 +6905,8 @@ msgid ""
"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
"base class list."
msgstr ""
"多重繼承需要將 TQObject 的衍生類別放在基礎類別列表中的第一個,也是唯一的一個"
"別。"
"多重繼承需要將 TQObject 的衍生類別放在基礎類別列表中的第一個,也是唯一的一個"
"別。"
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
@ -22070,11 +22070,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr "勾選此選項的話,在導覽標頭時也會同時捲動源碼檔,反之亦然"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "目的"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -22729,8 +22724,8 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"在此插入您的新類別要從哪個基礎類別衍生出來。如果您勾選了「產生 TQWidget 子類"
"別」,則新的類別就會由 TQWidget 衍生。如果沒有指定基礎類別,新的類別就不會有"
"類別。您也可以在此使用樣本類別(例如 BaseClass<int, int>)。"
"別」,則新的類別就會由 TQWidget 衍生。如果沒有指定基礎類別,新的類別就不會有"
"類別。您也可以在此使用樣本類別(例如 BaseClass<int, int>)。"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@ -27790,6 +27785,10 @@ msgstr "新的目的網址"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL 認證信任"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "目的"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "一個 TDE 4 應用程式"

Loading…
Cancel
Save