Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegraphics/kdjview
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegraphics/kdjview/
pull/6/head
TDE Weblate 5 years ago
parent 39c485fae3
commit de2b51c251

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-27 21:41+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -218,16 +218,6 @@ msgstr ""
"الصفحات في مستندك ذات قياسات مختلفة ، فستكون للصفحات ذات القياس المختل نسبة "
"تكبير مختلفة.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -344,3 +334,7 @@ msgstr "من الصفحة:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "إلى الصفحة:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-03 09:02+0200\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"да могат да запълнят листа. Това може да развали цялостния вид на документа."
"</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -341,3 +331,7 @@ msgstr "От страница:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "До страница:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all2.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -199,16 +199,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -301,3 +291,7 @@ msgstr "Deus ar bajenn :"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "D'ar bajenn :"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-17 22:37+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@spymac.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -221,16 +221,6 @@ msgstr ""
"document tenen mides diferents, les pàgines diferents es podran canviar "
"d'escala amb diferents factors d'escalat.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -348,3 +338,7 @@ msgstr "Des de la pàgina:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "A la pàgina:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 11:14+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"je tato volba aktivní a pokud mají stránky ve vašem dokumentu různé "
"velikosti, může být velikost různých stránek změněna různou měrou</qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -346,3 +336,7 @@ msgstr "Od strany:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Do strany:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -197,16 +197,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, no-c-format
msgid "&View"
msgstr ""
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 08:28-0500\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -218,16 +218,6 @@ msgstr ""
"dette er aktiveret, og siderne i dokumentet har forskellige størrelser, kan "
"forskellige sider skaleres med forskellige faktorer.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "Kdjview"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -344,3 +334,7 @@ msgstr "Fra side:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Til side:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "Kdjview"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-08 14:30+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -224,16 +224,6 @@ msgstr ""
"unterschiedlicher Größe enthält, dann werden die Seiten mit einem "
"unterschiedlichen Faktor skaliert.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -351,3 +341,7 @@ msgstr "Von Seite:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Bis Seite:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-06 15:18+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"εγγράφου σας έχουν διαφορετικό μέγεθος, τότε οι σελίδες ίσως κλιμακωθούν με "
"διαφορετικό παράγοντα κλιμάκωσης.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -350,3 +340,7 @@ msgstr "Από τη σελίδα:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Έως τη σελίδα:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-26 02:06+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"if the pages in your document have different sizes, then different pages "
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -347,3 +337,7 @@ msgstr "From page:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "To page:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-16 10:33+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"documento tienen diferentes tamaños, algunas de estas páginas pueden poseer "
"diferentes factores de escalado.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -353,3 +343,7 @@ msgstr "Desde la página:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Hasta la página:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 09:28+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -220,16 +220,6 @@ msgstr ""
"sisse lülitatud ja sinu dokumendi lehekülgedel o erinev suurus, võidakse "
"lehekülgi skaleerida erineva skaleerimisteguriga.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -349,3 +339,7 @@ msgstr "Alates leheküljest:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Kuni leheküljeni:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-10 09:39+0100\n"
"Last-Translator: Marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"zure dokumentuko orriek tamaina ezberdinak badituzte, orri batzuk bakarrik "
"eskalatu daitezke.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -350,3 +340,7 @@ msgstr "Orri honetatik:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Orri honetara:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-14 10:42+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"در این صورت ممکن است صفحه‌های متفاوت بر اساس عوامل متفاوت مقیاس‌بندی، مقیاس "
"شوند.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, no-c-format
msgid "&View"
msgstr ""
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-29 11:51+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -209,16 +209,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -311,3 +301,7 @@ msgstr "Sivulta:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Sivulle:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-30 01:47+0100\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"différentes, alors il est possible que toutes les pages n'aient pas le même "
"facteur d'ajustement.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -352,3 +342,7 @@ msgstr "De la page :"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "À la page :"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdegraphics/kdjview.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-08 10:56-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@ -199,16 +199,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -302,5 +292,9 @@ msgstr "Ó leathanach:"
msgid "To page:"
msgstr "Go dtí leathanach:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"
#~ msgid "Form1"
#~ msgstr "Foirm1"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-13 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"esta opción, e as páxinas do seu documento teñen diferentes tamaños, "
"poderían ser redimensionadas por diferentes factores de aumento/redución."
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -349,3 +339,7 @@ msgstr "Dende a páxina:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Á páxina:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-26 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -220,16 +220,6 @@ msgstr ""
"program az eltérő méretű oldalaknál más nagyítási tényezőt használhat.</p></"
"qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -345,3 +335,7 @@ msgstr "Ettől:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Eddig:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-22 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -220,16 +220,6 @@ msgstr ""
"valmöguleiki er valinn og síðurnar í skjalinu þínu eru af mismunandi stærðum "
"getur verið að þær verða skalaðar í mismunandi hlutföllum.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -346,3 +336,7 @@ msgstr "Frá síðu:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Að síðu:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-25 15:16+0200\n"
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"documento hanno dimensioni diverse, le diverse pagine possono essere "
"ridimensionate con un diverso fattore di scala.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -353,3 +343,7 @@ msgstr "Dalla pagina:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Alla pagina:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-29 22:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -220,16 +220,6 @@ msgstr ""
"拡大/縮小します。</p><p>注意: このオプションが有効で、文書中に異なる大きさの"
"ページがある場合、ページによって拡大/縮小率が異なる場合があります。</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -344,3 +334,7 @@ msgstr "開始ページ:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "終了ページ:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:23+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -218,16 +218,6 @@ msgstr ""
" ។ </p><p><b>ចំណាំ​ ៖ </b> បើ​ជម្រើស​បាន​បើក​ ហើយ​បើ​ទំព័រ​ក្នុង​ឯកសារ​របស់​អ្នក​មាន​ទំហំខុសគ្នា ហើយ​ទំព័រ​"
"ដែល​ខុសគ្នា​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​ខុសៗគ្នា​ទៀត​ ។ </p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -341,3 +331,7 @@ msgstr "ពី​ទំព័រ​ ៖​"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "ទៅ​ទំព័រ​ ៖​"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:36+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
@ -221,16 +221,6 @@ msgstr ""
"에 다른 크기의 페이지를 갖고 있다면, 다른 스케일 요소로 확대축소 될 것입니다."
"</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -347,3 +337,7 @@ msgstr "시작 페이지:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "끝 페이지:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ziogelis 77\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-01 02:48+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -202,16 +202,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, no-c-format
msgid "&View"
msgstr ""
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-25 20:03+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -225,16 +225,6 @@ msgstr ""
"вашиот документ имаат различни големини, тогаш различните страници ќе имаат "
"различни фактори на зголемување/намалување.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -352,3 +342,7 @@ msgstr "Од страница:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "до страница:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 13:43+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -202,16 +202,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -304,3 +294,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-01 23:54+0100\n"
"Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -220,16 +220,6 @@ msgstr ""
"sidene i dokumentet har forskjellige størrelser, så kan forskjellige sider "
"bli skalert med forskjellige faktorer.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -344,3 +334,7 @@ msgstr "Fra side:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Til side:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 18:18+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -224,16 +224,6 @@ msgstr ""
"Grötten hebbt, warrt se villicht mit verscheden Topass-Faktoren skaleert.</"
"p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -350,3 +340,7 @@ msgstr "Vun Siet:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Bet Siet:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 09:54+0100\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"<qt><p>Als deze optie is ingeschakeld worden alle pagina's geschaald zodat "
"ze het papieroppervlak optimaal benutten.</p><p><b>Opmerking:</b> "
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -352,3 +342,7 @@ msgstr "Van pagina:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Tot pagina:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 18:32+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -205,16 +205,6 @@ msgid ""
"might be scaled by different scaling factors.</p></qt>"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -307,3 +297,7 @@ msgstr "ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-20 00:56+0100\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -228,16 +228,6 @@ msgstr ""
"rozmiary, strony te mogą być skalowane według odmiennych współczynników.</"
"p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -353,3 +343,7 @@ msgstr "Od strony:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Do strony:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -221,16 +221,6 @@ msgstr ""
"tamanhos diferentes, então as diferentes páginas poderão mudar a sua escala "
"de acordo com diferentes factores de escala.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -350,3 +340,7 @@ msgstr "Da página:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "À página:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:04-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"tamanhos diferentes, então algumas páginas poderão ser redimensionadas em "
"uma escala diferente.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -350,3 +340,7 @@ msgstr "Da página:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Até a página:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-16 13:13+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -223,16 +223,6 @@ msgstr ""
"страниц будет масштабирована под единый размер листа с разным коэффициентом "
"масштаба.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -349,3 +339,7 @@ msgstr "Со страницы:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "до страницы:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:33-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -251,16 +251,6 @@ msgstr ""
"na NIBA i Amapaji in Inyandiko Ingano , Hanyuma Amapaji Yapimwe (%S%%) ku "
"Ipima . </p> </qt> "
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "Igaragaza"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, fuzzy, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -371,3 +361,7 @@ msgstr "Ipaji: : "
#, fuzzy, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Gushyiraho amapaji"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "Igaragaza"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-13 16:34+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -218,16 +218,6 @@ msgstr ""
"možnosť povolená a ak strany v dokumente majú rôznu veľkosť, tak rôzne "
"strany môžu byť škálované rôznymi škálovacími koeficientami.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -344,3 +334,7 @@ msgstr "Od strany:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Po stranu:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-23 22:54+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -222,16 +222,6 @@ msgstr ""
"možnost omogočena in imajo strani v dokumentu različne velikosti, potem so "
"lahko različne strani raztegnjene za različen faktor.</p><qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -348,3 +338,7 @@ msgstr "Od strani:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Do strani:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:26+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -219,16 +219,6 @@ msgstr ""
"укључена, а стране у вашем документу имају различиту величину, онда ће "
"различите стране бити скалиране различитим фактором скалирања.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -345,3 +335,7 @@ msgstr "Од стране:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "До стране:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:26+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -219,16 +219,6 @@ msgstr ""
"uključena, a strane u vašem dokumentu imaju različitu veličinu, onda će "
"različite strane biti skalirane različitim faktorom skaliranja.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -345,3 +335,7 @@ msgstr "Od strane:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Do strane:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 17:59+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -218,16 +218,6 @@ msgstr ""
"alternativet är aktiverat, och sidorna i dokumentet har olika storlek, kan "
"olika sidor skalas med olika skalfaktorer.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "Kdjview"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -343,3 +333,7 @@ msgstr "Från sida:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "Till sida:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "Kdjview"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-18 13:14+0300\n"
"Last-Translator: Alper Sen <aalpersen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -220,16 +220,6 @@ msgstr ""
"belgeleriniz farkı boyutlarda ise o zaman farklı sayfalar farklı ölçeklere "
"sahip olacaklardır.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -347,5 +337,9 @@ msgstr "Şu Sayfadan:"
msgid "To page:"
msgstr "Şu Sayfaya:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"
#~ msgid "Form1"
#~ msgstr "Form1"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-30 14:29-0800\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -225,16 +225,6 @@ msgstr ""
"параметр увімкнено, і розміри сторінок у вашому документі різні, то масштаб "
"буде різний для для різних сторінок.</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -350,3 +340,7 @@ msgstr "Зі сторінки:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "До сторінки:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-27 20:22+0800\n"
"Last-Translator: Lie_Ex <lilith.shang@thizgroup.com>\n"
"Language-Team: <zh@li.org>\n"
@ -213,16 +213,6 @@ msgstr ""
"p><p><b>提示:</b> 如果启用此选项,并且文档中各页面的大小不统一的话,不同的页"
"面会被自动以不同的比例缩放。</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -333,3 +323,7 @@ msgstr "从页数:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "到页数:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdjview\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-09 11:11+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -208,16 +208,6 @@ msgstr ""
"</b>若開啟此選項,而且您的文件大小不同,則不同的頁面調整的比例也有可能不同。"
"</p></qt>"
#: djvumultipage.rc:5
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: djvumultipage.rc:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&View"
msgstr "KDjView"
#: kprintDialogPage_DJVUconversionoptions_basewidget.ui:32
#, no-c-format
msgid "PostScript language level:"
@ -327,3 +317,7 @@ msgstr "開始頁面:"
#, no-c-format
msgid "To page:"
msgstr "結束頁面:"
#, fuzzy
#~ msgid "&View"
#~ msgstr "KDjView"

Loading…
Cancel
Save