diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po
index 2a6b62be9be..b643dbd1729 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po
@@ -17,14 +17,12 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Роман Савоченко"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -84,8 +82,8 @@ msgid ""
"Unable to eject deviceDetailed error information:
%1 (error "
"code %2)
"
msgstr ""
-"Неможливо вилучити пристрійДетальна інформація помилки:
%1 ("
-"код помилки %2)
"
+"Неможливо вилучити пристрійДетальна інформація помилки:
%1 "
+"(код помилки %2)
"
#: hwdevicetray.cpp:308
msgid "Eject Failed"