Fix plural form of translations.

The leading '_n: ' should not be part of the translations.

tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kmoon.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
 "_n: Waxing Crescent (New Moon was yesterday)\n"
 "Waxing Crescent (%n days since New Moon)"
 msgstr ""
-"_n: Wassende maansikkel (gisteren was de nieuwe maan)\n"
+"Wassende maansikkel (gisteren was de nieuwe maan)\n"
 "Wassende maansikkel (%n dagen sinds de nieuwe maan)"
 
 #: kmoonwidget.cpp:172
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
 "_n: Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)\n"
 "Waxing Gibbous (%n days to Full Moon)"
 msgstr ""
-"_n: Wassende maan (morgen is het volle maan)\n"
+"Wassende maan (morgen is het volle maan)\n"
 "Wassende maan (%n dagen tot aan volle maan)"
 
 #: kmoonwidget.cpp:191
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid ""
 "_n: Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)\n"
 "Waning Gibbous (%n days since Full Moon)"
 msgstr ""
-"_n: Afnemende maan (gisteren was het volle maan)\n"
+"Afnemende maan (gisteren was het volle maan)\n"
 "Afnemende maan (%n dagen sinds volle maan)"
 
 #: kmoonwidget.cpp:194
@@ -171,5 +171,5 @@ msgid ""
 "_n: Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)\n"
 "Waning Crescent (%n days to New Moon)"
 msgstr ""
-"_n: Afnemende maansikkel (morgen is de nieuwe maan)\n"
+"Afnemende maansikkel (morgen is de nieuwe maan)\n"
 "Afnemende maansikkel (%n dagen tot aan de nieuwe maan)"

tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kweather.po

@@ -216,7 +216,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 meter\n"
 "%n meters"
 msgstr ""
-"_n: 1 meter\n"
+"1 meter\n"
 "%n meter"
 
 #: metar_parser.cpp:174
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 foot\n"
 "%n feet"
 msgstr ""
-"_n: 1 voet\n"
+"1 voet\n"
 "%n voet"
 
 #: metar_parser.cpp:179
@@ -484,7 +484,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 km/h\n"
 "%n km/h"
 msgstr ""
-"_n: 1 km/u\n"
+"1 km/u\n"
 "%n km/u"
 
 #: metar_parser.cpp:688
@@ -493,7 +493,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 MPH\n"
 "%n MPH"
 msgstr ""
-"_n: 1 mpu\n"
+"1 mpu\n"
 "%n mpu"
 
 #: metar_parser.cpp:696
@@ -502,7 +502,7 @@ msgid ""
 "_n: Wind gusts up to 1 km/h\n"
 "Wind gusts up to %n km/h"
 msgstr ""
-"_n: Windvlagen tot 1 km/u\n"
+"Windvlagen tot 1 km/u\n"
 "Windvlagen tot %n km/u"
 
 #: metar_parser.cpp:701
@@ -511,7 +511,7 @@ msgid ""
 "_n: Wind gusts up to 1 MPH\n"
 "Wind gusts up to %n MPH"
 msgstr ""
-"_n: Windvlagen tot 1 mpu\n"
+"Windvlagen tot 1 mpu\n"
 "Windvlagen tot %n mpu"
 
 #: metar_parser.cpp:828 metar_parser.cpp:829 stationdatabase.cpp:84