Merge translation files from master branch.

r14.0.x
TDE Gitea 3 years ago committed by TDE Gitea
parent e29293ea1e
commit c4a31a54a0

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror stable\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-17 16:37+0200\n"
"Last-Translator: Frikkie Thirion <frikkie.thirion@deneloptronics.co.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2883,6 +2883,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Maak skoon Geskiedenis"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiwe Soorteer"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Vertoon Weg gesteekte Lêers"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Uitvee Koppeling"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 14:18+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -2854,6 +2854,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "أمحي الخط الزمني"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "فرز متكرر"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "أظهر الملفات الم&خبئة"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "أمحي الرابط"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-04 23:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
@ -2889,6 +2889,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Keçmişi Təmizlə"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiv Nizam"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Gi&zli Faylları Göstər"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Körpünü Sil"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:58+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -2863,6 +2863,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Ачысціць часопіс"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Рэкурсіўнае ўпарадкаванне"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Паказаць с&хаваныя файлы"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Выдаліць спасылку"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-21 09:26+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2944,6 +2944,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Изчистване на историята"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Ред на подреждане"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ред на подреждане"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Показване на &скритите файлове"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Изтриване на връзка"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-21 12:50-0700\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -2874,6 +2874,16 @@ msgstr "ইউ-আর-এল ছাড়াও দেখায় কতবার দ
msgid "Clear History"
msgstr "আগের ঘোরার ইতিহাস ভুলে যাও"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "রিকার্সিভ ক্রমবিন্যাস"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "গুপ্ত ফাই&ল দেখাও"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "লিঙ্ক মুছে ফেলো"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-22 16:11+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk.bzh@wanadoo.fr>\n"
@ -2729,6 +2729,11 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Goullonderiñ an istorig"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Diskouez ar restroù &kuzhet"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Dilemel al Liamm"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-21 15:36+0100\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@ -2940,6 +2940,16 @@ msgstr "Pokaži broj posjeta i datume prvog i zadnjeg posjeta uz URL"
msgid "Clear History"
msgstr "Obriši historiju"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekurzivno sortiranje"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Prikaži &skrivene datoteke"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Obriši link"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-15 19:30+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -2941,6 +2941,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Neteja la història"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ordenació recursiva"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Mostra fitxers &ocults"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Esborra l'enllaç"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-20 18:58+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -2923,6 +2923,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Vyčistit historii"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Pořadí řazení"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Pořadí řazení"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Ukázat skryté soubory"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Smazat odkaz"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 20:06+0200\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian\n"
@ -2913,6 +2913,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Wëczëszczë historëjã"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Zortëjë rekùrencëjno"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Pòkôżë &zataconé lopczi"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Rëmôj lënk"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 14:40+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -2961,6 +2961,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Gwaredu Hanes"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Trefnu dychweliadus"
#, fuzzy
#~| msgid "Directories First"
#~ msgid "Group &Directories First"
#~ msgstr "Cyfeiriaduron yn Gyntaf"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Dangos Ffeiliau &Cudd"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "&Dileu Proffil"
@ -3165,9 +3180,6 @@ msgstr "Gwaredu Hanes"
#~ msgid "Create Directory..."
#~ msgstr "Cyfeiriadur Ne&wydd..."
#~ msgid "Directories First"
#~ msgstr "Cyfeiriaduron yn Gyntaf"
#~ msgid "Status/Last Modified"
#~ msgstr "Cyflwr/Addaswyd Ddiwethaf"
@ -3200,3 +3212,6 @@ msgstr "Gwaredu Hanes"
#~ msgid "Save Opened Views"
#~ msgstr "Cadw Golygon Agorwyd"
#~ msgid "Directories First"
#~ msgstr "Cyfeiriaduron yn Gyntaf"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 06:48-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -2921,6 +2921,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Ryd historik"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiv sortering"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Vis &skjulte filer"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Slet link"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2974,6 +2974,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Verlaufsspeicher löschen"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Sortierungsreihenfolge"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Sortierungsreihenfolge"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Versteckte &Dateien anzeigen"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Verknüpfung &löschen"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 12:08+0000\n"
"Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -2978,6 +2978,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Καθαρισμός ιστορικού"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Σειρά ταξινόμησης"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Σειρά ταξινόμησης"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Εμφάνιση &κρυφών αρχείων"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Διαγραφή δεσμού"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 23:39+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -2912,6 +2912,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Clear History"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Recursive Sort"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Show &Hidden Files"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Delete Link"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-14 08:40+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2929,6 +2929,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Malplenigu historion"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursia ordigo"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Montru &kaŝitajn dosierojn"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Forigu ligilon"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-25 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Matias Fonzo <selk@dragora.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2967,6 +2967,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Borrar historial"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Búsqueda recursiva"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Mostrar archivos &ocultos"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Eliminar enlace"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-23 02:17+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -2917,6 +2917,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Ajaloo kustutamine"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiivne sorteerimine"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Näita &peidetud faile"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Kustuta viit"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 09:10+0200\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <eu@li.org>\n"
@ -2919,6 +2919,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Garbitu historia"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ordenatu errekurtsiboki"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Erakutsi &ezkututako fitxategiak"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Ezabatu esteka"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-04 15:14+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -2906,6 +2906,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "پاک کردن تاریخچه"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "مرتب کردن بازگشتی"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "نمایش پرونده‌های &مخفی‌"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "حذف پیوند"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-12 20:59+0200\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2935,6 +2935,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Tyhjennä historia"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Lajittele rekursiivisesti"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Näytä p&iilotiedostot"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Poista linkki"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:12+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -2991,6 +2991,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Effacer l'historique"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Trier récursivement"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Afficher les fichiers &cachés"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Supprimer le lien"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-01 16:43+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
"Language-Team: <nl@li.org>\n"
@ -2935,6 +2935,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Histoarje leegje"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Werheljende sortearing"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Ferstoppe triemmen sjen litte"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Keppeling wiskje"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish\n"
@ -2799,6 +2799,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Glan an Stair"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Sórtáil Athchúrsach"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Taispeáin comhaid atá i bhfolach"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Scrios Nasc"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-14 18:41+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -2955,6 +2955,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Limpar Historial"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ordeamento Recursivo"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Amosar Ficheiros &Agochados"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Borrar Ligazón"

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-01 22:43+0300\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -2900,6 +2900,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "נקה היסטוריה"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "מיון רקורסיבי"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "הצג ק&בצים מוסתרים"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "מחק קישור"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-03 16:23+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2866,6 +2866,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "इतिहास को मिटाएँ"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "रिकर्सिव क्रमबद्ध"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "छुपी फ़ाइलें दिखाएँ (&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "लिंक मिटाएँ"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror 0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-20 02:56+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@ -2935,6 +2935,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Izbriši povijest"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Povratno sortiranje"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Prikaži &skrivene datoteke"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Izbriši vezu"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -2932,6 +2932,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "A napló tartalmának törlése"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekurzív sorbarendezés"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "A re&jtett fájlok megjelenítése"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "A link törlése"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-28 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Íslenska <kde-isl@molar.is>\n"
@ -2925,6 +2925,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Hreinsa feril"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Endurkvæm röðun"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Sýna &faldar skrár"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Eyða tengli"

@ -2953,6 +2953,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Ripulisci la cronologia"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Ordinamento"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ordinamento"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Mostra i file &nascosti"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Elimina collegamento"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 20:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -2923,6 +2923,16 @@ msgstr "URL に加えて、訪問回数と初回/最終訪問日をポップア
msgid "Clear History"
msgstr "履歴をクリア"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "再帰的に並べ替え"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "隠しファイルを表示(&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "リンクを削除"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-25 10:23+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -2922,6 +2922,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Журналды тазалау"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Рекурсивті реттеу"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Жасырын файлдар көрсетілсін"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Сілтемені жою"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 16:40+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -2935,6 +2935,17 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "ជម្រះ​ប្រវត្តិ"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "តម្រៀប​ហៅ​ខ្លួន​ឯង"
# i18n: file konqueror.kcfg line 38
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "បង្ហាញ​ឯកសរ​ដែល​លាក់"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "លុប​តំណ"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:29+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -2885,6 +2885,16 @@ msgstr "URL에 덧붙여, 방문 횟수, 첫번째 방문 날짜 및 마지막
msgid "Clear History"
msgstr "과거 기록 지우기"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "반복 정렬"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "숨겨진 파일 보기(&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "링크 삭제"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-10 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -2936,6 +2936,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Išvalyti istoriją"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rūšiuoti rekursyviai"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "R&odyti paslėptas bylas"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Trinti nuorodą"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-12 00:38+0300\n"
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -2892,6 +2892,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Tīrīt vēsturi"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursīva kārtošana"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Rādīt &slēptos failus"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Dzēst saiti"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2957,6 +2957,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Бришење на историјата"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Рекурзивно подредување"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Прикажи ги с&криените датотеки"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Бришење врска"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-15 00:22+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@ -2962,6 +2962,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Түүх цэвэрлэх"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Рекурс эрэмбэлэлт"
#, fuzzy
#~| msgid "Directories First"
#~ msgid "Group &Directories First"
#~ msgstr "Лавлахууд эхэндээ"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Далдласан файлуудыг харуулах"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Хувийн хэрэг &устгах"
@ -3160,9 +3175,6 @@ msgstr "Түүх цэвэрлэх"
#~ msgid "Create Directory..."
#~ msgstr "&Шинэ лавлах..."
#~ msgid "Directories First"
#~ msgstr "Лавлахууд эхэндээ"
#~ msgid "Status/Last Modified"
#~ msgstr "Төлөв/сүүлд өөрчилөгдсөн"
@ -3210,3 +3222,6 @@ msgstr "Түүх цэвэрлэх"
#~ "%1 -н хувьд харагдалт үүсгэх боломжгүй.\n"
#~ "Шалтгааны магадлагаа:\n"
#~ "%2"
#~ msgid "Directories First"
#~ msgstr "Лавлахууд эхэндээ"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-07 16:37+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -2947,6 +2947,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Kosongkan Rekod"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Isih Rekursif"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Papar Fail Tersembun&yi"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Padam Pautan"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -2927,6 +2927,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Tøm historien"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiv sortering"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Vis &skjulte filer"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Slett lenke"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -2945,6 +2945,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Vörgeschicht leddig maken"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Sorteren, ok Ünnerornern"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Versteken &Dateien wiesen"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Link wegdoon"

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-17 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -2960,6 +2960,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Geschiedenis wissen"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Sorteervolgorde"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Sorteervolgorde"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Verborgen bestanden tonen"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Koppeling verwijderen"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:28+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -2922,6 +2922,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Tøm historie"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiv sortering"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "&Vis skjulte filer"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Slett lenkje"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-01 18:13+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -2808,6 +2808,16 @@ msgstr "URL ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
msgid "Clear History"
msgstr "ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "ਲੜੀਵਾਰ ਲੜੀਬੱਧ"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "ਲੁਕਵੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਵੇਖਾਓ(&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "ਸਬੰਧ ਹਟਾਓ"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-20 19:27+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2917,6 +2917,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Wyczyść historię"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Kolejność sortowania"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Kolejność sortowania"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Pokaż &ukryte pliki"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Usuń odnośnik"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 11:46+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -2957,6 +2957,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Limpar o Histórico"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ordenação Recursiva"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Mostrar os Fic&heiros Escondidos"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Remover a Ligação"

@ -8,19 +8,21 @@
# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>, 2004.
# Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>, 2005.
# Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>, 2007.
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmag\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-27 11:02-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeaccessibility/kmag/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -410,9 +412,8 @@ msgid "Rewrite and current maintainer"
msgstr "Reescrito e Mantenedor Atual"
#: main.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Original idea and author (KDE1)"
msgstr "Idéia Original e Autor (TDE1)"
msgstr "Ideia original e autor (TDE1)"
#: main.cpp:58
msgid ""

@ -1,30 +1,31 @@
# tradução de libKTTSD.po para Brazilian portuguese
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-14 13:24-0200\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeaccessibility/libkttsd/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"

@ -3,11 +3,12 @@
# Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002,2003.
# Fernando Boaglio <fernando@boaglio.com>, 2003, 2005.
# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@conectiva.com.br>, 2004.
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdat\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-20 15:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeadmin/kdat/pt_BR/>\n"
@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -758,11 +759,11 @@ msgstr "Perfis de cópia"
#: OptionsDlgWidget.ui.h:26
msgid "Only local files are supported"
msgstr ""
msgstr "Somente arquivos locais são suportados"
#: OptionsDlgWidget.ui.h:43
msgid "Only local files are currently supported"
msgstr ""
msgstr "Somente arquivos locais são atualmente suportados"
#: Tape.cpp:42
msgid "New Tape"

@ -3,30 +3,33 @@
# translation of secpolicy.po to Brazilian Portuguese
# Fernando Boaglio <fernando@boaglio.com>, 2003, 2005.
# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>, 2004.
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: secpolicy\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-16 08:30-0200\n"
"Last-Translator: Fernando Boaglio <fernando@boaglio.com>\n"
"Language-Team: Português <pt_BR@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeadmin/secpolicy/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: main.cpp:34
msgid "Display PAM security policies"
@ -34,7 +37,7 @@ msgstr "Exibir políticas de segurança para o PAM "
#: main.cpp:41
msgid "secpolicy"
msgstr ""
msgstr "secpolicy"
#: pamview.cpp:51
msgid "Available services:"

@ -1,31 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-09 19:46-0300\n"
"Last-Translator: Monteiro <monteiro@ajato.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeadmin/tdefile_deb/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: tdefile_deb.cpp:53
msgid "General"

@ -3,31 +3,33 @@
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Fernando Boaglio <fernandoboaglio@yahoo.com.br>, 2003
# Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2003
#
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_rpm\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-20 16:26-0300\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeadmin/tdefile_rpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: tdefile_rpm.cpp:46
msgid "General"

@ -2,31 +2,33 @@
# Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002,2003.
# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@conectiva.com.br>, 2004.
# Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>, 2007.
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kxsconfig\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 19:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 11:52-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: kxsconfig.cpp:316
msgid "TDE X Screen Saver Configuration tool"

@ -1,31 +1,33 @@
# translation of tdepartsaver.po to Brazilian Portuguese
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002
#
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepartsaver\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-17 16:08-0200\n"
"Last-Translator: Monteiro <monteiro@ajato.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeartwork/tdepartsaver/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: tdepartsaver.cpp:62
msgid "KPart Screen Saver"

@ -1,30 +1,31 @@
# tradução de tdestyle_phase_config.po para Brazilian portuguese
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdestyle_phase_config\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 17:13-0200\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeartwork/tdestyle_phase_config/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: styledialog.ui:16
#, no-c-format

@ -3,31 +3,33 @@
# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
# Lisiane Sztoltz <lisiane@kdemail.net>, 2004.
# Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>, 2005.
#
# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-10 20:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-29 00:21-0200\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdeartwork/twin_art_clients/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Sebastião Guerra"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com"
#: cde/cdeclient.cpp:302
msgid "<center><b>CDE preview</b></center>"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-24 20:40-0300\n"
"Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@ -2960,6 +2960,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Limpar Histórico"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ordenação Recursiva"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Mostrar Arquivos &Ocultos"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Excluir Link"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-11 16:06+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -2941,6 +2941,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Ştergere istoricul"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Sortare recursivă"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Afişează fişierele &ascunse"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Şterge legătura"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 12:08+0000\n"
"Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2937,6 +2937,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Очистить журнал"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Порядок сортировки"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Порядок сортировки"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Показывать &скрытые файлы"
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "У&далить"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-21 15:58-0800\n"
"Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2972,6 +2972,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Gusiba Amateka"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Ishungura Ryisubiramo"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Kugaragaza Amadosiye Ahishe"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Gusiba Ihuriro"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -2917,6 +2917,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Sálke historihka"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiva sorteren"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Čájet č&iegus fiillaid"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Sihko liŋkka"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-14 20:07+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2926,6 +2926,21 @@ msgstr "Ukáže počet návštev a dátumy prvej a poslednej návštevy spolu s
msgid "Clear History"
msgstr "Vyčistiť históriu"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Zoradiť podľa"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Zoradiť podľa"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Ukázať &skryté súbory"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Odstrániť odkaz"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-15 01:04+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -2933,6 +2933,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Počisti zgodovino"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekurzivno razvrščanje"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Prikaži &skrite datoteke"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Zbriši povezavo"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:42+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -2940,6 +2940,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Очисти историјат"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Рекурзивно ређање"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Прикажи &скривене фајлове"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Обриши везу"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:42+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -2941,6 +2941,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Očisti istorijat"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekurzivno ređanje"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Prikaži &skrivene fajlove"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Obriši vezu"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-15 02:08+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@ -2874,6 +2874,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Cacisa umlandvo"
#, fuzzy
#~| msgid "Directories First"
#~ msgid "Group &Directories First"
#~ msgstr "Ema-directory kucala"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Khombisa &emafayela lafihlekile"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "&Bulala kusitfombe-mdvwebo"
@ -3032,9 +3042,6 @@ msgstr "Cacisa umlandvo"
#~ msgid "Create Directory..."
#~ msgstr "I-directory lensh&a..."
#~ msgid "Directories First"
#~ msgstr "Ema-directory kucala"
#~ msgid "Status/Last Modified"
#~ msgstr "Simo/kulungiswa kwekugcina"
@ -3081,3 +3088,6 @@ msgstr "Cacisa umlandvo"
#~ msgid " days"
#~ msgstr "emalanga"
#~ msgid "Directories First"
#~ msgstr "Ema-directory kucala"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-24 07:37+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -2934,6 +2934,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Töm historik"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiv sortering"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Visa dolda &filer"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Ta bort länk"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:18-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -2913,6 +2913,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "வரலாறை நீக்கு"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "மீண்டும் அடுக்கல்"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "மறைந்துள்ள கோப்புகளைக் காட்டு"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "இணைப்பை நீக்கு"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-17 17:20+0500\n"
"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -2978,6 +2978,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Пок кардани Таърих"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Тартибсозии Бозгаштӣ"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Нишон додани Файлҳои &Пинҳонкардашуда"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Нобуд кардани истинод"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-12 22:06+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@ -2878,6 +2878,16 @@ msgstr "แสดงจำนวนครั้งที่เรียกดู
msgid "Clear History"
msgstr "ล้างประวัติการใช้"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "เรียงลำดับรวมถึงรายการย่อยด้วย"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "แสดงแฟ้มที่ถูกซ่อนไว้"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "ลบจุดเชื่อมโยง"

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-12 19:49+0300\n"
"Last-Translator: Bekir SONAT <cortexbs@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -2941,6 +2941,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Geçmişi Sil"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Özyineli Sıralama"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Gi&zli Dosyaları Göster"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Bağlantıyı Sil"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-24 06:28+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -2934,6 +2934,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Очистити Історію"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Alternate Sort Order"
#~ msgstr "Порядок Сортування"
#, fuzzy
#~| msgid "Sort Order"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Порядок Сортування"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Показати приховані &файли"
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Ви&далити"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:19+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -2852,6 +2852,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Tarixni boʻshatish"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Rekursiv saralash"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Yashirilgan fayllarni &koʻrsatish"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Bogʻni oʻchirish"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:19+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -2843,6 +2843,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Тарихни бўшатиш"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Рекурсив саралаш"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Яширилган файлларни &кўрсатиш"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Боғни ўчириш"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-22 00:22+0400\n"
"Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -2900,6 +2900,16 @@ msgstr "Hiện số lần ghé thăm và ngày của lần ghé thăm đầu và
msgid "Clear History"
msgstr "Xóa lịch sử"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Sắp xếp đệ quy"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Hiện các tập tin ẩ&n"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Xóa liên kết"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-30 18:52+0200\n"
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -2953,6 +2953,16 @@ msgstr ""
msgid "Clear History"
msgstr "Netyî l' Istwere"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "Relî recursif"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "Håyner les fitchîs &catchîs"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "Disfacer loyén"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-17 10:02+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -2849,6 +2849,16 @@ msgstr "除了 URL还显示访问的次数和首次与最后一次访问的
msgid "Clear History"
msgstr "清除历史"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "嵌套排序"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "显示隐藏文件(&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "删除链接"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-09 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 08:13+0800\n"
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -2858,6 +2858,16 @@ msgstr "除了網址外同時顯示您光臨的次數與第一次與最近一次
msgid "Clear History"
msgstr "清除瀏覽紀錄"
#, fuzzy
#~| msgid "Recursive Sort"
#~ msgid "&Reverse Sort Order"
#~ msgstr "遞迴搜尋"
#, fuzzy
#~| msgid "Show &Hidden Files"
#~ msgid "Group &Hidden First"
#~ msgstr "顯示隱藏檔(&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "&Delete"
#~ msgstr "刪除連結"

Loading…
Cancel
Save