|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-05-02 18:21+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 12:08+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
@ -935,8 +935,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"<p>This is the minimal distance (in pixels) between the icons on your "
|
|
|
|
|
"desktop.</p>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"<p>Задаёт минимальную дистанцию (в пикселях) между значками рабочего "
|
|
|
|
|
"стола.</p>"
|
|
|
|
|
"<p>Задаёт минимальную дистанцию (в пикселях) между значками рабочего стола.</"
|
|
|
|
|
"p>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kdesktop.kcfg:165
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -950,8 +950,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"and scrolling on the desktop background.</p>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"<p>Позволяет уменьшать и увеличивать расстояние между значков рабочего стола "
|
|
|
|
|
"используя прокручивание мыши на фоне рабочего стола при нажатой клавише "
|
|
|
|
|
"Ctrl.</p>"
|
|
|
|
|
"используя прокручивание мыши на фоне рабочего стола при нажатой клавише Ctrl."
|
|
|
|
|
"</p>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kdesktop.kcfg:170
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|