TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Rename docbook blockdevices->storagedevices for consistency with kcontrol.

Browse Source
pull/1/head
Darrell Anderson 11 years ago
parent 7ddad58a52
commit a1670b07bc
73 changed files with 1081 additions and 2406 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

135
tde-i18n-ca/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Catalan "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Albert</firstname
> <surname
>Astals Cid</surname
> <affiliation
><address
><email
>astals11@terra.es</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Dispositius de bloc</keyword>
<keyword
>Espai de disc</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Dispositius de bloc</title>
<para
>La finestra mostra els dispositius de fitxer disponibles i informació en quant a cada dispositiu. També et permet controlar els punts de muntatge i muntar/Desmuntar els dispositius. </para>
<para
>En aquesta pestanya es sol mostrar aquesta informació: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>una icona descrivint el tipus d'emmagatzemament</para
></listitem>
<listitem
><para
>format de fitxer</para
></listitem>
<listitem
><para
>mida total</para
></listitem>
<listitem
><para
>punt de muntatge</para
></listitem>
<listitem
><para
>espai lliure a disc</para
></listitem>
<listitem
><para
>el percentatge d'espai usat en número i en gràfic.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Un clic <mousebutton
>esquerre</mousebutton
> a la capçalera d'una columna en particular ordena els dispositius segons aquesta variable. Un altre clic <mousebutton
>esquerre</mousebutton
> ordena en l'ordre contrari. </para>
<para
>Un clic <mousebutton
>dret</mousebutton
> en una fila fa aparèixer un menú. Si aquest dispositiu no està muntat, l'opció <guimenuitem
>Munta en dispositiu</guimenuitem
> està disponible. Si el dispositiu està muntat, pot desmuntar-se escollint<guimenuitem
>Desmunta el dispositiu</guimenuitem
>. Escollir <guimenuitem
>Obre al gestor de fitxers</guimenuitem
> obrirà una nova finestra amb una vista gràfica dels fitxers d'aquest dispositiu. </para>
<para
>Les comandes de muntatge i desmuntatge i com s'obre el gestor de fitxers des del menú contextual es poden configurar a l'aplicació &kdiskfree; </para>
<sect2>
<title
>Secció d'autors</title>
<para
>Aquesta secció és una modificació de la documentació de <application
>kdf</application
> obra de Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modificat per KDE 2.0 per Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Traduït per l'Albert Astals Cid <email
>astals11@terra.es</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-ca/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-ca/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG ca
)

2
tde-i18n-ca/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-ca/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = ca
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-ca/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Catalan "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"> <firstname>Albert</firstname> <surname>Astals Cid</surname> <affiliation><address><email>astals11@terra.es</email></address></affiliation> <contrib>Traductor</contrib> </othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Dispositius d'emmagatzematge</keyword>
<keyword>Espai de disc</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Dispositius d'emmagatzematgec</title>
<para>La finestra mostra els dispositius de fitxer disponibles i informació en quant a cada dispositiu. També et permet controlar els punts de muntatge i muntar/Desmuntar els dispositius. </para>
<para>En aquesta pestanya es sol mostrar aquesta informació: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>una icona descrivint el tipus d'emmagatzemament</para></listitem>
<listitem><para>format de fitxer</para></listitem>
<listitem><para>mida total</para></listitem>
<listitem><para>punt de muntatge</para></listitem>
<listitem><para>espai lliure a disc</para></listitem>
<listitem><para>el percentatge d'espai usat en número i en gràfic.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Un clic <mousebutton>esquerre</mousebutton> a la capçalera d'una columna en particular ordena els dispositius segons aquesta variable. Un altre clic <mousebutton>esquerre</mousebutton> ordena en l'ordre contrari. </para>
<para>Un clic <mousebutton>dret</mousebutton> en una fila fa aparèixer un menú. Si aquest dispositiu no està muntat, l'opció <guimenuitem>Munta en dispositiu</guimenuitem> està disponible. Si el dispositiu està muntat, pot desmuntar-se escollint<guimenuitem>Desmunta el dispositiu</guimenuitem>. Escollir <guimenuitem>Obre al gestor de fitxers</guimenuitem> obrirà una nova finestra amb una vista gràfica dels fitxers d'aquest dispositiu. </para>
<para>Les comandes de muntatge i desmuntatge i com s'obre el gestor de fitxers des del menú contextual es poden configurar a l'aplicació &kdiskfree; </para>
<sect2>
<title>Secció d'autors</title>
<para>Aquesta secció és una modificació de la documentació de <application>kdf</application> obra de Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modificat per KDE 2.0 per Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Traduït per l'Albert Astals Cid <email>astals11@terra.es</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

117
tde-i18n-da/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,117 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Danish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&erik.kjaer.pedersen.role;
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokenheder</keyword>
<keyword
>Diskplads</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blokenheder</title>
<para
>Modulets vindue viser de tilgængelige filenheder og noget information om hver enhed. Det tillader dig også at kontrollere monteringspunkter og montere/afmontere enheder. </para>
<para
>Normalt er følgende information vist i dette faneblad: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>en ikon der angiver lagertypen</para
></listitem>
<listitem
><para
>filformat</para
></listitem>
<listitem
><para
>total størrelse</para
></listitem>
<listitem
><para
>monteringspunkt</para
></listitem>
<listitem
><para
>fri diskplads</para
></listitem>
<listitem
><para
>procent af opbrugt plads som et tal og som en graf.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
><mousebutton
>Venstre</mousebutton
>klik på toppen af en bestemt søjle, sorterer enhederne efter den variabel. Et andet <mousebutton
>venstre</mousebutton
>klik sorterer i den modsatte rækkefølge. </para>
<para
><mousebutton
>Højre</mousebutton
> klik på en række popper en menu op. Hvis den enhed ikke er monteret for øjeblikket er<guimenuitem
>Montér enhed</guimenuitem
>-valget tilgængeligt. Hvis enheden er monteret, kan den blive afmonteret ved æt vælge<guimenuitem
>Afmontér enhed</guimenuitem
>. Valg af<guimenuitem
>Åbn filhåndtering</guimenuitem
> åbner et nyt vindue med en grafisk visning af filerne på den enhed. </para>
<para
>De passende montér og afmontér kommandoer, og hvordan filhåndteringen åbnes fra sammenhængsmenuen, kan indstilles fra &kdiskfree;-programmet. </para>
<sect2>
<title
>Afsnitsforfatter</title>
<para
>Dette afsnit er ændret ud fra <application
>kdf</application
> dokumentationen som blev skrevet af Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Ændret for KDE 2.0 af Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
&erik.kjaer.pedersen.credit;
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-da/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-da/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG da
)

2
tde-i18n-da/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-da/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = da
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-da/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Danish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
&erik.kjaer.pedersen.role;
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Lagerenheder</keyword>
<keyword>Diskplads</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Lagerenheder</title>
<para>Modulets vindue viser de tilgængelige filenheder og noget information om hver enhed. Det tillader dig også at kontrollere monteringspunkter og montere/afmontere enheder. </para>
<para>Normalt er følgende information vist i dette faneblad: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>en ikon der angiver lagertypen</para></listitem>
<listitem><para>filformat</para></listitem>
<listitem><para>total størrelse</para></listitem>
<listitem><para>monteringspunkt</para></listitem>
<listitem><para>fri diskplads</para></listitem>
<listitem><para>procent af opbrugt plads som et tal og som en graf.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para><mousebutton>Venstre</mousebutton>klik på toppen af en bestemt søjle, sorterer enhederne efter den variabel. Et andet <mousebutton>venstre</mousebutton>klik sorterer i den modsatte rækkefølge. </para>
<para><mousebutton>Højre</mousebutton> klik på en række popper en menu op. Hvis den enhed ikke er monteret for øjeblikket er<guimenuitem>Montér enhed</guimenuitem>-valget tilgængeligt. Hvis enheden er monteret, kan den blive afmonteret ved æt vælge<guimenuitem>Afmontér enhed</guimenuitem>. Valg af<guimenuitem>Åbn filhåndtering</guimenuitem> åbner et nyt vindue med en grafisk visning af filerne på den enhed. </para>
<para>De passende montér og afmontér kommandoer, og hvordan filhåndteringen åbnes fra sammenhængsmenuen, kan indstilles fra &kdiskfree;-programmet. </para>
<sect2>
<title>Afsnitsforfatter</title>
<para>Dette afsnit er ændret ud fra <application>kdf</application> dokumentationen som blev skrevet af Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Ændret for KDE 2.0 af Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
&erik.kjaer.pedersen.credit;
</sect2>
</sect1>
</article>

135
tde-i18n-de/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % German "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Frank</firstname
><surname
>Schütte</surname
><affiliation
><address
><email
>F.Schuette@t-online.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Deutsche Übersetzung</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Kontrollzentrum</keyword>
<keyword
>blockorientiert</keyword
> <keyword
>Gerät</keyword>
<keyword
>Speicherplatz</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blockorientierte Geräte</title>
<para
>Das Modulfenster zeigt eine Liste der vorhandenen Dateigeräte und einige Informationen über jedes dieser Geräte. Sie können Mount-Punkte einstellen und Geräte einbinden (mounten / unmounten). </para>
<para
>Standardmäßig werden folgende Informationen auf dieser Seite angezeigt: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>ein Symbol für die Geräteart</para
></listitem>
<listitem
><para
>Typ (Dateisystem)</para
></listitem>
<listitem
><para
>Größe</para
></listitem>
<listitem
><para
>Mount-Punkt</para
></listitem>
<listitem
><para
>Frei (freier Speicherplatz)</para
></listitem>
<listitem
><para
>Belegter Speicher prozentual und als Graph.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Durch <mousebutton
>Links</mousebutton
>-Klicken auf einen der Spaltenköpfe sortieren Sie die betreffende Tabellenspalte aufsteigend. Durch einen weiteren Links-Klick kehren Sie die Sortierreihenfolge um. </para>
<para
>Durch <mousebutton
>Rechts</mousebutton
>-Klick in eine Zeile öffnen Sie ein Menü. Falls das Gerät nicht eingebunden (gemountet) ist, ist der Menüeintrag <guimenuitem
>Gerät mounten</guimenuitem
> wählbar. Falls das Gerät bereits eingebunden ist, können Sie den Eintrag <guimenuitem
>Gerät unmounten</guimenuitem
> auswählen. Durch den Eintrag <guimenuitem
>Dateimanager öffnen</guimenuitem
> können Sie ein neues Fenster mit einer Liste der Dateien dieses Gerätes öffnen. </para>
<para
>Der geeignete Befehl zum Mounten und Unmounten sowie die Art, wie der Dateimanager aus dem Kontextmenü geöffnet wird, kann von der Anwendung &kdiskfree; aus konfiguriert werden. </para>
<sect2>
<title
>Mitwirkende</title>
<para
>Dieser Abschnitt wurde auf der Grundlage der Dokumentation zu <application
>kdf</application
> von Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
> geschrieben.</para>
<para
>Angepasst für KDE 2.0 von Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Deutsche Übersetzung von Frank Schütte <email
>F.Schuette@t-online.de</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-de/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-de/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG de
)

2
tde-i18n-de/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-de/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = de
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-de/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % German "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Frank</firstname><surname>Schütte</surname><affiliation><address><email>F.Schuette@t-online.de</email></address></affiliation><contrib>Deutsche Übersetzung</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Kontrollzentrum</keyword>
<keyword>Speichergeräte</keyword> <keyword>Gerät</keyword>
<keyword>Speicherplatz</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Speichergeräte</title>
<para>Das Modulfenster zeigt eine Liste der vorhandenen Dateigeräte und einige Informationen über jedes dieser Geräte. Sie können Mount-Punkte einstellen und Geräte einbinden (mounten / unmounten). </para>
<para>Standardmäßig werden folgende Informationen auf dieser Seite angezeigt: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>ein Symbol für die Geräteart</para></listitem>
<listitem><para>Typ (Dateisystem)</para></listitem>
<listitem><para>Größe</para></listitem>
<listitem><para>Mount-Punkt</para></listitem>
<listitem><para>Frei (freier Speicherplatz)</para></listitem>
<listitem><para>Belegter Speicher prozentual und als Graph.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Durch <mousebutton>Links</mousebutton>-Klicken auf einen der Spaltenköpfe sortieren Sie die betreffende Tabellenspalte aufsteigend. Durch einen weiteren Links-Klick kehren Sie die Sortierreihenfolge um. </para>
<para>Durch <mousebutton>Rechts</mousebutton>-Klick in eine Zeile öffnen Sie ein Menü. Falls das Gerät nicht eingebunden (gemountet) ist, ist der Menüeintrag <guimenuitem>Gerät mounten</guimenuitem> wählbar. Falls das Gerät bereits eingebunden ist, können Sie den Eintrag <guimenuitem>Gerät unmounten</guimenuitem> auswählen. Durch den Eintrag <guimenuitem>Dateimanager öffnen</guimenuitem> können Sie ein neues Fenster mit einer Liste der Dateien dieses Gerätes öffnen. </para>
<para>Der geeignete Befehl zum Mounten und Unmounten sowie die Art, wie der Dateimanager aus dem Kontextmenü geöffnet wird, kann von der Anwendung &kdiskfree; aus konfiguriert werden. </para>
<sect2>
<title>Mitwirkende</title>
<para>Dieser Abschnitt wurde auf der Grundlage der Dokumentation zu <application>kdf</application> von Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email> geschrieben.</para>
<para>Angepasst für KDE 2.0 von Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Deutsche Übersetzung von Frank Schütte <email>F.Schuette@t-online.de</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

133
tde-i18n-en_GB/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,133 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % British-English "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Malcolm</firstname
><surname
>Hunter</surname
><affiliation
><address
><email
>malcolm.hunter@gmx.co.uk</email
></address
></affiliation
><contrib
>KDE British Conversion</contrib
></othercredit>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Block Devices</keyword>
<keyword
>Disk space</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Block Devices</title>
<para
> The module window displays the available file devices and some information about each device. It also allows you to control mount points, and mount/unmount devices. </para>
<para
> Normally, the following pieces of information are shown in this tab: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>an icon depicting the type of storage</para
></listitem
> <listitem
><para
>file format</para
></listitem
> <listitem
><para
>total size</para
></listitem
> <listitem
><para
>mount point</para
></listitem
> <listitem
><para
>free disk space</para
></listitem
> <listitem
><para
>the percentage of space used as a number and as a graph.</para
></listitem
> </itemizedlist>
<para
> <mousebutton
>Left</mousebutton
> clicking on the header of a particular column sorts the devices according to that variable. A second <mousebutton
>left</mousebutton
> click sorts in the opposite order. </para>
<para
> <mousebutton
>Right</mousebutton
> clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the <guimenuitem
>Mount device</guimenuitem
> option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing <guimenuitem
>Unmount device</guimenuitem
>. Selecting <guimenuitem
>Open filemanager</guimenuitem
> opens a new window with a graphical view of the files on that device. </para>
<para
> The appropriate mount and umount commands, and how the file manager is opened from the context menu, can be configured from the &kdiskfree; application. </para>
<sect2>
<title
>Section Author</title>
<para
>This section is modified from the <application
>kdf</application
> documentation which was authored by Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modified for KDE 2.0 by Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>KDE British Conversion Malcolm Hunter <email
>malcolm.hunter@gmx.co.uk</email
></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-en_GB/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-en_GB/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG en_GB
)

2
tde-i18n-en_GB/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-en_GB/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = en_GB
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

53
tde-i18n-en_GB/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % British-English "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author> <firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Malcolm</firstname><surname>Hunter</surname><affiliation><address><email>malcolm.hunter@gmx.co.uk</email></address></affiliation><contrib>KDE British Conversion</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Storage Devices</keyword>
<keyword>Disk space</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Storage Devices</title>
<para> The module window displays the available file devices and some information about each device. It also allows you to control mount points, and mount/unmount devices. </para>
<para> Normally, the following pieces of information are shown in this tab: </para>
<itemizedlist> <listitem><para>an icon depicting the type of storage</para></listitem> <listitem><para>file format</para></listitem> <listitem><para>total size</para></listitem> <listitem><para>mount point</para></listitem> <listitem><para>free disk space</para></listitem> <listitem><para>the percentage of space used as a number and as a graph.</para></listitem> </itemizedlist>
<para> <mousebutton>Left</mousebutton> clicking on the header of a particular column sorts the devices according to that variable. A second <mousebutton>left</mousebutton> click sorts in the opposite order. </para>
<para> <mousebutton>Right</mousebutton> clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the <guimenuitem>Mount device</guimenuitem> option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing <guimenuitem>Unmount device</guimenuitem>. Selecting <guimenuitem>Open filemanager</guimenuitem> opens a new window with a graphical view of the files on that device. </para>
<para> The appropriate mount and umount commands, and how the file manager is opened from the context menu, can be configured from the &kdiskfree; application. </para>
<sect2>
<title>Section Author</title>
<para>This section is modified from the <application>kdf</application> documentation which was authored by Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modified for KDE 2.0 by Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>KDE British Conversion Malcolm Hunter <email>malcolm.hunter@gmx.co.uk</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

153
tde-i18n-es/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,153 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Pablo</firstname
><surname
>de Vicente</surname
> <affiliation
><address
><email
>vicente@oan.es</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Eloy</firstname
><surname
>Cuadra</surname
> <affiliation
><address
><email
>ecuadra@eloihr.net</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Dispositivos de bloque</keyword>
<keyword
>Espacio en disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Dispositivos de bloque</title>
<para
>La ventana del módulo muestra los dispositivos de archivos disponibles y algo de información acerca de cada dispositivo. También le permite controlar los puntos de montaje, y montar/desmontar dispositivos. </para>
<para
>Normalmente, se muestran las siguientes notas informativas en esta pestaña: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>un icono mostrando el tipo de almacenaje</para
></listitem>
<listitem
><para
>formato de archivo</para
></listitem>
<listitem
><para
>tamaño total</para
></listitem>
<listitem
><para
>punto de montaje</para
></listitem>
<listitem
><para
>espacio libre en disco</para
></listitem>
<listitem
><para
>el porcentaje de espacio usado como un número y como un gráfico.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Al pulsar con el botón <mousebutton
>izquierdo</mousebutton
> del ratón sobre la cabecera de una columna particular se ordenan los dispositivos de acuerdo con esa variable. Una segunda pulsación con el botón <mousebutton
>izquierdo</mousebutton
> del ratón colocará la lista en el orden inverso. </para>
<para
>Al pulsar con el botón <mousebutton
>derecho</mousebutton
> del ratón sobre una columna se mostrará un menú. Si ese dispositivo no está montado actualmente, estará disponible la opción <guimenuitem
>Montar dispositivo</guimenuitem
>. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado eligiendo <guimenuitem
>Desmontar dispositivo</guimenuitem
>. Si selecciona <guimenuitem
>Abrir administrador de archivos</guimenuitem
> se abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo. </para>
<para
>Desde la aplicación &kdiskfree; se pueden configurar los comandos apropiados para montar y desmontar dispositivos, así como el modo en que se abrirá el administrador de archivos desde el menú de contexto. </para>
<sect2>
<title
>Sección de autores</title>
<para
>Esta sección está modificada a partir de la documentación de <application
>kdf</application
> cuyo autor es Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modificado para KDE 2.0 por Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Traducido por Pablo de Vicente <email
>vicente@oan.es</email
></para
><para
>Corrección de la traducción por Eloy Cuadra <email
>ecuadra@eloihr.net</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-es/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-es/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG es
)

2
tde-i18n-es/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-es/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = es
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-es/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Pablo</firstname><surname>de Vicente</surname> <affiliation><address><email>vicente@oan.es</email></address></affiliation> <contrib>Traductor</contrib></othercredit><othercredit role="translator"><firstname>Eloy</firstname><surname>Cuadra</surname> <affiliation><address><email>ecuadra@eloihr.net</email></address></affiliation> <contrib>Traductor</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Dispositivos de almacenamiento</keyword>
<keyword>Espacio en disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Dispositivos de almacenamiento</title>
<para>La ventana del módulo muestra los dispositivos de archivos disponibles y algo de información acerca de cada dispositivo. También le permite controlar los puntos de montaje, y montar/desmontar dispositivos. </para>
<para>Normalmente, se muestran las siguientes notas informativas en esta pestaña: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>un icono mostrando el tipo de almacenaje</para></listitem>
<listitem><para>formato de archivo</para></listitem>
<listitem><para>tamaño total</para></listitem>
<listitem><para>punto de montaje</para></listitem>
<listitem><para>espacio libre en disco</para></listitem>
<listitem><para>el porcentaje de espacio usado como un número y como un gráfico.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Al pulsar con el botón <mousebutton>izquierdo</mousebutton> del ratón sobre la cabecera de una columna particular se ordenan los dispositivos de acuerdo con esa variable. Una segunda pulsación con el botón <mousebutton>izquierdo</mousebutton> del ratón colocará la lista en el orden inverso. </para>
<para>Al pulsar con el botón <mousebutton>derecho</mousebutton> del ratón sobre una columna se mostrará un menú. Si ese dispositivo no está montado actualmente, estará disponible la opción <guimenuitem>Montar dispositivo</guimenuitem>. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado eligiendo <guimenuitem>Desmontar dispositivo</guimenuitem>. Si selecciona <guimenuitem>Abrir administrador de archivos</guimenuitem> se abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo. </para>
<para>Desde la aplicación &kdiskfree; se pueden configurar los comandos apropiados para montar y desmontar dispositivos, así como el modo en que se abrirá el administrador de archivos desde el menú de contexto. </para>
<sect2>
<title>Sección de autores</title>
<para>Esta sección está modificada a partir de la documentación de <application>kdf</application> cuyo autor es Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modificado para KDE 2.0 por Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Traducido por Pablo de Vicente <email>vicente@oan.es</email></para><para>Corrección de la traducción por Eloy Cuadra <email>ecuadra@eloihr.net</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

135
tde-i18n-et/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Estonian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@online.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokkseadmed</keyword>
<keyword
>Kettaruum</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blokkseadmed</title>
<para
>See moodul näitab olemasolevaid failiseadmeid ja mõningat nende kohta käivat infot. Samuti võimaldab see kontrollida ühenduspunkte ning seadmeid ühendada ja lahutada. </para>
<para
>Tavaliselt on selles moodulis näha järgmine info: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>salvestusseadme tüüpi näitav ikoon</para
></listitem>
<listitem
><para
>failivorming</para
></listitem>
<listitem
><para
>kogusuurus</para
></listitem>
<listitem
><para
>ühendamispunkt</para
></listitem>
<listitem
><para
>vaba kettaruum</para
></listitem>
<listitem
><para
>kasutatud ruumi protsent numbri ja graafikuna.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Klõps hiire <mousebutton
>vasaku</mousebutton
> nupuga veeru päisel reastab seadmed vastavalt antud veeru näitajale. Teine klõps hiire <mousebutton
>vasaku</mousebutton
> nupuga pöörab järjekorra tagurpidi. </para>
<para
>Klõps hiire <mousebutton
>parema</mousebutton
> nupuga avab hüpikmenüü. Kui seade ei ole ühendatud, on seal võimalus <guimenuitem
>Ühenda seade</guimenuitem
>. Kui seade on ühendatud, on võimaluseks <guimenuitem
>Lahuta seade</guimenuitem
>. Võimaluse <guimenuitem
>Ava failihalduris</guimenuitem
> valik avab uue akna, kus on graafiliselt esitatud seadmel olevad failid. </para>
<para
>Sobilikud ühendamis- ja lahutamiskäsud ning selle, kuidas avatakse hüpikmenüüst failihaldur, saab määrata rakenduse &kdiskfree; abil. </para>
<sect2>
<title
>Osa autor</title>
<para
>See osa on mugandatud rakenduse <application
>kdf</application
> dokumentatsioonist, mille autor on Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Mugandas KDE 2.0 tarbeks Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Tõlge eesti keelde Marek Laane <email
>bald@online.ee</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-et/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-et/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG et
)

2
tde-i18n-et/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-et/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = et
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-et/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Estonian "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Marek</firstname><surname>Laane</surname><affiliation><address><email>bald@online.ee</email></address></affiliation><contrib>Tõlge eesti keelde</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Salvestusseadmed</keyword>
<keyword>Kettaruum</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Salvestusseadmed</title>
<para>See moodul näitab olemasolevaid failiseadmeid ja mõningat nende kohta käivat infot. Samuti võimaldab see kontrollida ühenduspunkte ning seadmeid ühendada ja lahutada. </para>
<para>Tavaliselt on selles moodulis näha järgmine info: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>salvestusseadme tüüpi näitav ikoon</para></listitem>
<listitem><para>failivorming</para></listitem>
<listitem><para>kogusuurus</para></listitem>
<listitem><para>ühendamispunkt</para></listitem>
<listitem><para>vaba kettaruum</para></listitem>
<listitem><para>kasutatud ruumi protsent numbri ja graafikuna.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Klõps hiire <mousebutton>vasaku</mousebutton> nupuga veeru päisel reastab seadmed vastavalt antud veeru näitajale. Teine klõps hiire <mousebutton>vasaku</mousebutton> nupuga pöörab järjekorra tagurpidi. </para>
<para>Klõps hiire <mousebutton>parema</mousebutton> nupuga avab hüpikmenüü. Kui seade ei ole ühendatud, on seal võimalus <guimenuitem>Ühenda seade</guimenuitem>. Kui seade on ühendatud, on võimaluseks <guimenuitem>Lahuta seade</guimenuitem>. Võimaluse <guimenuitem>Ava failihalduris</guimenuitem> valik avab uue akna, kus on graafiliselt esitatud seadmel olevad failid. </para>
<para>Sobilikud ühendamis- ja lahutamiskäsud ning selle, kuidas avatakse hüpikmenüüst failihaldur, saab määrata rakenduse &kdiskfree; abil. </para>
<sect2>
<title>Osa autor</title>
<para>See osa on mugandatud rakenduse <application>kdf</application> dokumentatsioonist, mille autor on Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Mugandas KDE 2.0 tarbeks Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Tõlge eesti keelde Marek Laane <email>bald@online.ee</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

119
tde-i18n-fr/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,119 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % French "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&traducteurGerardDelafond;&relecteurLudovicGrossard;
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Périphériques bloc</keyword>
<keyword
>Espace disque</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Périphériques bloc</title>
<para
>Cette boîte de dialogue affiche les systèmes de fichiers disponibles et quelques informations pour chaque périphérique. Elle vous permet également de configurer les points de montage et le montage/démontage des périphériques. </para>
<para
>Normalement, les informations suivantes sont indiquées : </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Une icône qui décrit le type de stockage,</para
></listitem>
<listitem
><para
>le format de fichier,</para
></listitem>
<listitem
><para
>la taille totale,</para
></listitem>
<listitem
><para
>le point de montage,</para
></listitem>
<listitem
><para
>l'espace disque disponible,</para
></listitem>
<listitem
><para
>le pourcentage d'espace disque utilisé représenté par un nombre et un graphique.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>En cliquant avec le bouton <mousebutton
>gauche</mousebutton
> de la souris sur l'en-tête d'une colonne, on trie les périphériques suivants les critères définis dans cet en-tête. Un second clic avec le <mousebutton
>bouton gauche</mousebutton
> permet de trier dans l'ordre inverse. </para>
<para
>En cliquant avec le bouton <mousebutton
>droit</mousebutton
>, on obtient l'affichage d'un menu surgissant. Si le périphérique n'est pas monté, l'option <guimenuitem
>Monter le périphérique</guimenuitem
> est disponible. Si le périphérique est monté, il peut être démonté en choisissant l'option <guimenuitem
>Démonter le périphérique</guimenuitem
> Sélectionnez <guimenuitem
>Ouvrir le gestionnaire de fichiers</guimenuitem
> pour ouvrir dans une nouvelle fenêtre une vue graphique des fichiers de ce périphérique. </para>
<para
>Les commandes « mount » et « umount » appropriées, ainsi que la façon dont le gestionnaire de fichiers est ouvert depuis le menu contextuel peuvent être configurées depuis l'application &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Auteurs de la section</title>
<para
>Cette section est une version modifiée de la documentation de <application
>kdf</application
> avec l'autorisation de Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modifiée pour KDE 2.0 par Mike McBride <email
>mmcbride@ematic.com</email
></para>
<para
>Traduction française par &GerardDelafond;, relecture par &LudovicGrossard;.</para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-fr/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-fr/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG fr
)

2
tde-i18n-fr/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-fr/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = fr
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-fr/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % French "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
&traducteurGerardDelafond;&relecteurLudovicGrossard;
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Périphériques stockage</keyword>
<keyword>Espace disque</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Périphériques stockage</title>
<para>Cette boîte de dialogue affiche les systèmes de fichiers disponibles et quelques informations pour chaque périphérique. Elle vous permet également de configurer les points de montage et le montage/démontage des périphériques. </para>
<para>Normalement, les informations suivantes sont indiquées : </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Une icône qui décrit le type de stockage,</para></listitem>
<listitem><para>le format de fichier,</para></listitem>
<listitem><para>la taille totale,</para></listitem>
<listitem><para>le point de montage,</para></listitem>
<listitem><para>l'espace disque disponible,</para></listitem>
<listitem><para>le pourcentage d'espace disque utilisé représenté par un nombre et un graphique.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>En cliquant avec le bouton <mousebutton>gauche</mousebutton> de la souris sur l'en-tête d'une colonne, on trie les périphériques suivants les critères définis dans cet en-tête. Un second clic avec le <mousebutton>bouton gauche</mousebutton> permet de trier dans l'ordre inverse. </para>
<para>En cliquant avec le bouton <mousebutton>droit</mousebutton>, on obtient l'affichage d'un menu surgissant. Si le périphérique n'est pas monté, l'option <guimenuitem>Monter le périphérique</guimenuitem> est disponible. Si le périphérique est monté, il peut être démonté en choisissant l'option <guimenuitem>Démonter le périphérique</guimenuitem> Sélectionnez <guimenuitem>Ouvrir le gestionnaire de fichiers</guimenuitem> pour ouvrir dans une nouvelle fenêtre une vue graphique des fichiers de ce périphérique. </para>
<para>Les commandes « mount » et « umount » appropriées, ainsi que la façon dont le gestionnaire de fichiers est ouvert depuis le menu contextuel peuvent être configurées depuis l'application &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Auteurs de la section</title>
<para>Cette section est une version modifiée de la documentation de <application>kdf</application> avec l'autorisation de Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modifiée pour KDE 2.0 par Mike McBride <email>mmcbride@ematic.com</email></para>
<para>Traduction française par &GerardDelafond;, relecture par &LudovicGrossard;.</para>
</sect2>
</sect1>
</article>

133
tde-i18n-hu/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,133 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Hungarian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Tamás</firstname
><surname
>Szántó</surname
><contrib
>Magyar fordítás</contrib
><affiliation
><address
><email
>tszanto@mol.hu</email
></address
></affiliation
></othercredit>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokkeszközök</keyword>
<keyword
>Lemezterület</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blokkeszközök</title>
<para
> Ebben a modulban könnyen át lehet tekinteni a rendelkezésre álló lemezeszközöket, ki lehet íratni azok jellemzőit. Be lehet állítani a csatlakozási (mount) pontokat és el lehet végezni az eszközök csatlakoztatását ill. leválasztását. </para>
<para
> Általában az alábbi jellemzők jelennek meg ezen a lapon: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>egy ikon, mely az eszköz típusát mutatja</para
></listitem
> <listitem
><para
>fájlformátum</para
></listitem
> <listitem
><para
>összméret</para
></listitem
> <listitem
><para
>csatlakoztatási (mount) pont</para
></listitem
> <listitem
><para
>szabad lemezterület</para
></listitem
> <listitem
><para
>a felhasznált terület aránya százalékosan és grafikonként</para
></listitem
> </itemizedlist>
<para
> Ha a <mousebutton
>bal</mousebutton
> egérgombbal rákattint egy oszlop fejlécére, a táblázat az oszlopban található értékek alapján lesz sorbarendezve. A második <mousebutton
>bal</mousebutton
> kattintásra a sorrend ellentétes irányúvá változik. </para>
<para
> A <mousebutton
>jobb</mousebutton
> egérgombbal egy sorra kattintva megjelenik egy menü. Ha az eszköz nincs csatlakoztatva, akkor megjelenik <guimenuitem
>Az eszköz csatlakoztatása</guimenuitem
> menüpont. Ha csatlakoztatva van, akkor a leválasztás elvégezhető <guimenuitem
>Az eszköz leválasztása</guimenuitem
> menüponttal. A <guimenuitem
>Fájlkezelő megnyitása</guimenuitem
> menüponttal megnyitható ablakban az eszközön található fájlok grafikus nézete jelenik meg. </para>
<para
> A csatlakoztatási és leválasztási parancsok ill. a fájlkezelő megnyitási módja a &kdiskfree; alkalmazásban állítható be. </para>
<sect2>
<title
>A szakasz szerzője</title>
<para
>Ennél a szakasznál felhasználtuk a <application
>kdf</application
> dokumentációját, melynek szerzője Jonathan Singer (<email
>jsinger@leeta.net</email
>)</para>
<para
>A KDE 2.0-hoz módosította: Mike McBride (<email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
>)</para>
<para
>Fordítás magyar nyelvre: Szántó Tamás <email
>tszanto@mol.hu</email
></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-hu/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-hu/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG hu
)

2
tde-i18n-hu/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-hu/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = hu
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

53
tde-i18n-hu/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Hungarian "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author> <firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Tamás</firstname><surname>Szántó</surname><contrib>Magyar fordítás</contrib><affiliation><address><email>tszanto@mol.hu</email></address></affiliation></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Blokkeszközök</keyword>
<keyword>Lemezterület</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Blokkeszközök</title>
<para> Ebben a modulban könnyen át lehet tekinteni a rendelkezésre álló lemezeszközöket, ki lehet íratni azok jellemzőit. Be lehet állítani a csatlakozási (mount) pontokat és el lehet végezni az eszközök csatlakoztatását ill. leválasztását. </para>
<para> Általában az alábbi jellemzők jelennek meg ezen a lapon: </para>
<itemizedlist> <listitem><para>egy ikon, mely az eszköz típusát mutatja</para></listitem> <listitem><para>fájlformátum</para></listitem> <listitem><para>összméret</para></listitem> <listitem><para>csatlakoztatási (mount) pont</para></listitem> <listitem><para>szabad lemezterület</para></listitem> <listitem><para>a felhasznált terület aránya százalékosan és grafikonként</para></listitem> </itemizedlist>
<para> Ha a <mousebutton>bal</mousebutton> egérgombbal rákattint egy oszlop fejlécére, a táblázat az oszlopban található értékek alapján lesz sorbarendezve. A második <mousebutton>bal</mousebutton> kattintásra a sorrend ellentétes irányúvá változik. </para>
<para> A <mousebutton>jobb</mousebutton> egérgombbal egy sorra kattintva megjelenik egy menü. Ha az eszköz nincs csatlakoztatva, akkor megjelenik <guimenuitem>Az eszköz csatlakoztatása</guimenuitem> menüpont. Ha csatlakoztatva van, akkor a leválasztás elvégezhető <guimenuitem>Az eszköz leválasztása</guimenuitem> menüponttal. A <guimenuitem>Fájlkezelő megnyitása</guimenuitem> menüponttal megnyitható ablakban az eszközön található fájlok grafikus nézete jelenik meg. </para>
<para> A csatlakoztatási és leválasztási parancsok ill. a fájlkezelő megnyitási módja a &kdiskfree; alkalmazásban állítható be. </para>
<sect2>
<title>A szakasz szerzője</title>
<para>Ennél a szakasznál felhasználtuk a <application>kdf</application> dokumentációját, melynek szerzője Jonathan Singer (<email>jsinger@leeta.net</email>)</para>
<para>A KDE 2.0-hoz módosította: Mike McBride (<email>mpmcbride7@yahoo.com</email>)</para>
<para>Fordítás magyar nyelvre: Szántó Tamás <email>tszanto@mol.hu</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

133
tde-i18n-it/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,133 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Federico</firstname
><surname
>Cozzi</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.cozzi@sns.it</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Dispositivi a blocchi</keyword>
<keyword
>Spazio disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Dispositivi a blocchi</title>
<para
>La finestra del modulo mostra i dispositivi di file disponibili e alcune informazioni su ciascun dispositivo. Permette anche di controllare i punti di montaggio e di montare o smontare i dispositivi. </para>
<para
>Di solito sono mostrate le seguenti informazioni: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>un'icona raffigurante il tipo di supporto</para
></listitem>
<listitem
><para
>il tipo di filesystem</para
></listitem>
<listitem
><para
>la dimensione totale</para
></listitem>
<listitem
><para
>il punto di montaggio</para
></listitem>
<listitem
><para
>lo spazio libero su disco</para
></listitem>
<listitem
><para
>la percentuale di spazio usato, sia come numero, sia come grafico.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Facendo clic con il tasto <mousebutton
>sinistro</mousebutton
> del mouse sull'intestazione di una colonna è possibile ordinare i dispositivi in base alle informazioni contenute nella colonna. Facendo clic una seconda volta si inverte l'ordinamento. </para>
<para
>Se si fa clic con il tasto <mousebutton
>destro</mousebutton
> del mouse su una riga, si apre un menu. Se il dispositivo in questione non è montato, è disponibile l'opzione <guimenuitem
>Monta dispositivo</guimenuitem
>. Se il dispositivo è montato, può essere smontato scegliendo <guimenuitem
>Smonta dispositivo</guimenuitem
>. Se si seleziona <guimenuitem
>Apri nel file manager</guimenuitem
>, si apre una nuova finestra con una visualizzazione grafica dei file presenti sul dispositivo. </para>
<para
>I comandi di montaggio e smontaggio appropriati, nonché le istruzioni su come aprire il file manager dal menu contestuale, possono essere configurati dal programma &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Autore della sezione</title>
<para
>Questa sezione è stata modificata dalla documentazione di <application
>kdf</application
>, che è stata scritta da Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modificato per KDE 2.0 da Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Traduzione italiana Federico Cozzi <email
>federico.cozzi@sns.it</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-it/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-it/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG it
)

2
tde-i18n-it/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-it/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = it
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-it/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"> <firstname>Federico</firstname><surname>Cozzi</surname><affiliation><address><email>federico.cozzi@sns.it</email></address></affiliation><contrib>Traduzione della documentazione</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Dispositivi a archiviazione</keyword>
<keyword>Spazio disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Dispositivi a archiviazione</title>
<para>La finestra del modulo mostra i dispositivi di file disponibili e alcune informazioni su ciascun dispositivo. Permette anche di controllare i punti di montaggio e di montare o smontare i dispositivi. </para>
<para>Di solito sono mostrate le seguenti informazioni: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>un'icona raffigurante il tipo di supporto</para></listitem>
<listitem><para>il tipo di filesystem</para></listitem>
<listitem><para>la dimensione totale</para></listitem>
<listitem><para>il punto di montaggio</para></listitem>
<listitem><para>lo spazio libero su disco</para></listitem>
<listitem><para>la percentuale di spazio usato, sia come numero, sia come grafico.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Facendo clic con il tasto <mousebutton>sinistro</mousebutton> del mouse sull'intestazione di una colonna è possibile ordinare i dispositivi in base alle informazioni contenute nella colonna. Facendo clic una seconda volta si inverte l'ordinamento. </para>
<para>Se si fa clic con il tasto <mousebutton>destro</mousebutton> del mouse su una riga, si apre un menu. Se il dispositivo in questione non è montato, è disponibile l'opzione <guimenuitem>Monta dispositivo</guimenuitem>. Se il dispositivo è montato, può essere smontato scegliendo <guimenuitem>Smonta dispositivo</guimenuitem>. Se si seleziona <guimenuitem>Apri nel file manager</guimenuitem>, si apre una nuova finestra con una visualizzazione grafica dei file presenti sul dispositivo. </para>
<para>I comandi di montaggio e smontaggio appropriati, nonché le istruzioni su come aprire il file manager dal menu contestuale, possono essere configurati dal programma &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Autore della sezione</title>
<para>Questa sezione è stata modificata dalla documentazione di <application>kdf</application>, che è stata scritta da Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modificato per KDE 2.0 da Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Traduzione italiana Federico Cozzi <email>federico.cozzi@sns.it</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

125
tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,125 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Japanese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<author
><firstname
>日本語訳：Sinopa</firstname
> <affiliation
><address
> <email
>sinohara@kde.gr.jp</email
> </address
></affiliation
></author>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>ブロックデバイス</keyword>
<keyword
>ディスクスペース</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>ブロックデバイス</title>
<para
> このモジュールは、利用可能なファイルデバイスと、その他デバイスに関する情報を表示します。またここで、マウントポイントの設定や、マウント／アンマウントができます。 </para>
<para
> 通常、以下の諸情報がこのタブに表示されます: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>ストレージの種類を表しすアイコン</para
></listitem
> <listitem
><para
>ファイルフォーマット</para
></listitem
> <listitem
><para
>総サイズ</para
></listitem
> <listitem
><para
>マウントポイント</para
></listitem
> <listitem
><para
>空き容量</para
></listitem
> <listitem
><para
>使用領域サイズ(％)の数値とグラフ</para
></listitem
> </itemizedlist>
<para
> 各列のヘッダー部分でマウス<mousebutton
>左 </mousebutton
>ボタンクリックをすると、該当する変数でデバイスをソートします。もう一度クリックするとソート順が逆転します。 </para>
<para
> 各行の上でのマウス<mousebutton
>右 </mousebutton
>ボタンクリックすると、ポップアップメニューが開きます。もしそのデバイスが現在マウントされていない場合には、<guimenuitem
>デバイスをマウント</guimenuitem
>という項目が現れます。逆にそのデバイスが現在マウントされている場合は、<guimenuitem
>デバイスをアンマウント</guimenuitem
>という項目が現れます。<guimenuitem
>ファイルマネージャを開く</guimenuitem
>を選択すると、新しいウィンドウが開き、そのデバイス上のファイルがグラフィカルに表示されます。 </para>
<para
> 適切なマウント/アンマウント及びコンテキストメニューからのファイルマネージャの起動のされ方は、&kde;アプリケーションから設定できます。 </para>
<sect2>
<title
>このセクションの作者</title>
<para
>このセクションは Jonathan Singer<email
>jsinger@leeta.net</email
>が書いた<application
>kdf</application
>のドキュメントを修正したものです。</para>
<para
>KDE2.0への修正は、Mike McBride<email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
>によって行われました。</para>
<para
>日本語翻訳：しのぱ</para>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG ja
)

2
tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = ja
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

53
tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Japanese "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author> <firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<author><firstname>日本語訳：Sinopa</firstname> <affiliation><address> <email>sinohara@kde.gr.jp</email> </address></affiliation></author>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>ストレージデバイス</keyword>
<keyword>ディスクスペース</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>ストレージデバイス</title>
<para> このモジュールは、利用可能なファイルデバイスと、その他デバイスに関する情報を表示します。またここで、マウントポイントの設定や、マウント／アンマウントができます。 </para>
<para> 通常、以下の諸情報がこのタブに表示されます: </para>
<itemizedlist> <listitem><para>ストレージの種類を表しすアイコン</para></listitem> <listitem><para>ファイルフォーマット</para></listitem> <listitem><para>総サイズ</para></listitem> <listitem><para>マウントポイント</para></listitem> <listitem><para>空き容量</para></listitem> <listitem><para>使用領域サイズ(％)の数値とグラフ</para></listitem> </itemizedlist>
<para> 各列のヘッダー部分でマウス<mousebutton>左 </mousebutton>ボタンクリックをすると、該当する変数でデバイスをソートします。もう一度クリックするとソート順が逆転します。 </para>
<para> 各行の上でのマウス<mousebutton>右 </mousebutton>ボタンクリックすると、ポップアップメニューが開きます。もしそのデバイスが現在マウントされていない場合には、<guimenuitem>デバイスをマウント</guimenuitem>という項目が現れます。逆にそのデバイスが現在マウントされている場合は、<guimenuitem>デバイスをアンマウント</guimenuitem>という項目が現れます。<guimenuitem>ファイルマネージャを開く</guimenuitem>を選択すると、新しいウィンドウが開き、そのデバイス上のファイルがグラフィカルに表示されます。 </para>
<para> 適切なマウント/アンマウント及びコンテキストメニューからのファイルマネージャの起動のされ方は、&kde;アプリケーションから設定できます。 </para>
<sect2>
<title>このセクションの作者</title>
<para>このセクションは Jonathan Singer<email>jsinger@leeta.net</email>が書いた<application>kdf</application>のドキュメントを修正したものです。</para>
<para>KDE2.0への修正は、Mike McBride<email>mpmcbride7@yahoo.com</email>によって行われました。</para>
<para>日本語翻訳：しのぱ</para>
</sect2>
</sect1>
</article>

117
tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,117 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&Niels.Reedijk;&Tom.Albers;
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokapparaten</keyword>
<keyword
>Schijfruimte</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blokapparaten</title>
<para
>Het module venster toont de beschikbare apparaten en wat informatie over elk apparaat. Het geeft u ook de mogelijkheid om de mount punten te beheren en het mounten/unmounten van apparaten. </para>
<para
>Normaalgesproken worden de volgende informatie eenheden getoond op dit tabblad: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>een pictogram dat het opslag type weergeeft</para
></listitem>
<listitem
><para
>bestandsformaat</para
></listitem>
<listitem
><para
>totale grootte</para
></listitem>
<listitem
><para
>mountpunt</para
></listitem>
<listitem
><para
>beschikbare schijfruimte</para
></listitem>
<listitem
><para
>het percentage gebruikte ruimte als een nummer en een grafiek.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Met <mousebutton
>links</mousebutton
> klikken op de koptekst van een bepaalde kolom sorteert de apparaten volgens die variabele. Een tweede klik met <mousebutton
>links</mousebutton
> sorteert in de omgekeerde volgorde. </para>
<para
>Met <mousebutton
>rechts</mousebutton
> klikken op een regel tovert een menu te voorschijn. Als dat apparaat nog niet is gemount dan is de <guimenuitem
>Mount apparaat</guimenuitem
> optie beschikbaar. Als het apparaat al is gemount dan zal het kunnen worden geunmount door <guimenuitem
>Unmount</guimenuitem
> te kiezen. Het selecteren van <guimenuitem
>Bestandsbeheer openen</guimenuitem
> opent een nieuw venster met een grafische weergave van dat apparaat. </para>
<para
>De precieze mount en umount commando's, en hoe bestandsbeheer wordt geopend vanuit het context menu kan worden ingesteld vanuit de &kdiskfree;-toepassing. </para>
<sect2>
<title
>Auteurssectie</title>
<para
>Dit gedeelte is aangepast van de <application
>kdf</application
> documentatie die is geschreven door Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Aangepast voor KDE 2.0 door Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
&meld.fouten;&vertaling.niels;&nagelezen.tom;
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG nl
)

2
tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = nl
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
&Niels.Reedijk;&Tom.Albers;
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Opslagapparaten</keyword>
<keyword>Schijfruimte</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Opslagapparaten</title>
<para>Het module venster toont de beschikbare apparaten en wat informatie over elk apparaat. Het geeft u ook de mogelijkheid om de mount punten te beheren en het mounten/unmounten van apparaten. </para>
<para>Normaalgesproken worden de volgende informatie eenheden getoond op dit tabblad: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>een pictogram dat het opslag type weergeeft</para></listitem>
<listitem><para>bestandsformaat</para></listitem>
<listitem><para>totale grootte</para></listitem>
<listitem><para>mountpunt</para></listitem>
<listitem><para>beschikbare schijfruimte</para></listitem>
<listitem><para>het percentage gebruikte ruimte als een nummer en een grafiek.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Met <mousebutton>links</mousebutton> klikken op de koptekst van een bepaalde kolom sorteert de apparaten volgens die variabele. Een tweede klik met <mousebutton>links</mousebutton> sorteert in de omgekeerde volgorde. </para>
<para>Met <mousebutton>rechts</mousebutton> klikken op een regel tovert een menu te voorschijn. Als dat apparaat nog niet is gemount dan is de <guimenuitem>Mount apparaat</guimenuitem> optie beschikbaar. Als het apparaat al is gemount dan zal het kunnen worden geunmount door <guimenuitem>Unmount</guimenuitem> te kiezen. Het selecteren van <guimenuitem>Bestandsbeheer openen</guimenuitem> opent een nieuw venster met een grafische weergave van dat apparaat. </para>
<para>De precieze mount en umount commando's, en hoe bestandsbeheer wordt geopend vanuit het context menu kan worden ingesteld vanuit de &kdiskfree;-toepassing. </para>
<sect2>
<title>Auteurssectie</title>
<para>Dit gedeelte is aangepast van de <application>kdf</application> documentatie die is geschreven door Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Aangepast voor KDE 2.0 door Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
&meld.fouten;&vertaling.niels;&nagelezen.tom;
</sect2>
</sect1>
</article>

133
tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,133 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Polish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>(c) 2005 Mandriva</firstname
><surname
>Poland</surname
><affiliation
><address
><email
>biuro@mandriva.pl</email
></address
></affiliation
><contrib
>Polskie tłumaczenie</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Urządzenia blokowe</keyword>
<keyword
>Przestrzeń dyskowa</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Urządzenia blokowe (urządzenia do przechowywania danych)</title>
<para
>Moduł ten wyświetla informacje na temat dostępnych urządzeń przechowywania danych wraz z krótką informacją dotyczącą takiego urządzenia. Pozwala również na zarządzanie punktami montowania oraz montowaniem/odmontowywaniem urządzeń. </para>
<para
>Zazwyczaj wyświetlane są następujące informacje: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Ikona symbolizująca typ urządzenia</para
></listitem>
<listitem
><para
>Rodzaj systemu plików (Typ)</para
></listitem>
<listitem
><para
>Całkowity rozmiar</para
></listitem>
<listitem
><para
>Punkt montowania</para
></listitem>
<listitem
><para
>Wolne miejsce</para
></listitem>
<listitem
><para
>Procent zajętego miejsca oraz wykres.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Klikając <mousebutton
>lewym</mousebutton
> przyciskiem na nagłówek kolumny możemy sortować listy względem wartości w niej zawartych. Ponowne kliknięcie posortuje listę w odwrotnym porządku. </para>
<para
>Klikając <mousebutton
>prawym</mousebutton
> przyciskiem myszy na wiersz z informacjami o urządzeniu będziemy możliwość dokonania wyboru z listy. Jeżeli urządzenie nie jest zamontowane dostępna jest opcja <guimenuitem
>Zamontuj urządzenie</guimenuitem
>. W innym przypadku możemy odmontować urządzenie wybierając z listy opcję <guimenuitem
>Odmontuj urządzenie</guimenuitem
>. Po wyborze opcji <guimenuitem
>Otwórz menedżer plików</guimenuitem
> zawartość urządzenia zostanie wyświetlona w domyślnym menedżerze plików. </para>
<para
>Polecenia wywoływane w przypadku montowania i odmontowania urządzeń oraz wywoływania menedżera plików mogą zostać skonfigurowane w programie &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Autorzy</title>
<para
>Sekcja ta jest modyfikacją dokumentacji programu <application
>kdf</application
>, która została napisana przez przez Jonathana Singera <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modyfikacje na potrzeby KDE 2.0: Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Polskie tłumaczenie: (c) 2005 Mandriva Poland<email
>biuro@mandriva.pl</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG pl
)

0
tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile → tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile
Unescape View File

2
tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = pl
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-pl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Polish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>(c) 2005 Mandriva</firstname><surname>Poland</surname><affiliation><address><email>biuro@mandriva.pl</email></address></affiliation><contrib>Polskie tłumaczenie</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Urządzenia pamięci</keyword>
<keyword>Przestrzeń dyskowa</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Urządzenia pamięci (urządzenia do przechowywania danych)</title>
<para>Moduł ten wyświetla informacje na temat dostępnych urządzeń przechowywania danych wraz z krótką informacją dotyczącą takiego urządzenia. Pozwala również na zarządzanie punktami montowania oraz montowaniem/odmontowywaniem urządzeń. </para>
<para>Zazwyczaj wyświetlane są następujące informacje: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Ikona symbolizująca typ urządzenia</para></listitem>
<listitem><para>Rodzaj systemu plików (Typ)</para></listitem>
<listitem><para>Całkowity rozmiar</para></listitem>
<listitem><para>Punkt montowania</para></listitem>
<listitem><para>Wolne miejsce</para></listitem>
<listitem><para>Procent zajętego miejsca oraz wykres.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Klikając <mousebutton>lewym</mousebutton> przyciskiem na nagłówek kolumny możemy sortować listy względem wartości w niej zawartych. Ponowne kliknięcie posortuje listę w odwrotnym porządku. </para>
<para>Klikając <mousebutton>prawym</mousebutton> przyciskiem myszy na wiersz z informacjami o urządzeniu będziemy możliwość dokonania wyboru z listy. Jeżeli urządzenie nie jest zamontowane dostępna jest opcja <guimenuitem>Zamontuj urządzenie</guimenuitem>. W innym przypadku możemy odmontować urządzenie wybierając z listy opcję <guimenuitem>Odmontuj urządzenie</guimenuitem>. Po wyborze opcji <guimenuitem>Otwórz menedżer plików</guimenuitem> zawartość urządzenia zostanie wyświetlona w domyślnym menedżerze plików. </para>
<para>Polecenia wywoływane w przypadku montowania i odmontowania urządzeń oraz wywoływania menedżera plików mogą zostać skonfigurowane w programie &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Autorzy</title>
<para>Sekcja ta jest modyfikacją dokumentacji programu <application>kdf</application>, która została napisana przez przez Jonathana Singera <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modyfikacje na potrzeby KDE 2.0: Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Polskie tłumaczenie: (c) 2005 Mandriva Poland<email>biuro@mandriva.pl</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

133
tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,133 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>José</firstname
><surname
>Pires</surname
><affiliation
><address
><email
>jncp@netcabo.pt</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Dispositivos de Bloco</keyword>
<keyword
>Espaço em disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Dispositivos de Bloco</title>
<para
>A janela do módulo mostra os dispositivos de ficheiros disponíveis e alguma informação sobre cada dispositivo. Também lhe permite controlar os pontos de montagem e os dispositivos de montagem/desmontagem. </para>
<para
>Normalmente, são mostradas as seguintes informações nesta secção: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>um ícone que representa o tipo de armazenamento</para
></listitem>
<listitem
><para
>o formato do ficheiro</para
></listitem>
<listitem
><para
>o tamanho total</para
></listitem>
<listitem
><para
>o ponto de montagem</para
></listitem>
<listitem
><para
>o espaço livre em disco</para
></listitem>
<listitem
><para
>a percentagem de espaço usado, em número e como um gráfico.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Se carregar com o botão <mousebutton
>esquerdo</mousebutton
> no cabeçalho duma determinada coluna, irá ordenar os dispositivos de acordo com essa variável. Se carregar uma segunda vez com o mesmo botão, ordena na ordem inversa. </para>
<para
>Se carregar com o botão <mousebutton
>direito</mousebutton
> numa linha, fará aparecer um menu. Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção <guimenuitem
>Montar dispositivo</guimenuitem
> estará disponível. Se o dispositivo estiver montado, poderá ser desmontado ao escolher a opção <guimenuitem
>Desmontar dispositivo</guimenuitem
>. Se seleccionar a opção <guimenuitem
>Abrir o gestor de ficheiros</guimenuitem
>, irá abrir uma nova janela com uma vista gráfica dos ficheiros nesse dispositivo. </para>
<para
>Os comandos de montagem e desmontagem apropriados, bem como o modo como o gestor de ficheiros é aberto, a partir do menu de contexto, podem ser configurados na aplicação &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Autor da Secção</title>
<para
>Esta secção é modificada a partir da documentação do <application
>kdf</application
> que foi criada por Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Modificada para o KDE 2.0 por Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Tradução de José Nuno Pires <email
>jncp@netcabo.pt</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG pt
)

2
tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = pt
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>José</firstname><surname>Pires</surname><affiliation><address><email>jncp@netcabo.pt</email></address></affiliation><contrib>Tradução</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Dispositivos de Armazenamento</keyword>
<keyword>Espaço em disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Dispositivos de Armazenamento</title>
<para>A janela do módulo mostra os dispositivos de ficheiros disponíveis e alguma informação sobre cada dispositivo. Também lhe permite controlar os pontos de montagem e os dispositivos de montagem/desmontagem. </para>
<para>Normalmente, são mostradas as seguintes informações nesta secção: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>um ícone que representa o tipo de armazenamento</para></listitem>
<listitem><para>o formato do ficheiro</para></listitem>
<listitem><para>o tamanho total</para></listitem>
<listitem><para>o ponto de montagem</para></listitem>
<listitem><para>o espaço livre em disco</para></listitem>
<listitem><para>a percentagem de espaço usado, em número e como um gráfico.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Se carregar com o botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> no cabeçalho duma determinada coluna, irá ordenar os dispositivos de acordo com essa variável. Se carregar uma segunda vez com o mesmo botão, ordena na ordem inversa. </para>
<para>Se carregar com o botão <mousebutton>direito</mousebutton> numa linha, fará aparecer um menu. Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção <guimenuitem>Montar dispositivo</guimenuitem> estará disponível. Se o dispositivo estiver montado, poderá ser desmontado ao escolher a opção <guimenuitem>Desmontar dispositivo</guimenuitem>. Se seleccionar a opção <guimenuitem>Abrir o gestor de ficheiros</guimenuitem>, irá abrir uma nova janela com uma vista gráfica dos ficheiros nesse dispositivo. </para>
<para>Os comandos de montagem e desmontagem apropriados, bem como o modo como o gestor de ficheiros é aberto, a partir do menu de contexto, podem ser configurados na aplicação &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Autor da Secção</title>
<para>Esta secção é modificada a partir da documentação do <application>kdf</application> que foi criada por Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Modificada para o KDE 2.0 por Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Tradução de José Nuno Pires <email>jncp@netcabo.pt</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

135
tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Lisiane</firstname
> <surname
>Sztoltz</surname
><affiliation
><address
> <email
>lisiane@conectiva.com.br</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Centro de Controle</keyword>
<keyword
>Dispositivos de Bloco</keyword>
<keyword
>Espaço em disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Dispositivos de Bloco</title>
<para
>A janela do módulo exibe os arquivos de dispositivo disponíveis e algumas informações sobre cada um. Ela também permite a você controlar pontos de montagem e montar/desmontar dispositivos. </para>
<para
>Normalmente, as seguintes informações são mostradas: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>um ícone exibindo o tipo de armazenamento</para
></listitem>
<listitem
><para
>o formato do arquivo (dispositivo e tipo)</para
></listitem>
<listitem
><para
>o tamanho total</para
></listitem>
<listitem
><para
>o ponto de montagem</para
></listitem>
<listitem
><para
>o espaço livre em disco</para
></listitem>
<listitem
><para
>a porcentagem de espaço usada, mostrada em número e em gráfico.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>O clique com o botão <mousebutton
>esquerdo</mousebutton
> sobre o cabeçalho de uma coluna em particular ordena as opções de acordo com aquela variável, e um seguindo clique com o botão <mousebutton
>esquerdo </mousebutton
> organiza na ordem inversa. </para>
<para
>O clique com o botão <mousebutton
>esquerdo</mousebutton
> sobre o uma linha ativa um menu. Se este dispositivo não estiver atualmente montado, a opção <guimenuitem
>Montar dispositivo</guimenuitem
> estará disponível, e se o dispositivo já estiver montado, você pode desmontá-lo através da opção <guimenuitem
>Desmontar dispositivo</guimenuitem
>. Ao selecionar a opção <guimenuitem
>Abrir gerenciador de arquivos</guimenuitem
> , uma janela será aberta, com a visão gráfica dos arquivos daquele dispositivo. </para>
<para
>Os comandos apropriados de montagem e desmontagem, e como o gerenciador de arquivos é aberto do menu de contexto, podem ser configurados usando o aplicativo &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Autor da Seção</title>
<para
>Esta seção foi modificada da documentação do <application
>kdf </application
> , escrito por Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
>.</para>
<para
>Modificado para o KDE 2.0 por Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Tradução de Lisiane Sztoltz <email
>lisiane@conectiva.com.br</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG pt_BR
)

2
tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = pt_BR
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Lisiane</firstname> <surname>Sztoltz</surname><affiliation><address> <email>lisiane@conectiva.com.br</email></address></affiliation><contrib>Tradução</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Centro de Controle</keyword>
<keyword>Dispositivos de Armazenamento</keyword>
<keyword>Espaço em disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Dispositivos de Armazenamento</title>
<para>A janela do módulo exibe os arquivos de dispositivo disponíveis e algumas informações sobre cada um. Ela também permite a você controlar pontos de montagem e montar/desmontar dispositivos. </para>
<para>Normalmente, as seguintes informações são mostradas: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>um ícone exibindo o tipo de armazenamento</para></listitem>
<listitem><para>o formato do arquivo (dispositivo e tipo)</para></listitem>
<listitem><para>o tamanho total</para></listitem>
<listitem><para>o ponto de montagem</para></listitem>
<listitem><para>o espaço livre em disco</para></listitem>
<listitem><para>a porcentagem de espaço usada, mostrada em número e em gráfico.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>O clique com o botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> sobre o cabeçalho de uma coluna em particular ordena as opções de acordo com aquela variável, e um seguindo clique com o botão <mousebutton>esquerdo </mousebutton> organiza na ordem inversa. </para>
<para>O clique com o botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> sobre o uma linha ativa um menu. Se este dispositivo não estiver atualmente montado, a opção <guimenuitem>Montar dispositivo</guimenuitem> estará disponível, e se o dispositivo já estiver montado, você pode desmontá-lo através da opção <guimenuitem>Desmontar dispositivo</guimenuitem>. Ao selecionar a opção <guimenuitem>Abrir gerenciador de arquivos</guimenuitem> , uma janela será aberta, com a visão gráfica dos arquivos daquele dispositivo. </para>
<para>Os comandos apropriados de montagem e desmontagem, e como o gerenciador de arquivos é aberto do menu de contexto, podem ser configurados usando o aplicativo &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Autor da Seção</title>
<para>Esta seção foi modificada da documentação do <application>kdf </application> , escrito por Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email>.</para>
<para>Modificado para o KDE 2.0 por Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Tradução de Lisiane Sztoltz <email>lisiane@conectiva.com.br</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

135
tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Russian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
></firstname
><surname
></surname
><affiliation
><address
><email
>olegbatalov@mail.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
></contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl </keyword>
<keyword
>Блочные устройства</keyword>
<keyword
>Размер диска</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Блочные устройства</title>
<para
>Окно модуля отображает доступные файловые устройства и некоторую информацию о каждом из них. Это также позволяет управлять точками монтирования и монтировать/отмонтировать устройства. </para>
<para
>Обычно следующая информация отображается в этой вкладке: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>пиктограмма, представляющая тип носителя</para
></listitem>
<listitem
><para
>формат файла</para
></listitem>
<listitem
><para
>общий размер</para
></listitem>
<listitem
><para
>точка монтирования</para
></listitem>
<listitem
><para
>свободно на диске</para
></listitem>
<listitem
><para
>процент заполнения как число и график</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Щелчок <mousebutton
>левой</mousebutton
> кнопки мыши на заголовке определённого столбца сортирует устройства согласно этого параметра. Второй щелчок <mousebutton
>левой</mousebutton
> кнопки мыши изменяет порядок сортировки. </para>
<para
>Нажатие <mousebutton
>правой</mousebutton
> кнопки мыши на строке открывает меню. Если это устройство не смонтировано, будет доступен пункт <guimenuitem
>Монтировать устройство</guimenuitem
>. Если устройство смонтировано, оно может быть отмонтировано выбором <guimenuitem
>Отмонтировать устройство</guimenuitem
>. Выбор <guimenuitem
>Открыть менеджер файлов</guimenuitem
> открывает новое окно с графическим видом файлов на устройстве. </para>
<para
>Соответствующие команды монтирования и отмонтирования, и какой менеджер файлов открыть из контекстном меню, может быть настроено в приложении &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Автор раздела</title>
<para
>Этот раздел модифицирован из документации по <application
>kdf</application
>, которая написана Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Модифицирована для KDE 2.0 Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Oleg Batalov<email
>olegbatalov@mail.ru</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG ru
)

2
tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = ru
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Russian "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname></firstname><surname></surname><affiliation><address><email>olegbatalov@mail.ru</email></address></affiliation><contrib></contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl </keyword>
<keyword>Блочные устройства</keyword>
<keyword>Размер диска</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Блочные устройства</title>
<para>Окно модуля отображает доступные файловые устройства и некоторую информацию о каждом из них. Это также позволяет управлять точками монтирования и монтировать/отмонтировать устройства. </para>
<para>Обычно следующая информация отображается в этой вкладке: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>пиктограмма, представляющая тип носителя</para></listitem>
<listitem><para>формат файла</para></listitem>
<listitem><para>общий размер</para></listitem>
<listitem><para>точка монтирования</para></listitem>
<listitem><para>свободно на диске</para></listitem>
<listitem><para>процент заполнения как число и график</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Щелчок <mousebutton>левой</mousebutton> кнопки мыши на заголовке определённого столбца сортирует устройства согласно этого параметра. Второй щелчок <mousebutton>левой</mousebutton> кнопки мыши изменяет порядок сортировки. </para>
<para>Нажатие <mousebutton>правой</mousebutton> кнопки мыши на строке открывает меню. Если это устройство не смонтировано, будет доступен пункт <guimenuitem>Монтировать устройство</guimenuitem>. Если устройство смонтировано, оно может быть отмонтировано выбором <guimenuitem>Отмонтировать устройство</guimenuitem>. Выбор <guimenuitem>Открыть менеджер файлов</guimenuitem> открывает новое окно с графическим видом файлов на устройстве. </para>
<para>Соответствующие команды монтирования и отмонтирования, и какой менеджер файлов открыть из контекстном меню, может быть настроено в приложении &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Автор раздела</title>
<para>Этот раздел модифицирован из документации по <application>kdf</application>, которая написана Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Модифицирована для KDE 2.0 Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Oleg Batalov<email>olegbatalov@mail.ru</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

131
tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,131 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovak "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Stanislav</firstname
> <surname
>Višňovský</surname
> <affiliation
> <address
><email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></address
> </affiliation
><contrib
>Preklad</contrib
></othercredit>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokové zariadenia</keyword>
<keyword
>Priestor na disku</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blokové zariadenia</title>
<para
> Okno modulu zobrazuje dostupné diskové zariadenia a niektoré informácie o nich. Umožňuje nastaviť body pripojenia a pripojiť a odpojiť zariadenia. </para>
<para
> Normálne sú zobrazené tieto informácie: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>ikona pre typ zariadenia</para
></listitem
> <listitem
><para
>formát</para
></listitem
> <listitem
><para
>celková veľkosť</para
></listitem
> <listitem
><para
>bod pripojenia</para
></listitem
> <listitem
><para
>voľné miesto na disku</para
></listitem
> <listitem
><para
>percento využitého miesta ako graf.</para
></listitem
> </itemizedlist>
<para
> Kliknutím <mousebutton
>ľavým</mousebutton
> tlačidlom myši na hlavičku stĺpca utriedi zariadenia podľa neho. Druhé kliknutie utriedi v opračnom poradí. </para>
<para
> Kliknutím <mousebutton
>pravým</mousebutton
> tlačidlom myši sa zobrazí kontextové menu. Ak zariadenie momentálne nie je pripojené, obsahuje možnosť <guimenuitem
>Pripojiť zariadenie</guimenuitem
>. Ak zariadenie pripojené je, obsahuje namiesto toho <guimenuitem
>Odpojiť zariadenie</guimenuitem
>. Použitím <guimenuitem
>Otvoriť správu súborov</guimenuitem
> sa otvorí nové okno s grafickým pohľadom na súbory na danom zariadení. </para>
<para
> Správne príkazy pre pripojenie a odpojenie zariadení, spolu s tým, ako otvoriť správcu súborov je možné nastaviť v aplikácii &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Autor kapitoly</title>
<para
>Táto kapitola je upravená dokumentácia <application
>kdf</application
>, ktorú napísal Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Pre KDE 2.0 upravil Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG sk
)

2
tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = sk
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

53
tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovak "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author> <firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Stanislav</firstname> <surname>Višňovský</surname> <affiliation> <address><email>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email></address> </affiliation><contrib>Preklad</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Ukladanie dát zariadenia</keyword>
<keyword>Priestor na disku</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Ukladanie dát zariadenia</title>
<para> Okno modulu zobrazuje dostupné diskové zariadenia a niektoré informácie o nich. Umožňuje nastaviť body pripojenia a pripojiť a odpojiť zariadenia. </para>
<para> Normálne sú zobrazené tieto informácie: </para>
<itemizedlist> <listitem><para>ikona pre typ zariadenia</para></listitem> <listitem><para>formát</para></listitem> <listitem><para>celková veľkosť</para></listitem> <listitem><para>bod pripojenia</para></listitem> <listitem><para>voľné miesto na disku</para></listitem> <listitem><para>percento využitého miesta ako graf.</para></listitem> </itemizedlist>
<para> Kliknutím <mousebutton>ľavým</mousebutton> tlačidlom myši na hlavičku stĺpca utriedi zariadenia podľa neho. Druhé kliknutie utriedi v opračnom poradí. </para>
<para> Kliknutím <mousebutton>pravým</mousebutton> tlačidlom myši sa zobrazí kontextové menu. Ak zariadenie momentálne nie je pripojené, obsahuje možnosť <guimenuitem>Pripojiť zariadenie</guimenuitem>. Ak zariadenie pripojené je, obsahuje namiesto toho <guimenuitem>Odpojiť zariadenie</guimenuitem>. Použitím <guimenuitem>Otvoriť správu súborov</guimenuitem> sa otvorí nové okno s grafickým pohľadom na súbory na danom zariadení. </para>
<para> Správne príkazy pre pripojenie a odpojenie zariadení, spolu s tým, ako otvoriť správcu súborov je možné nastaviť v aplikácii &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title>Autor kapitoly</title>
<para>Táto kapitola je upravená dokumentácia <application>kdf</application>, ktorú napísal Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Pre KDE 2.0 upravil Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

133
tde-i18n-sl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,133 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovenian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><contrib
>Prevod:</contrib
><firstname
>Matej</firstname
><surname
>Badalič</surname
><affiliation
><address
><email
>matej_badalic@slo.net</email
></address
></affiliation
></othercredit>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokovne naprave</keyword>
<keyword
>Prosti disk</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blokovne naprave</title>
<para
> Ta modul prikazuje datotečne naprave, ki so na voljo, ter nekatere informacije o vsaki napravi. Omogoča vam tudi nadzor nad priklopnimi točkami in priklopljenimi/odklopljenimi napravami. </para>
<para
> Ponavadi so prikazane naslednje informacije v tem jezičku: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>ikona, ki prikazuje tip shranitvenega prostora</para
></listitem
> <listitem
><para
>datotečni format</para
></listitem
> <listitem
><para
>celotno velikost</para
></listitem
> <listitem
><para
>priklopna točka</para
></listitem
> <listitem
><para
>nezaseden prostor diska</para
></listitem
> <listitem
><para
>procent uporabljenega prostora v obliki številke in grafa</para
></listitem
> </itemizedlist>
<para
> <mousebutton
>Levi</mousebutton
> klik na glavo določenegastolpca, bo razvrstil naprave v zvezi s tistim kriterijem. Drugi<mousebutton
>levi</mousebutton
> klik razporedi po obratnem vrstnem redu. </para>
<para
> <mousebutton
>Desni</mousebutton
> klik na vrstico prikaže menu. čenaprava trenutno ni priklopljena, je na voljo opcija <guimenuitem
>Priklopi napravo</guimenuitem
>. Če je naprava priklopljena, se jo odklopi z izbiro <guimenuitem
>Odklopi napravo</guimenuitem
>. Z izborom <guimenuitem
>Odpridatotečni urejevalnik</guimenuitem
> se odpre novo okno z grafičnim pogledom datotek na tej napravi. </para>
<para
> Ustrezni ukaz za priklop in odklop ter način odpiranja datotečnega upravljalnika iz kontekstnega menuja se lahko prilagodijo v programu &kdiskfree; </para>
<sect2>
<title
>Avtor razdelka</title>
<para
>Ta razdelek je spremenjen iz <application
>kdf</application
>dokumentacije s privolitvijo Jonathana Singerja<email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Priredba za KDE 2.0 Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Prevod: Andrej Vernekar <email
>andrej.vernekar@moj.net</email
></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-sl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-sl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG sl
)

2
tde-i18n-sl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-sl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = sl
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

53
tde-i18n-sl/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovenian "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author> <firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"><contrib>Prevod:</contrib><firstname>Matej</firstname><surname>Badalič</surname><affiliation><address><email>matej_badalic@slo.net</email></address></affiliation></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>Naprave za shranjevanje</keyword>
<keyword>Prosti disk</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Naprave za shranjevanje</title>
<para> Ta modul prikazuje datotečne naprave, ki so na voljo, ter nekatere informacije o vsaki napravi. Omogoča vam tudi nadzor nad priklopnimi točkami in priklopljenimi/odklopljenimi napravami. </para>
<para> Ponavadi so prikazane naslednje informacije v tem jezičku: </para>
<itemizedlist> <listitem><para>ikona, ki prikazuje tip shranitvenega prostora</para></listitem> <listitem><para>datotečni format</para></listitem> <listitem><para>celotno velikost</para></listitem> <listitem><para>priklopna točka</para></listitem> <listitem><para>nezaseden prostor diska</para></listitem> <listitem><para>procent uporabljenega prostora v obliki številke in grafa</para></listitem> </itemizedlist>
<para> <mousebutton>Levi</mousebutton> klik na glavo določenegastolpca, bo razvrstil naprave v zvezi s tistim kriterijem. Drugi<mousebutton>levi</mousebutton> klik razporedi po obratnem vrstnem redu. </para>
<para> <mousebutton>Desni</mousebutton> klik na vrstico prikaže menu. čenaprava trenutno ni priklopljena, je na voljo opcija <guimenuitem>Priklopi napravo</guimenuitem>. Če je naprava priklopljena, se jo odklopi z izbiro <guimenuitem>Odklopi napravo</guimenuitem>. Z izborom <guimenuitem>Odpridatotečni urejevalnik</guimenuitem> se odpre novo okno z grafičnim pogledom datotek na tej napravi. </para>
<para> Ustrezni ukaz za priklop in odklop ter način odpiranja datotečnega upravljalnika iz kontekstnega menuja se lahko prilagodijo v programu &kdiskfree; </para>
<sect2>
<title>Avtor razdelka</title>
<para>Ta razdelek je spremenjen iz <application>kdf</application>dokumentacije s privolitvijo Jonathana Singerja<email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Priredba za KDE 2.0 Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Prevod: Andrej Vernekar <email>andrej.vernekar@moj.net</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>

135
tde-i18n-sv/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
Unescape View File

@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Stefan</firstname
> <surname
>Asserhäll</surname
> <affiliation
><address
><email
>stefan.asserhall@comhem.se</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Översättare</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Kcontrol</keyword>
<keyword
>Blockenheter</keyword>
<keyword
>Diskutrymme</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Blockenheter</title>
<para
>Modulfönstret visar alla tillgängliga enheter och viss information om varje enhet. Det låter dig också kontrollera monteringspunkter, och montera/avmontera enheter. </para>
<para
>Normalt visas följande information under den här fliken: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>en ikon som representerar lagringstypen</para
></listitem>
<listitem
><para
>filformat</para
></listitem>
<listitem
><para
>total storlek</para
></listitem>
<listitem
><para
>monteringspunkt</para
></listitem>
<listitem
><para
>ledigt diskutrymme</para
></listitem>
<listitem
><para
>procent av utrymmet som används som ett tal och en stapel.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Enheterna sorteras enligt en variabel genom att <mousebutton
>vänster</mousebutton
>klicka på rubriken av en viss kolumn, Ett andra <mousebutton
>vänster</mousebutton
>klick sorterar i omvänd ordning. </para>
<para
><mousebutton
>Höger</mousebutton
>klick på en rad visar en meny. Om enheten inte är monterad för närvarande, är valet <guimenuitem
>Montera enhet</guimenuitem
> tillgängligt. Om enheten är monterad, kan den avmonteras genom att välja <guimenuitem
>Avmontera enhet</guimenuitem
>. Ett nytt fönster med en grafisk bild på enhetens filer visas om <guimenuitem
> Öppna filhanteraren</guimenuitem
> väljs. </para>
<para
>Lämpliga monterings- och avmonteringskommandon, och hur filhanteraren öppnas från den sammanhangsberoende menyn, kan anpassas från &kdiskfree;-programmet. </para>
<sect2>
<title
>Avsnittsförfattare</title>
<para
>Det här avsnittet är modifierat från <application
>kdf</application
> dokumentationen som är skriven av Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>
<para
>Ändrad för KDE 2.0 av Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Översättning Stefan Asserhäll <email
>stefan.asserhall@comhem.se</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>

2
tde-i18n-sv/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/CMakeLists.txt → tde-i18n-sv/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/CMakeLists.txt
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer
tde_create_handbook(
DESTINATION kinfocenter/blockdevices
DESTINATION kinfocenter/storagedevices
LANG sv
)

2
tde-i18n-sv/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/Makefile.am → tde-i18n-sv/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/Makefile.am
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = sv
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
KDE_DOCS = kinfocenter/blockdevices
KDE_DOCS = kinfocenter/storagedevices
KDE_MANS = AUTO

60
tde-i18n-sv/docs/tdeutils/kinfocenter/storagedevices/index.docbook
Unescape View File

@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>McBride</surname> </author>
<othercredit role="translator"> <firstname>Stefan</firstname> <surname>Asserhäll</surname> <affiliation><address><email>stefan.asserhall@comhem.se</email></address></affiliation> <contrib>Översättare</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2002-02-12</date>
<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Kcontrol</keyword>
<keyword>Lagringsenheter</keyword>
<keyword>Diskutrymme</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title>Lagringsenheter</title>
<para>Modulfönstret visar alla tillgängliga enheter och viss information om varje enhet. Det låter dig också kontrollera monteringspunkter, och montera/avmontera enheter. </para>
<para>Normalt visas följande information under den här fliken: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>en ikon som representerar lagringstypen</para></listitem>
<listitem><para>filformat</para></listitem>
<listitem><para>total storlek</para></listitem>
<listitem><para>monteringspunkt</para></listitem>
<listitem><para>ledigt diskutrymme</para></listitem>
<listitem><para>procent av utrymmet som används som ett tal och en stapel.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Enheterna sorteras enligt en variabel genom att <mousebutton>vänster</mousebutton>klicka på rubriken av en viss kolumn, Ett andra <mousebutton>vänster</mousebutton>klick sorterar i omvänd ordning. </para>
<para><mousebutton>Höger</mousebutton>klick på en rad visar en meny. Om enheten inte är monterad för närvarande, är valet <guimenuitem>Montera enhet</guimenuitem> tillgängligt. Om enheten är monterad, kan den avmonteras genom att välja <guimenuitem>Avmontera enhet</guimenuitem>. Ett nytt fönster med en grafisk bild på enhetens filer visas om <guimenuitem> Öppna filhanteraren</guimenuitem> väljs. </para>
<para>Lämpliga monterings- och avmonteringskommandon, och hur filhanteraren öppnas från den sammanhangsberoende menyn, kan anpassas från &kdiskfree;-programmet. </para>
<sect2>
<title>Avsnittsförfattare</title>
<para>Det här avsnittet är modifierat från <application>kdf</application> dokumentationen som är skriven av Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email></para>
<para>Ändrad för KDE 2.0 av Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>
<para>Översättning Stefan Asserhäll <email>stefan.asserhall@comhem.se</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>
Write Preview
Loading…
Cancel
Save