Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaddons/noatun - ffrs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/noatun-ffrs/
pull/38/head
TDE Weblate 2 years ago
parent 90b8297195
commit 8f1e1e7af5

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:25+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -26,39 +26,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Buiteland Streek"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Franse Buiteland Streek"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Wydte:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hoogte:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Sigbare blok grootte:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Transparent blok grootte:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Dateer op interval:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Voorgrond kleur:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Agtergrond kleur:"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-20 17:30+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "المنطقة الأجنبية"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "المنطقة الأجنبية الفرنسية"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "العرض:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "الارتفاع:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "حجم الكتلة المرئي:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "حجم الكتلة الشفاف:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "فترة التحديث:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "لون الأمامية:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "لون الخلفية:"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-23 21:16+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@ -25,39 +25,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Xarici Bölgə"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Fransız Xarici Bölgə"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "En:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hündürlük:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Görünən blok böyüklüyü:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Şəffaf blok böyüklüyü:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Yeniləmə aralığı:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Ön plan rəngi:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Arxa plan rəngi:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-28 22:52+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Foreign Region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "French Foreign Region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Широчина:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Височина:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Размер на видимата част:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Размер на прозрачната част:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Интервал на обновяване:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Цвят на текста:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Цвят на фона:"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages/tdeaddons/ffrs.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -24,39 +24,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Rannvro estren"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ledander :"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Uhelder :"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Liv war-c'horre :"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Liv an drekleur :"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-24 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -25,39 +25,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Inostrana oblast"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Francuske inostrane oblasti"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Širina:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Visina:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Veličina vidljivog bloka:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Veličina providnog bloka:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval osvježavanja:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Boja teksta:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Boja pozadine:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-18 15:39+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Regió estrangera"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Regió estrangera francesa"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Amplada:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Alçada:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Mida del bloc visible:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Mida del bloc translúcid:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval d'actualització:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Color de primer pla:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Color de fons:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-17 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Cizí region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Cizí francouzský region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Šířka:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Výška:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Velikost viditelného bloku:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Velikost průhledného bloku:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval aktualizace:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Barva popředí:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Barva pozadí:"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-24 11:33+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -25,39 +25,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Ardal Dramor"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Ardal Dramor Ffrengig"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Lled:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Taldra:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Maint y bloc gweladwy:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Maint y bloc tryloyw:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Cyfnod diweddaru:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Lliw blaendir:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Lliw cefndir:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-19 13:52+0200\n"
"Last-Translator: Lars K. Schunk <lars@schunk.dk>\n"
"Language-Team: Dansk <dansk@klid.dk>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Fremmed område"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Fremmed fransk område"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Bredde:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Højde:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Synlig blokstørrelse:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Gennemsigtig blokstørrelse:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Opdateringsinterval:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Forgrundsfarve:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Baggrundsfarve:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-18 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -30,39 +30,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "(Keine Email)"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Fremde Region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Fremde Region (französisch)"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Breite:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Höhe:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Sichtbare Blockgröße:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Durchsichtige Blockgröße:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Neuladeintervall:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Vordergrundfarbe:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Hintergrundfarbe:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-22 21:23+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Ξένη περιοχή"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Γαλλική ξένη περιοχή"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Πλάτος:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Ύψος:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Μέγεθος ορατού μπλοκ:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Μέγεθος διαφανούς μπλοκ:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Μεσοδιάστημα ενημέρωσης:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Χρώμα προσκηνίου:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Χρώμα φόντου:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-12 01:05+0100\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Foreign Region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "French Foreign Region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Width:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Height:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Visible block size:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Transparent block size:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Update interval:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Foreground colour:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Background colour:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-23 17:51+0200\n"
"Last-Translator: Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -26,39 +26,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Eksterlanda regio"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Franca eksterlanda regio"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Larĝo:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Alto:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Videbla blokgrandeco:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Travidebla blokgrandeco:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Ĝisdatiga intervalo:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Malfona koloro:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Fona koloro:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-20 17:58+0200\n"
"Last-Translator: Miguel Revilla Rodríguez <yo@miguelrevilla.com>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kyb.uni-stuttgart.de>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Región extranjera"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Región extranjero francesa"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ancho:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Alto:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Tamaño del bloque visible:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Tamaño del bloque transparente:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Intervalo de actualización:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Color de primer plano:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Color de fondo:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-23 02:21+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Välisalad"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Prantsuse välisala"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Laius:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Kõrgus:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Nähtava bloki suurus:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Läbipaistva bloki suurus:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Värskendamise intervall:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Esiplaani värv:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Tausta värv:"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-13 21:40+0100\n"
"Last-Translator: Juan Irigoien <juanirigoien@yahoo.es>\n"
"Language-Team: euskara <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Atzerria"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Frantziar erbesteko lurraldea"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Zabalera:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Altuera:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Bloke ikusgaien neurria:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Bloke gardenen neurria:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Eguneratze bitartea:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Aurreko planoaren kolorea:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Atzeko planoaren kolorea:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-04 14:24+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <tde-i18n.fa@kde.org>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "منطقۀ بیگانه"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "منطقۀ بیگانۀ فرانسوی"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "عرض:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "ارتفاع:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "اندازۀ بلوک مرئی:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "اندازۀ بلوک شفاف:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr " فاصلۀ به‌روزرسانی:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "رنگ پیش‌زمینه:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "رنگ زمینه:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-23 13:42+0300\n"
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Tuntematon alue"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "French Foreign Region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Leveys:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Korkeus:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Näkyvä palikkakoko:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Läpinäkyvä palikkakoko:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Päivitysväli:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Edustaväri:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Taustaväri:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-24 14:37+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Région étrangère"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Région étrangère française"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Largeur :"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hauteur :"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Taille du bloc visible :"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Taille du bloc transparent :"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Mettre à jour l'intervalle :"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Couleur du premier plan : "
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Couleur du fond :"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-19 19:42+0100\n"
"Last-Translator: Douwe VDM <dvandermeulen@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Bûtenlânske regio"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Frânske bûtenlânske regio"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Breedte:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hichte:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Fisuele blokgrutte:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Trochskinende blokgrutte:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Fernij tuskenskoft:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Kleur foargrûn:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Kleur eftergrûn:"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeaddons/ffrs.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -22,39 +22,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Réigiún Iasachta"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Réigiún Coigríochach na Fraince"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Leithead:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Airde:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Méid na mbloc infheicthe:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Méid na mbloc trédhearcach:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Eatramh idir nuashonruithe:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Dath an tulra:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Dath an chúlra:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:23+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Rexión Estranxeira"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Rexión Estranxeira Francesa"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Largura:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Altura:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Tamaño do bloco visíbel:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Tamaño do bloco transparente:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Intervalo de actualización:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Cor principal:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Cor de fondo:"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs-3.1-2\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-09 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Meni Livne <livne@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -33,39 +33,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Foreign Region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "French Foreign Region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "רוחב:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "גובה:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "גודל מלבנים נראים:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "גודל מלבנים שקופים:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "תדירות עידכון:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "צבע אור:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "צבע רקע:"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-14 18:13+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
@ -22,39 +22,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "विदेशी क्षेत्र"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "फ्रांसीसी विदेशी क्षेत्र"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "चौडाईः"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "ऊँचाईः"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "दृष्टिगोचर ब्लॉक आकारः"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "पारदर्शी ब्लॉक आकारः"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "अद्यतन अंतरालः"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "अग्रभूमि का रंगः"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "पृष्ठभूमि का रंगः"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-12 01:05+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
@ -23,39 +23,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Regija stranaca"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Francuska regija stranaca"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Širina:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Visina:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Veličina vidljivog bloka:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Veličina prozirnog bloka:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Razdoblje ažuriranja:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Boja prednjeg plana:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Pozadinska boja:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-04 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -26,39 +26,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Foreign Region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "French Foreign Region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Szélesség:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Magasság:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Látható blokkméret:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Átlátszó blokkméret:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Frissítési időköz:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Előtérszín:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Háttérszín:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-13 00:49GMT\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Útlendingasveitin"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Franska útlendingasveitin"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Breidd:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hæð:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Sýnileg stærð blokka:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Stærð gegnsærrar blokkar:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Bil milli uppfærslna:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Litur forgrunns:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Bakgrunnslitur:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-29 10:15+0000\n"
"Last-Translator: stefano <ifx@lazytux.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "ifx@lazytux.it"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Legione Straniera"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Legione Straniera Francese"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Larghezza:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Altezza:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Dimensione del blocco visibile:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Dimensione del blocco trasparente:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Intervallo di aggiornamento:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Colore primo piano:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Colore sfondo:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-21 00:34+0900\n"
"Last-Translator: Kaori Andou <parsley@happy.email.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Foreign Region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "French Foreign Region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "幅:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "高さ:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "可視ブロックのサイズ:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "透明ブロックのサイズ:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "更新間隔:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "前景色:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "背景色:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-28 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Шетел өлке"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Францияның шетел өлкесі"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ені:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Биіктігі:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Көрінетін аумағының көлемі:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Мөлдір аумағының көлемі:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Жаңарту аралығы:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Түсі:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Аясының түсі:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-06 16:32+0700\n"
"Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
"Language-Team: khmer <en@li.org>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "តំបន់​ខាងក្រៅ​"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "តំបន់ខាង​ក្រៅ​ ភាសា​​បារាំង"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "ទទឹង ៖"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "កម្ពស់ ៖"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "ទំហំ​ប្លុក​អាច​មើល​ឃើញ ៖"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "ទំហំ​ប្លុក​ថ្លា ៖"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "ចន្លោះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ ៖"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងមុខ ៖"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ៖"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:27+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -30,39 +30,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Plotis:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Aukštis:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Atnaujinimo intervalas:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Priekinio plano spalva:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Fono spalva:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-02 13:09+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Странски регион"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Француски регион"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ширина:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Висина:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Големина на видлив блок:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Големина на проѕирен блок:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Интервал на ажурирање:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Боја на текст:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Боја на подлога:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-23 10:29+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -25,39 +25,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Rantau Asing"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Rantau Asing Perancis"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Lebar:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Ketinggian:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Saiz blok tampak:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Saiz blok telus:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Kemas kini selang:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Warna latar depan:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Warna latar belakang:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-11 08:25+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian (Bokmål) <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Fremmed region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Fransk fremmed region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Bredde:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Høyde:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Synlig blokkstørrelse:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Gjennomsiktig blokkstørrelse:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Oppdateringsintervall:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Forgrunnsfarge:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Bakgrunnsfarge:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-12 13:08+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Frömd Regioon"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Franzöösch frömd Regioon"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Breed:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hööchde:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Sichtbor Blockgrött:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Dörsichtig Blockgrött:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Opfrischtiet:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Vörgrundklöör:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Achtergrundklöör:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-11 03:11+GMT\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Buitenlandse regio"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Franse buitenlandse regio"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Breedte:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Hoogte:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Visuele blokgrootte:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Transparante blokgrootte:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Bijwerkinterval:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Voorgrondkleur:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Achtergrondkleur:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-11 14:17+0530\n"
"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n"
"Language-Team: Panjabi <pa@li.org>\n"
@ -26,39 +26,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "ਫਰੈਂਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "ਚੌੜਾਈ:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "ਉਚਾਈ:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "ਦਿੱਖ ਬਲਾਕ ਅਕਾਰ:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਬਲਾਕ ਅਕਾਰ:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਅੰਤਰਾਲ:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "ਮੁੱਖਭੂਮੀ ਰੰਗ:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਰੰਗ:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-08 09:09+0100\n"
"Last-Translator: Marcin Giedz <mgiedz@elka.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Obszar zewnętrzny"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Francuski obszar zewnętrzny"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Szerokość:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Wysokość:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Wielkość widzialnego bloku:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Wielkość przeźroczystego bloku:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Odstęp między odświeżaniem:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Kolor pierwszoplanowy:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Kolor tła:"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-18 19:11+0100\n"
"Last-Translator: José Nununo Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -23,39 +23,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Região Estrangeira"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Região Estrangeira Francesa"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Largura:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Altura:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Tamanho do bloco visível:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Tamanho do bloco transparente:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Intervalo de actualização:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Cor principal:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Cor de fundo:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-11 16:40-0300\n"
"Last-Translator: Monteiro <monteiro@ajato.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Região Estrangeira"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Região Estrangeira Francesa"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Largura:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Altura:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Tamanho do bloco visível:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Tamanho do bloco transparente:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Intervalo de atualização:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Cor de Primeiro Plano:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Cor de Segundo Plano:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-07 13:35+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Regiunea străină"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Regiunea străină franceză"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Lăţime:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Înălţime:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Mărime bloc vizibil:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Mărime bloc transparent:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval de actualizare:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Culoare text:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Culoare de fundal:"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-28 12:19+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -33,39 +33,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Иностранный регион"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Область Франции"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ширина:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Высота:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Размер видимых блоков:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Размер прозрачных блоков:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Интервал обновления:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Цвет переднего плана:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Цвет фона:"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:03-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,43 +36,43 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Foreign Region"
msgstr "Mvamahanga"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
#, fuzzy
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Igifaransa (Ubufaransa)"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ubugari:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Ubuhagarike:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
#, fuzzy
msgid "Visible block size:"
msgstr "Funga Ingano: : "
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
#, fuzzy
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Funga Ingano: : "
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Kuvugurura intera:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Ibara ry'imbugambanza:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Ibara ry'imbuganyuma:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-15 20:26+0100\n"
"Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -26,39 +26,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Zahraničný región"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Francúzsky pohraničny región"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Šírka:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Výška:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Viditeľná veľkosť bloku:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Transparentná veľkosť bloku:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval aktualizácie:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Farba popredia:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Farba pozadia:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-15 18:04+0100\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Tuje področje"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Francosko tuje področje"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Širina:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Višina:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Velikost vidnega bloka:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Velikost prozornega bloka:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval posodobitve:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Barva ospredja:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Barva ozadja:"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-22 17:06+0200\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Страни регион"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Француски страни регион"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ширина:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Висина:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Величина видљивог блока:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Величина провидног блока:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Интервал обнављања:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Боја истакнутог дела:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Боја позадине:"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-22 17:06+0200\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Strani region"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Francuski strani region"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Širina:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Visina:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Veličina vidljivog bloka:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Veličina providnog bloka:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Interval obnavljanja:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Boja istaknutog dela:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Boja pozadine:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: @PACKAGE\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-17 16:50CET\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@telia.com>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Främlingslegionen"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Franska främlingslegionen"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Bredd:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Höjd:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Storlek för synliga block:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Storlek för genomskinliga block:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Uppdateringsintervall:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Förgrundsfärg:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Bakgrundsfärg:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-09 23:37--800\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@i18n.kde.org>\n"
@ -26,39 +26,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "வெளிப்புற நிலப்பரப்பு"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "பிரெஞ்ச் வெளிப்புற நிலப்பரப்பு"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "அகலம்:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "உயரம்:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "காணக்கூடிய தொகுதி அளவு:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "தெளிவாக தெரிகின்ற தொகுதி அளவு:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "இடைவேளையை புதுப்பி:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "முன்னணி வண்ணம்:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "பின்னனி வண்ணம்:"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-06 18:12+0500\n"
"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n"
"Language-Team: \n"
@ -31,39 +31,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Ноҳияи хориҷи"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Ноҳияи Фаронса"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Васеъи:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Баландӣ:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "А ндозаи блокҳои намоён:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Андозаи блокҳои шаффоф:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Интервали нав карда:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Ранги нақшаи нақшаи пеш:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Ранги зер:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:40+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "กว้าง:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "สูง:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "ขนาดบล็อกที่มองเห็น:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "ขนาดบล็อกแบบโปร่งใส:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "ระยะปรับปรุง:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "สีพื้นหน้า:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "สีพื้นหลัง:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-19 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@kde.org>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Yabancı Bölge"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Fransız Yabancı Bölgesi"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Genişlik:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Yükseklik:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Görünen blok boyutu:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Şeffaf blok boyutu:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Güncelleme aralığı:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Önplan rengi:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Arkaplan rengi:"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-24 00:49-0700\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -30,39 +30,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Іноземний регіон"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Французький іноземний регіон"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Ширина:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Висота:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Розмір видимого блоку:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Розмір прозорого блоку:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Інтервал оновлення:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Колір тексту:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Колір тла:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-02 10:56+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Chet el mintaqasi"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Fransiya mintaqasi"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Eni:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Uzunasi:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Koʻrinadigan blok oʻlchami:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Shaffof blok oʻlchami:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Yangilash oraligʻi:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Oldin fon rangi:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Orqa fon rangi:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-02 10:56+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Чет эл минтақаси"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Франция минтақаси"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Эни:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Узунаси:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Кўринадиган блок ўлчами:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Шаффоф блок ўлчами:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Янгилаш оралиғи:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Олдин фон ранги:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Орқа фон ранги:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 16:23+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -28,39 +28,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "Miền lạ"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "Miền lạ Pháp"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "Rộng:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "Cao :"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "Cỡ khối hiển thị:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "Cỡ khối trong suốt:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "Trễ cập nhật:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "Màu cảnh gần:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "Màu nền:"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-29 23:12+0800\n"
"Last-Translator: Sarah Smith <sarahs@redhat.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "外籍兵团"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "法国外籍兵团"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "宽度:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "高度:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "可视块大小:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "透明块大小:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "更新间隔:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "前景颜色:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "背景颜色:"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ffrs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-29 09:50+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -27,39 +27,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "Foreign Region"
msgstr "國外區域"
#: ffrs.cpp:188
#: ffrs.cpp:191
msgid "French Foreign Region"
msgstr "法國國外區域"
#: ffrs.cpp:194
#: ffrs.cpp:197
msgid "Width:"
msgstr "寬:"
#: ffrs.cpp:200
#: ffrs.cpp:203
msgid "Height:"
msgstr "高:"
#: ffrs.cpp:206
#: ffrs.cpp:209
msgid "Visible block size:"
msgstr "可見區塊大小:"
#: ffrs.cpp:212
#: ffrs.cpp:215
msgid "Transparent block size:"
msgstr "隱藏區塊大小:"
#: ffrs.cpp:218
#: ffrs.cpp:221
msgid "Update interval:"
msgstr "更新間隔:"
#: ffrs.cpp:224
#: ffrs.cpp:227
msgid "Foreground color:"
msgstr "前景顏色:"
#: ffrs.cpp:229
#: ffrs.cpp:232
msgid "Background color:"
msgstr "背景顏色:"

Loading…
Cancel
Save