Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

Translation: tdebase/tdedebugdialog
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdedebugdialog/it/
pull/38/head
Michele Calgaro 3 years ago committed by TDE Weblate
parent 756459dd31
commit 8bcdffc825

@ -1,17 +1,20 @@
# translation of tdedebugdialog.po to # translation of tdedebugdialog.po to
# Andrea RIZZI <rizzi@kde.org>, 2004. # Andrea RIZZI <rizzi@kde.org>, 2004.
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tdedebugdialog\n" "Project-Id-Version: tdedebugdialog\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-30 11:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-10 04:02+0000\n"
"Last-Translator: Andrea RIZZI <rizzi@kde.org>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"Language: \n" "projects/tdebase/tdedebugdialog/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
@ -36,7 +39,7 @@ msgstr "TDEDebugDialog"
#: main.cpp:81 #: main.cpp:81
msgid "A dialog box for setting preferences for debug output" msgid "A dialog box for setting preferences for debug output"
msgstr "" msgstr ""
"Una maschera di dialogo per impostare le preferenze per l'ouput di debug." "Una maschera di dialogo per impostare le preferenze per l'ouput di debug"
#: main.cpp:83 #: main.cpp:83
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
@ -44,7 +47,7 @@ msgstr "Responsabile"
#: main.cpp:84 #: main.cpp:84
msgid "Original maintainer/developer" msgid "Original maintainer/developer"
msgstr "" msgstr "Manutentore/sviluppatore originale"
#: tdedebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37 #: tdedebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37
msgid "Debug Settings" msgid "Debug Settings"

Loading…
Cancel
Save