Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeartwork/twin_art_clients
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/twin_art_clients/
pull/6/head
TDE Weblate 5 years ago
parent 98c410c624
commit 6200991265

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-21 22:32+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr "القائمة"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "صغّر"
msgid "Maximize"
msgstr "كبّر"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr ""
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "مركز"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -391,11 +360,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "مركز"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -412,3 +376,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "مركز"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 19:05+0200\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -40,12 +40,6 @@ msgstr "<center><b>Стыль CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -62,21 +56,6 @@ msgstr "Згарнуць"
msgid "Maximize"
msgstr "Расхінуць"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Раўнаванне тэксту"
@ -87,20 +66,10 @@ msgstr ""
"Выкарыстайце гэтыя кнопкі, каб змяніць месцазнаходжанне тэксту ў загалоўку "
"акна."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Па цэнтры"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Маляваць рамку колерамі загалоўка"
@ -419,11 +388,6 @@ msgstr ""
"Выкарыстайце гэтыя кнопкі, каб змяніць месцазнаходжанне тэксту ў загалоўку "
"акна."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Па цэнтры"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -440,3 +404,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Па цэнтры"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -40,12 +40,6 @@ msgstr "<center><b>Преглед на CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -62,21 +56,6 @@ msgstr "Минимизиране"
msgid "Maximize"
msgstr "Максимизиране"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Подравняване на &заглавието"
@ -85,20 +64,10 @@ msgstr "Подравняване на &заглавието"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Подравняване текста на заглавието на прозореца."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Центрирано"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "&Изчертаване рамките на прозореца с цветовете на заглавието"
@ -418,11 +387,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Подравняване текста на заглавието на прозореца."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Центрирано"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -439,3 +403,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Центрирано"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all2.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -34,12 +34,6 @@ msgstr "<center><b>Rakgwel CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Meuziad"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -56,21 +50,6 @@ msgstr "Izelaat"
msgid "Maximize"
msgstr "Uhelaat"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Skweraj ar skrid"
@ -79,20 +58,10 @@ msgstr "&Skweraj ar skrid"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Kreizennet"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -393,11 +362,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Kreizennet"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -414,3 +378,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Kreizennet"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 20:13+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -37,12 +37,6 @@ msgstr "<center><b>Vista prèvia CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -59,21 +53,6 @@ msgstr "Minimitza"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximitza"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Alineament del &text"
@ -84,20 +63,10 @@ msgstr ""
"Useu aquests botons per a establir l'alineament del text de la barra de "
"títol."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrat"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -420,11 +389,6 @@ msgstr ""
"Useu aquests botons per a establir l'alineament del text de la barra de "
"títol."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrat"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -441,3 +405,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrat"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-02 11:48+0100\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "<center><b>CDE náhled</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Nabídka"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -60,21 +54,6 @@ msgstr "Minimalizovat"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximalizovat"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Z&arovnání textu"
@ -83,20 +62,10 @@ msgstr "Z&arovnání textu"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Tato tlačítka použijte k nastavení zarovnání textu v titulku okna."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Na střed"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Kreslit rámy oken pomocí barev &titulkové lišty"
@ -413,11 +382,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Tato tlačítka použijte k nastavení zarovnání textu v titulku okna."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Na střed"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -435,6 +399,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Na střed"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Titulkový pruh se chová jako tlačítko &při stisku"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -37,12 +37,6 @@ msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr "Dewislen"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -59,21 +53,6 @@ msgstr "Lleihau"
msgid "Maximize"
msgstr "Ehangu"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr ""
@ -82,20 +61,10 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Wedi'i ganoli"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Darlunio fframau ffenestri â lliwia'r bar &teitl"
@ -395,11 +364,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Wedi'i ganoli"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -416,3 +380,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Wedi'i ganoli"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-29 12:37-0500\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dl>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>CDE-forhåndsvisning</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Minimér"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimér"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Tekst&justering"
@ -83,20 +62,10 @@ msgstr ""
"Brug disse knapper til at indstille justering af titellinjens "
"overskriftstekst."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centreret"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Træk vinduesrammer ved brug af &titellinjens farver"
@ -417,11 +386,6 @@ msgstr ""
"Brug disse knapper til at indstille justering af titellinjens "
"overskriftstekst."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centreret"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -439,6 +403,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centreret"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Titellinjen opfører sig som en &trykknap når den klikkes"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-04 15:32+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -42,12 +42,6 @@ msgstr "<center><b>Vorschau auf \"CDE\"</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -64,21 +58,6 @@ msgstr "Minimieren"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximieren"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Text&ausrichtung"
@ -89,20 +68,10 @@ msgstr ""
"Mit diesen Knöpfen kann die Ausrichtung des Textes in der Titelleiste "
"bestimmt werden."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Zentriert"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Fensterrahmen in den Farben der Titelleiste darstellen"
@ -427,11 +396,6 @@ msgstr ""
"Mit diesen Knöpfen kann die Ausrichtung des Textes in der Titelleiste "
"bestimmt werden."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -448,3 +412,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Zentriert"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-26 12:05+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -39,12 +39,6 @@ msgstr "<center><b>Προεπισκόπηση CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Μενού"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -61,21 +55,6 @@ msgstr "Ελαχιστοποίηση"
msgid "Maximize"
msgstr "Μεγιστοποίηση"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Στοίχιση κειμένου"
@ -86,20 +65,10 @@ msgstr ""
"Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά για τη στοίχιση της επικεφαλίδας στη γραμμή "
"τίτλου."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Κεντραρισμένο"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Σχεδιασμός του πλαισίου παραθύρου με τα χρώματα της γραμμής &τίτλου"
@ -422,11 +391,6 @@ msgstr ""
"Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά για τη στοίχιση της επικεφαλίδας στη γραμμή "
"τίτλου."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Κεντραρισμένο"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -443,3 +407,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Κεντραρισμένο"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-25 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "<center><b>CDE preview</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -60,21 +54,6 @@ msgstr "Minimise"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximise"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Text &Alignment"
@ -83,20 +62,10 @@ msgstr "Text &Alignment"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centred"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Draw window frames using &titlebar colours"
@ -412,11 +381,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centred"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -434,6 +398,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centred"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-05 13:50+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -37,12 +37,6 @@ msgstr "<center><b>CDE vista previa</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -59,21 +53,6 @@ msgstr "Minimizar"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximizar"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Alineación del texto"
@ -82,20 +61,10 @@ msgstr "&Alineación del texto"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Use estos botones para alinear el texto de la barra de títulos."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrado"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -413,11 +382,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Use estos botones para alinear el texto de la barra de títulos."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrado"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -434,3 +398,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrado"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_cde_config\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-30 17:17+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -37,12 +37,6 @@ msgstr "<center><b>CDE eelvaatlus</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menüü"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -59,21 +53,6 @@ msgstr "Minimeeri"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimeeri"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Teksti j&oondus"
@ -82,20 +61,10 @@ msgstr "Teksti j&oondus"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Nende nuppudega saab määrata tiitliriba teksti joonduse."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Keskjoondus"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Akna piirded &tiitliriba värvidega"
@ -411,11 +380,6 @@ msgstr "&Tiitli joondus"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Nende nuppudega saab määrata tiitliriba teksti joonduse."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Keskjoondus"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -433,6 +397,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr "Sissselülitamisel on tiitliriba tekstil 3D efekt (vari teksti taga)."
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Keskjoondus"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Tiitliriba toimib hiirega klõpsamisel kui käsunu&pp"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-09 18:45+0200\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <ion_g_m@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Euskara <eu@li.org>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>CDE aurrebista</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menua"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Minimizatu"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximizatu"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Testuaren &lerrokapena"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "Testuaren &lerrokapena"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Erabili botoi hauek titulu-barraren epigrafearen testua lerrokatzeko."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Zentratua"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Marraztu lehioaren markoak &titulu-barraren koloreak erabiliz"
@ -412,11 +381,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Erabili botoi hauek titulu-barraren epigrafearen testua lerrokatzeko."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Zentratua"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -433,3 +397,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Zentratua"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-16 14:00+0330\n"
"Last-Translator: MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -40,12 +40,6 @@ msgstr "<center><b>پیش‌نمایش CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "گزینگان"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -62,21 +56,6 @@ msgstr "کمینه‌سازی"
msgid "Maximize"
msgstr "بیشینه‌سازی"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&تراز کردن متن‌"
@ -85,20 +64,10 @@ msgstr "&تراز کردن متن‌"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "از این دکمه‌ها، برای تنظیم‌ تراز متن عنوان میله عنوان استفاده کنید."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "مرکزی"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "کشیدن قابکهای پنجره با استفاده از رنگهای &میله عنوان‌"
@ -416,11 +385,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "از این دکمه‌ها، برای تنظیم‌ تراز متن عنوان میله عنوان استفاده کنید."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "مرکزی"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -437,3 +401,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "مرکزی"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-04 09:08+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>CDE esikatselu</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Pienennä"
msgid "Maximize"
msgstr "Suurenna"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Tekstin &paikka"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "Tekstin &paikka"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Käytä näitä nappeja asettamaan otsikkopalkin tekstin paikka."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Keskitetty"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Piirrä ikkunan kehykset käyttäen &otsikkopalkin värejä"
@ -412,11 +381,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Käytä näitä nappeja asettamaan otsikkopalkin tekstin paikka."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Keskitetty"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -434,6 +398,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Keskitetty"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Otsikkopalkki toimii &painonappina napsautettaessa"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-18 16:49+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -39,12 +39,6 @@ msgstr "<center><b>Aperçu de CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -61,21 +55,6 @@ msgstr "Réduire"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximiser"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "A&lignement du texte"
@ -86,20 +65,10 @@ msgstr ""
"Utilisez ces boutons pour choisir l'alignement du texte dans le bandeau des "
"fenêtres."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centré"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Dessiner le cadre des fenêtres avec les &couleurs du bandeau"
@ -421,11 +390,6 @@ msgstr ""
"Utilisez ces boutons pour choisir l'alignement du texte dans le bandeau des "
"fenêtres."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centré"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -442,3 +406,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centré"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-17 12:37+0100\n"
"Last-Translator: Douwe VDM <dvandermeulen@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "<center><b>CDE-foarbyld</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -60,21 +54,6 @@ msgstr "Minimalisearje"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimalisearje"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "T&ekstútlining"
@ -84,20 +63,10 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
"Brûk dizze knoppen om de útlining fan de titelbalketekst yn te stellen."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Sintraal sette"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Finsterrâne ynkleurje mei &titelbalkekleuren"
@ -417,11 +386,6 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
"Brûk dizze knoppen om de útlining fan de titelbalketekst yn te stellen."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Sintraal sette"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -438,3 +402,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Sintraal sette"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeartwork/twin_art_clients.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -32,12 +32,6 @@ msgstr "<center><b>Réamhamharc CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Roghchlár"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -54,21 +48,6 @@ msgstr "Íoslaghdaigh"
msgid "Maximize"
msgstr "Uasmhéadaigh"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Ailíniú Téacs"
@ -77,20 +56,10 @@ msgstr "&Ailíniú Téacs"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Láraithe"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Dear frámaí fuinneoige le dathanna an bharra &teidil"
@ -391,11 +360,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Láraithe"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -412,3 +376,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Láraithe"

@ -30,7 +30,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:24+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -79,12 +79,6 @@ msgstr "<center><b>Antever CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -101,21 +95,6 @@ msgstr "Minimizar"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximizar"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Aliñamento do &Texto"
@ -125,20 +104,10 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
"Utilice estes botóns para escoller o aliñamento do texto da barra de título."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrado"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Debuxar o contorno das fiestras coas cores da barra de &título"
@ -460,11 +429,6 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
"Utilice estes botóns para escoller o aliñamento do texto da barra de título."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrado"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -481,3 +445,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrado"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-26 22:26+0300\n"
"Last-Translator: Israel Berger <israelb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -58,12 +58,6 @@ msgstr "<center><b>תצוגה מקדימה של CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "תפריט"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -80,21 +74,6 @@ msgstr "הקטן"
msgid "Maximize"
msgstr "הגדל"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "י&ישור טקסט"
@ -103,20 +82,10 @@ msgstr "י&ישור טקסט"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "השתמש בכפתורים אלו כדי להגדיר את היישור של הטקסט בכותרת החלון"
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "ממורכז"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "צייר מסגרות של חלונות באותו צבע של כותרת החלון"
@ -431,11 +400,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "השתמש בכפתורים אלו כדי להגדיר את היישור של הטקסט בכותרת החלון"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "ממורכז"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -452,3 +416,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "ממורכז"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-28 11:15+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: indlinux-hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>सीडीई पूर्वावलोकन</b></center
msgid "Menu"
msgstr "मेन्यू"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "न्यूनतम "
msgid "Maximize"
msgstr "अधिकतम"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "पाठ पंक्तिबद्धता (&A)"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "पाठ पंक्तिबद्धता (&A)"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "शीर्षक पट्टी कैप्शन पाठ की पंक्तिबद्धता नियत करने हेतु इन बटनों का उपयोग करें."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "बीचोंबीच"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "शीर्षक पट्टी रंगों के उपयोग से विंडो फ्रेम बनाएँ (&t)"
@ -413,11 +382,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "शीर्षक पट्टी कैप्शन पाठ की पंक्तिबद्धता नियत करने हेतु इन बटनों का उपयोग करें."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "बीचोंबीच"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -435,6 +399,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "बीचोंबीच"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "जब क्लिक किया जाता है शीर्षक पट्टी पुश बटन की तरह कार्य करता है (&p)"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-26 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "<center><b>CDE előnézet</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -57,21 +51,6 @@ msgstr "Minimalizálás"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximalizálás"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Szöveg&igazítás"
@ -80,20 +59,10 @@ msgstr "Szöveg&igazítás"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Ezekkel a gombokkal lehet a címsor szövegének igazítását beállítani."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Középre"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Az &ablakkeret színe egyezzen meg a címsor színével"
@ -411,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Ezekkel a gombokkal lehet a címsor szövegének igazítását beállítani."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Középre"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -433,6 +397,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Középre"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "A címsor úgy reagáljon, mint egy ny&omógomb"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-25 22:22-0500\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>CDE forsýn</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Valmynd"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Lágmarka"
msgid "Maximize"
msgstr "Hámarka"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Afstaða texta"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "&Afstaða texta"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Notaðu þessa hnappa til að stilla afstöðu texta í titilrönd."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Miðjað"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Teikna gluggaramma með sömu litum og &titilrönd"
@ -412,11 +381,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Notaðu þessa hnappa til að stilla afstöðu texta í titilrönd."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Miðjað"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -434,6 +398,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Miðjað"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Titilrönd virkar eins og &hnappur þegar smellt er"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-09 17:52+0100\n"
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nixprog.adsl@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -39,12 +39,6 @@ msgstr "<center><b>Anteprima di CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -61,21 +55,6 @@ msgstr "Minimizza"
msgid "Maximize"
msgstr "Massimizza"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Allineamento del testo"
@ -86,20 +65,10 @@ msgstr ""
"Usa questi pulsanti per impostare l'allineamento del testo della barra del "
"titolo."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrato"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -423,11 +392,6 @@ msgstr ""
"Usa questi pulsanti per impostare l'allineamento del testo della barra del "
"titolo."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrato"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -444,3 +408,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrato"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-29 22:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdevelop@kde.gr.jp>\n"
@ -49,12 +49,6 @@ msgstr "<center><b>CDE プレビュー</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -71,21 +65,6 @@ msgstr "最小化"
msgid "Maximize"
msgstr "最大化"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "テキストの配置(&A)"
@ -94,20 +73,10 @@ msgstr "テキストの配置(&A)"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "これらのボタンを使ってタイトルバーのテキストの配置を決定します。"
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "中央揃え"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "ウィンドウの枠をタイトルバーの色で描画する(&T)"
@ -424,11 +393,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "これらのボタンを使ってタイトルバーのテキストの配置を決定します。"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "中央揃え"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -445,3 +409,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "中央揃え"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:28+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -40,12 +40,6 @@ msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -62,21 +56,6 @@ msgstr "Sumažinti"
msgid "Maximize"
msgstr "Išdidinti"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr ""
@ -85,20 +64,10 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centre"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -424,11 +393,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centre"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -445,3 +409,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centre"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 21:19+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "<center><b>Преглед на CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Мени"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -60,21 +54,6 @@ msgstr "Спушти"
msgid "Maximize"
msgstr "Рашири"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Пор&амнување текст"
@ -85,20 +64,10 @@ msgstr ""
"Користете ги овие копчиња за да го поставите порамнувањето на текстот на "
"насловот во насловната лента."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Центрирано"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr ""
@ -421,11 +390,6 @@ msgstr ""
"Користете ги овие копчиња за да го поставите порамнувањето на текстот на "
"насловот во насловната лента."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Центрирано"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -442,3 +406,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Центрирано"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-29 23:20+0800\n"
"Last-Translator: junetazawawi <junetazawawi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "<center><b>prapapar CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -57,21 +51,6 @@ msgstr "Minimumkan"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimumkan"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Penjajaran Teks"
@ -80,20 +59,10 @@ msgstr "&Penjajaran Teks"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Guna butang ini untuk mengeset penjajaran teks kapsyen bar tajuk."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Tengah"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Lukis bingkai tetingkap menggunakan warna &bar tajuk"
@ -409,11 +378,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Guna butang ini untuk mengeset penjajaran teks kapsyen bar tajuk."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Tengah"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -430,3 +394,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Tengah"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-23 21:02+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>CDE forhåndsvisning</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Minimer"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimer"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Tekst&innretting"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "Tekst&innretting"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Bruk disse knappene for å oppgi innrettinga av teksten på tittellinja."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Sentrert"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Tegn vindusrammer med farger fra &tittellinja"
@ -411,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Bruk disse knappene for å oppgi innrettinga av teksten på tittellinja."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Sentrert"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -432,3 +396,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Sentrert"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-18 00:02+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>Vöransicht för CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Minimeren"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximeren"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Text-&Utrichten"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "Text-&Utrichten"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Mit disse Knööp kannst Du den Text op den Titelbalken utrichten."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "In de Merrn"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Finsterrahmen mit &Titelbalkenklöör teken"
@ -410,11 +379,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Mit disse Knööp kannst Du den Text op den Titelbalken utrichten."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "In de Merrn"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -431,3 +395,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "In de Merrn"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-26 11:57+0100\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: <nl@li.org>\n"
@ -37,12 +37,6 @@ msgstr "<center><b>CDE-voorbeeld</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -59,21 +53,6 @@ msgstr "Minimaliseren"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximaliseren"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "T&ekstuitlijning"
@ -83,20 +62,10 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
"Gebruik deze knoppen om de uitlijning van de titelbalktekst in te stellen."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Gecentreerd"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Vensterranden tekenen met &titelbalkkleuren"
@ -418,11 +387,6 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
"Gebruik deze knoppen om de uitlijning van de titelbalktekst in te stellen."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Gecentreerd"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -440,6 +404,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Gecentreerd"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Titelbalk reageert als een drukkno&p als erop wordt geklikt"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-04 18:27+0530\n"
"Last-Translator: Amanpreet Singh Brar <aalam@redhat.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "<center><b>CDE ਝਲਕ</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "ਮੇਨੂ"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -60,21 +54,6 @@ msgstr "ਨਿਊਨਤਮ"
msgid "Maximize"
msgstr "ਅਧਿਕਤਮ"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "ਪਾਠ ਇਕਸਾਰ(&A)"
@ -83,20 +62,10 @@ msgstr "ਪਾਠ ਇਕਸਾਰ(&A)"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "ਕੇਂਦਰੀ"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "ਸਿਰਲੇਖ ਰੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਝਰੋਖਾ ਫਰੇਮ ਬਣਾਉ(&t)"
@ -395,11 +364,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "ਕੇਂਦਰੀ"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -416,3 +380,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "ਕੇਂਦਰੀ"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-18 16:49+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "<center><b>Podgląd CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -57,21 +51,6 @@ msgstr "Minimalizuj"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksymalizuj"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Wyrównanie &tekstu"
@ -80,20 +59,10 @@ msgstr "Wyrównanie &tekstu"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Te przyciski określają wyrównanie tytułów okien."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Wyśrodkowane"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Rysuj obramowania używając kolorów &paska tytułowego"
@ -409,11 +378,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Te przyciski określają wyrównanie tytułów okien."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Wyśrodkowane"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -430,3 +394,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Wyśrodkowane"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_cde_config\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-18 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -34,12 +34,6 @@ msgstr "<center><b>Antevisão CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -56,21 +50,6 @@ msgstr "Minimizar"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximizar"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Alinhamento do &Texto"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr ""
"Utilize este botões para seleccionar o alinhamento do texto da barra de "
"título."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrado"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Desenhar o contorno das janelas com as cores da barra de &título"
@ -416,11 +385,6 @@ msgstr ""
"Utilize este botões para seleccionar o alinhamento do texto da barra de "
"título."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrado"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -438,6 +402,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrado"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "A barra de título com&porta-se como um botão ao ser carregada"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-29 00:21-0200\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -39,12 +39,6 @@ msgstr "<center><b>Pré-visualização CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -61,21 +55,6 @@ msgstr "Minimizar"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximizar"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Alinhamento do &Texto"
@ -86,20 +65,10 @@ msgstr ""
"Use esses botões para ajustar o alinhamento do texto da legenda da barra de "
"titulo."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centralizado"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Desenhar quadros de janelas usando cores da &barra de titulo"
@ -421,11 +390,6 @@ msgstr ""
"Use esses botões para ajustar o alinhamento do texto da legenda da barra de "
"titulo."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centralizado"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -443,6 +407,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centralizado"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "A barra de titulo age como um botão de &pressão quando clicada"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-05 12:18+0400\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -39,12 +39,6 @@ msgstr "<center><b>Стиль CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -61,21 +55,6 @@ msgstr "Свернуть"
msgid "Maximize"
msgstr "Распахнуть"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Выравнивание &текста"
@ -85,20 +64,10 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
"Используйте эти кнопки, чтобы выбрать выравнивание текста в заголовке окна."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "По центру"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Рисовать рамку цветами &заголовка"
@ -415,11 +384,6 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
"Используйте эти кнопки, чтобы выбрать выравнивание текста в заголовке окна."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "По центру"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -436,3 +400,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "По центру"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:07-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -47,12 +47,6 @@ msgstr "<center> <b> Ibibanjirije </b> < /Hagati > "
msgid "Menu"
msgstr "Ibikubiyemo"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -69,21 +63,6 @@ msgstr "Kugabanya ingano"
msgid "Maximize"
msgstr "Kugira kinini"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
#, fuzzy
msgid "Text &Alignment"
@ -94,20 +73,10 @@ msgstr "Itondeka ry'umwandiko"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Utubuto Kuri Gushyiraho i Itunganya Bya i Akarango: Umwandiko . "
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Biri hagati"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
#, fuzzy
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
@ -448,11 +417,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Utubuto Kuri Gushyiraho i Itunganya Bya i Akarango: Umwandiko . "
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Biri hagati"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -469,3 +433,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Biri hagati"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-15 19:31+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -50,12 +50,6 @@ msgstr "<center><b>Náhľad CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -72,21 +66,6 @@ msgstr "Minimalizovať"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximalizovať"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Z&arovnanie textu"
@ -95,20 +74,10 @@ msgstr "Z&arovnanie textu"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Použite tieto tlačidlá na zarovnanie textu titulku."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Na stred"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Kresliť rámčeky okna použitím farieb &titulku"
@ -424,11 +393,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Použite tieto tlačidlá na zarovnanie textu titulku."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Na stred"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -445,3 +409,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Na stred"

@ -33,7 +33,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-14 17:51+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -84,12 +84,6 @@ msgstr "<center><b>Ogled za CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -106,21 +100,6 @@ msgstr "Pomanjšaj"
msgid "Maximize"
msgstr "Razpni"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Poravnava besedila"
@ -130,20 +109,10 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
"Uporabite te gumbe, da nastavite postavitev besedila v naslovni vrstici."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "V sredini"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Riši okvirje oken z barvami &naslovne vrstice"
@ -461,11 +430,6 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
"Uporabite te gumbe, da nastavite postavitev besedila v naslovni vrstici."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "V sredini"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -482,3 +446,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "V sredini"

@ -39,7 +39,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-17 11:56+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -88,12 +88,6 @@ msgstr "<center><b>Преглед CDE-а</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Мени"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -110,21 +104,6 @@ msgstr "Минимизуј"
msgid "Maximize"
msgstr "Максимизуј"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Поравнање текста"
@ -133,20 +112,10 @@ msgstr "&Поравнање текста"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Користите ову дугмад да поставите поравнање текста у насловној траци."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Центрирано"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Цртај оквире прозора у бојама &насловне траке"
@ -462,11 +431,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Користите ову дугмад да поставите поравнање текста у насловној траци."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Центрирано"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -483,3 +447,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Центрирано"

@ -39,7 +39,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-17 11:56+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -88,12 +88,6 @@ msgstr "<center><b>Pregled CDE-a</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -110,21 +104,6 @@ msgstr "Minimizuj"
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimizuj"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Poravnanje teksta"
@ -133,20 +112,10 @@ msgstr "&Poravnanje teksta"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Koristite ovu dugmad da postavite poravnanje teksta u naslovnoj traci."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrirano"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Crtaj okvire prozora u bojama &naslovne trake"
@ -462,11 +431,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Koristite ovu dugmad da postavite poravnanje teksta u naslovnoj traci."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrirano"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -483,3 +447,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrirano"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-25 18:34+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>Förhandsgranskning av CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "Minimera"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximera"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Text&justering"
@ -83,20 +62,10 @@ msgstr ""
"Använd de här knapparna för att ställa in justeringen av namnlistens "
"titeltext."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Centrerat"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "&Rita fönsterramar med namnlistens färger"
@ -417,11 +386,6 @@ msgstr ""
"Använd de här knapparna för att ställa in justeringen av namnlistens "
"titeltext."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Centrerat"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -439,6 +403,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centrerat"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "Namnlisten fungerar som en &tryckknapp vid ett klick"

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-04 00:55-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -33,12 +33,6 @@ msgstr "<center><b>சிடியி முன்காட்சி</b></center
msgid "Menu"
msgstr "பட்டி"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -55,21 +49,6 @@ msgstr "சிறிதாக்கு"
msgid "Maximize"
msgstr "பெரிதாக்கு"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "உரை &சரிப்படுத்தல்"
@ -78,20 +57,10 @@ msgstr "உரை &சரிப்படுத்தல்"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "தலைப்புப்பட்டி தலைப்பு உரையின் ஓரங்களை அமைக்க இந்த பட்டன்களை பயன்படுத்தவும்."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "மையப்படுத்தப்பட்டது"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "தலைப்புப்பட்டி வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி சாளர விளிம்புகளை வரை"
@ -410,11 +379,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "தலைப்புப்பட்டி தலைப்பு உரையின் ஓரங்களை அமைக்க இந்த பட்டன்களை பயன்படுத்தவும்."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "மையப்படுத்தப்பட்டது"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -432,6 +396,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "மையப்படுத்தப்பட்டது"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "க்ளிக் செய்யும்போது தலைப்புப்பட்டி ஒரு தள்ளு பட்டனாக செயல்படுகிறது"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-28 16:44+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -43,12 +43,6 @@ msgstr "<center><b>CDE услуб</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -65,21 +59,6 @@ msgstr "Кам кардан"
msgid "Maximize"
msgstr "Калон кардан"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "Равшанкун&ии матн"
@ -88,20 +67,10 @@ msgstr "Равшанкун&ии матн"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Истифода баред ин тугмаҳоро барои танзими равшанкуни матн."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Марказгардида"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Кашед чорчубаи тирезаро бо истифода бо &сарпанели рангҳо"
@ -421,11 +390,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Истифода баред ин тугмаҳоро барои танзими равшанкуни матн."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Марказгардида"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -442,3 +406,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Марказгардида"

@ -45,7 +45,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-16 21:14+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -77,12 +77,6 @@ msgstr "<center><b>CDE önizlemesi</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -99,21 +93,6 @@ msgstr "Küçült"
msgid "Maximize"
msgstr "Büyüt"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Metin Hizalama"
@ -123,20 +102,10 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr ""
"Başlık çuğundaki metnin hizalamasını ayarlamak için bu düğmeleri kullanın."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Ortalanmış"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Pencere çerçevelerini &başlık çubuğu renklerini kullanrak çiz"
@ -453,11 +422,6 @@ msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr ""
"Başlık çuğundaki metnin hizalamasını ayarlamak için bu düğmeleri kullanın."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Ortalanmış"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -474,3 +438,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Ortalanmış"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-24 10:57-0500\n"
"Last-Translator: Andriy Rysin <rysin@kde.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
@ -41,12 +41,6 @@ msgstr "<center><b>Перегляд стилю CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -63,21 +57,6 @@ msgstr "Мінімізувати"
msgid "Maximize"
msgstr "Максимізувати"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Вирівнювання тексту"
@ -86,20 +65,10 @@ msgstr "&Вирівнювання тексту"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Цими кнопками можна встановити вирівнювання тексту заголовку."
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "По центру"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Малювати рамку вікна кольорами смужки &титулу"
@ -416,11 +385,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Цими кнопками можна встановити вирівнювання тексту заголовку."
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "По центру"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -438,6 +402,10 @@ msgid ""
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "По центру"
#~ msgid "Titlebar acts like a &pushbutton when clicked"
#~ msgstr "При клацанні смужка заголовку діє, як &кнопка"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:56+0930\n"
"Last-Translator: Trần Thế Trung <tttrung@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "<center><b>Xem thử CDE</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "Thực đơn"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -60,21 +54,6 @@ msgstr "Thu nhỏ"
msgid "Maximize"
msgstr "Phóng to"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "&Gióng hàng chữ"
@ -83,20 +62,10 @@ msgstr "&Gióng hàng chữ"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "Dùng các nút để gióng hàng các chữ trên tiêu đề"
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "Giữa"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "Vẽ khung cửa sổ dùng các màu của thanh tiêu đề"
@ -412,11 +381,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "Dùng các nút để gióng hàng các chữ trên tiêu đề"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "Giữa"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -433,3 +397,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Giữa"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-23 21:08+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -36,12 +36,6 @@ msgstr "<center><b>CDE 预览</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "菜单"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -58,21 +52,6 @@ msgstr "最小化"
msgid "Maximize"
msgstr "最大化"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "文本排列(&A)"
@ -81,20 +60,10 @@ msgstr "文本排列(&A)"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "使用这些按钮设定标题栏标题文本的排列情况。"
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "居中"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "使用标题栏颜色绘制窗口边框(&T)"
@ -406,11 +375,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "使用这些按钮设定标题栏标题文本的排列情况。"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "居中"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -427,3 +391,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "居中"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin_art_clients\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-05 13:29+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -37,12 +37,6 @@ msgstr "<center><b>CDE 預覽</b></center>"
msgid "Menu"
msgstr "選單"
#: cde/cdeclient.cpp:339 glow/glowclient.cpp:658 kde1/kde1client.cpp:335
#: kstep/nextclient.cpp:491 riscos/HelpButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:737 system/systemclient.cpp:400
msgid "Help"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:350 glow/glowclient.cpp:664 icewm/icewm.cpp:1017
#: kde1/kde1client.cpp:346 kstep/nextclient.cpp:502 riscos/IconifyButton.cpp:48
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:748 system/systemclient.cpp:374
@ -59,21 +53,6 @@ msgstr "最小化"
msgid "Maximize"
msgstr "最大化"
#: cde/cdeclient.cpp:372 glow/glowclient.cpp:676 icewm/icewm.cpp:994
#: kde1/kde1client.cpp:370 kde1/kde1client.cpp:616 kstep/nextclient.cpp:562
#: riscos/CloseButton.cpp:48 smooth-blend/client/smoothblend.cc:775
#: system/systemclient.cpp:352
msgid "Close"
msgstr ""
#: cde/cdeclient.cpp:400 glow/glowclient.cpp:601 icewm/icewm.cpp:1525
#: kde1/kde1client.cpp:358 kde1/kde1client.cpp:444 kstep/nextclient.cpp:776
#: riscos/MaximiseButton.cpp:83 smooth-blend/client/smoothblend.cc:759
#: smooth-blend/client/smoothblend.cc:885 system/systemclient.cpp:388
#: system/systemclient.cpp:630
msgid "Restore"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:31
msgid "Text &Alignment"
msgstr "文字對齊(&A)"
@ -82,20 +61,10 @@ msgstr "文字對齊(&A)"
msgid "Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text."
msgstr "用這些按鍵來設定標題列的文字對齊。"
#: cde/config/config.cpp:34 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:306
#, no-c-format
msgid "Left"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:35
msgid "Centered"
msgstr "置中"
#: cde/config/config.cpp:37 smooth-blend/client/config/configdialog.ui:331
#, no-c-format
msgid "Right"
msgstr ""
#: cde/config/config.cpp:39
msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
msgstr "以標題列顏色來描繪視窗框架(&T)"
@ -406,11 +375,6 @@ msgstr ""
msgid "Use these buttons to set the alignment of the window title"
msgstr "用這些按鍵來設定標題列的文字對齊。"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:317
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Center"
msgstr "置中"
#: smooth-blend/client/config/configdialog.ui:363
#, no-c-format
msgid "Round top corners"
@ -427,3 +391,7 @@ msgid ""
"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
"shadow behind it."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "置中"

Loading…
Cancel
Save