diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
index 2510154f4a1..4c8fcb0af01 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
@@ -241,8 +241,8 @@ msgstr ""
 "захоплені у цьому режимі вам буде надано можливість обрати будь яку ділянку "
 "екрану натискаючи та перетягуючи мишу.</p>\n"
 "<b>Ділянка Вікна</b> - захоплює лише вказану ділянку вікна. При захопленні в "
-"цьому режимі, можна обрати будь-яке дочірнє вікно пересуваючи мишу по "
-"ньому.</p></qt>"
+"цьому режимі, можна обрати будь-яке дочірнє вікно пересуваючи мишу по ньому."
+"</p></qt>"
 
 #: ksnapshotwidget.ui:177
 #, no-c-format