Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdemultimedia/kscd
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/kscd/
pull/6/head
TDE Weblate 5 years ago
parent 49c25532e2
commit 43775e6ffb

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:33+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -102,11 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Speel/Pouseer"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Op gehou"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
@ -203,11 +198,6 @@ msgstr "Vermeerder Volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Verklein Volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Speel Opsies"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Skommel"
@ -224,10 +214,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
#, fuzzy
msgid "Play"
@ -274,11 +260,6 @@ msgstr ""
"Asseblief maak seker jy het toegang verkry regte na:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Cd Databasis Redigeerder"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -737,6 +718,18 @@ msgstr "Volgende"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Vorige"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Op gehou"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Speel Opsies"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Cd Databasis Redigeerder"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Maak toe"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-15 14:53+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -100,11 +100,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "قراءة/إيقاف مؤقت"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "متوقف"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "التالي"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "زيادة الصوت"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "إنقاص الصوت"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "خيارات التشغيل"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "لخبطة"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "المعلومات عن الفنان"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "تشغيل"
@ -265,10 +251,6 @@ msgstr ""
"فضلا تأكد من أن لديك تصاريح الدخول إلى:.\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
msgid "Error"
msgstr ""
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -745,6 +727,14 @@ msgstr "التالي"
msgid "Pre&vious"
msgstr "السابق"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "متوقف"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "خيارات التشغيل"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "إغلاق"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-10 20:45GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azərbaycan Türkcəsi <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -102,11 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Çal/Fasilə"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Dayandı"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Sonrakı"
@ -204,11 +199,6 @@ msgstr ""
msgid "Decrease Volume"
msgstr ""
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Kscd Seçənəkləri"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Qarışdır"
@ -225,10 +215,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
#, fuzzy
msgid "Play"
@ -274,11 +260,6 @@ msgstr ""
"CDROM oxuma və ya çatma xətası (və ya sürücüde səs diski yoxdur).\n"
"Lütfən %1-ə çatma səlahiyyətiniz olub olmadığını yoxlayın."
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CD Databeyz Editoru"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -737,6 +718,18 @@ msgstr "Sonrakı"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Əvvəlki"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Dayandı"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Kscd Seçənəkləri"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CD Databeyz Editoru"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Qapanır"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 21:56+0200\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -89,11 +89,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Граць/Паўза"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Спынена"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Наступная"
@ -184,10 +179,6 @@ msgstr "Гучней"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Цішэй"
#: kscd.cpp:188
msgid "Options"
msgstr ""
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Перамяшаць"
@ -204,10 +195,6 @@ msgstr "Настаўленне &глабальных скаротаў..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Інфармацыя пра выканаўца"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Граць"
@ -249,10 +236,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kscd.cpp:805
msgid "Error"
msgstr ""
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr ""
@ -707,3 +690,7 @@ msgstr "&Наступны"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Спынена"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-27 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Старт/Пауза"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Прекъсване"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Следваща"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Увеличаване на звука"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Намаляване на звука"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Изпълнение"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Случаен ред на изпълнение"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "Настройване на &глобалните клавиши..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Информация за изпълнителя"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Старт"
@ -266,11 +252,6 @@ msgstr ""
"поставили диска в:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA Error"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Няма диск"
@ -750,3 +731,15 @@ msgstr "Следва&ща"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Преди&шна"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Прекъсване"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Изпълнение"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA Error"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-05 19:55-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -104,11 +104,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "চালাও/বিরত রাখো"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "স্থগিত"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "পরবর্তী"
@ -199,10 +194,6 @@ msgstr "ভলিউম বাড়াও"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "ভলিউম কমাও"
#: kscd.cpp:188
msgid "Options"
msgstr ""
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "শাফল করো"
@ -219,10 +210,6 @@ msgstr "গ্লোবা&ল শর্টকাট কনফিগার ক
msgid "Artist Information"
msgstr "শিল্পী তথ্য"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "চালাও"
@ -267,11 +254,6 @@ msgstr ""
"দয়া করে তৈরী করুন নিশ্চিত আপনার আছে তে উপলব্ধি করা অনুমতি:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA ত্রুটি"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "কোনও ডিস্ক নেই"
@ -757,3 +739,11 @@ msgstr "প&রবর্তী"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "পূর্ব&বর্তী"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "স্থগিত"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA ত্রুটি"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-20 00:28+0100\n"
"Last-Translator: Romuald Texier <texierr@worldnet.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -96,11 +96,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Seniñ/Ehanañ"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Paouezet"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "A heul"
@ -191,11 +186,6 @@ msgstr "Kreskiñ an nerzh"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Izelaat an nerzh"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Dibaboù seniñ"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "En dizurzh"
@ -212,10 +202,6 @@ msgstr "Kefluniañ ar berradennoù &hollek ..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Titouroù diwar-benn an arzour"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Seniñ"
@ -260,11 +246,6 @@ msgstr ""
"Bezit sur ho peus aotreoù moned ouzh :\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Fazi CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "N'eus pladenn ebet"
@ -720,6 +701,18 @@ msgstr "&A heul"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Ken&t"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Paouezet"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Dibaboù seniñ"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fazi CDDA"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-09 14:17-0700\n"
"Last-Translator: Adnan Mehmedovic&Mirza Music&Nedžib Bukalo <adnan."
"mehmedovic@web.de>\n"
@ -105,11 +105,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Play/Pauza"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavljeno"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Sljedeća"
@ -206,11 +201,6 @@ msgstr "Pojačaj ton"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Smanji ton"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Play-opcije "
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Slučajno"
@ -227,10 +217,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Sviram"
@ -275,11 +261,6 @@ msgstr ""
"nije audio disk). Provjerite dozvole pristupa za:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Uređivač baze podataka o CD-ovima"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -762,6 +743,18 @@ msgstr "Sljedeća"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Prethodna"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Zaustavljeno"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Play-opcije "
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Uređivač baze podataka o CD-ovima"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Zatvaram"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-01 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducció/Pausa"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Aturat"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Següent"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Incrementa el volum"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Redueix el volum"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opcions de reproducció"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Barreja"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "Configura dreceres &globals..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informació de l'artista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Reprodueix"
@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"Assegureu-vos que teniu permís d'accés a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Error del CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Sense disc"
@ -756,3 +737,15 @@ msgstr "&Següent"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "A&nterior"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Aturat"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opcions de reproducció"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Error del CDDA"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-13 18:59+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Přehrát/Pauza"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Zastaveno"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Další"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Zvýšit hlasitost"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Snížit hlasitost"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Možnosti přehrávání"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Zamíchat"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "Nastavit &globální zkratky..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informace o umělci"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Přehrát"
@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"Prosím ujistěte se, zda máte příslušná práva k:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Chyba CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Žádný disk"
@ -750,3 +731,15 @@ msgstr "&Další"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Př&edchozí"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Zastaveno"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Možnosti přehrávání"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Chyba CDDA"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-06 21:04+0100\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Chwarae/Seibio"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Wedi'i aros"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Nesaf"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Cynyddu'r Lefel Sŵn"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Lleihau'r Lefel Sŵn"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Dewisiadau Chwarae"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Cymysgu"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "Gwybodaeth Artist"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Chwarae"
@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"Sicrhewch bod gennych caniatadau cyrchu i:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Golygydd Cronfa Ddata CD"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Dim disg"
@ -752,6 +733,18 @@ msgstr "&Nesaf"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Cyn&t"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Wedi'i aros"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Dewisiadau Chwarae"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Golygydd Cronfa Ddata CD"
#~ msgid "Alt+A"
#~ msgstr "Alt+A"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-21 20:22+0200\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -99,11 +99,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Afspil/pause"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stoppet"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Næste"
@ -194,11 +189,6 @@ msgstr "Forøg lydstyrke"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Formindsk lydstyrke"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Afspilningsindstillinger"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Bland"
@ -215,10 +205,6 @@ msgstr "Indstil &globale genveje..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Information om kunstner"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Afspil"
@ -263,11 +249,6 @@ msgstr ""
"Undersøg om du har adgangstilladelser til:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-fejl"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Ingen disk"
@ -752,6 +733,18 @@ msgstr "&Næste"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Forrige"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stoppet"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Afspilningsindstillinger"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-fejl"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-13 22:03+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -109,11 +109,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Wiedergabe/Pause"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Gestoppt"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Nächstes Stück"
@ -204,11 +199,6 @@ msgstr "Lautstärke erhöhen"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Lautstärke verringern"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Wiedergabe-Optionen"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Zufällig"
@ -225,10 +215,6 @@ msgstr "&Globale Kurzbefehle festlegen ..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informationen zum Künstler"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Wiedergabe"
@ -275,11 +261,6 @@ msgstr ""
"Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie Zugriffsrechte besitzen auf:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-Fehler"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Keine CD"
@ -761,3 +742,15 @@ msgstr "&Nächstes Stück"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Voriges Stück"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Gestoppt"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Wiedergabe-Optionen"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-Fehler"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-04 13:08+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -102,11 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Αναπαραγωγή/Παύση"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Διακοπή"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
@ -197,11 +192,6 @@ msgstr "Αύξηση έντασης"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Μείωση έντασης"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Επιλογές αναπαραγωγής"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Ανακάτεμα"
@ -218,10 +208,6 @@ msgstr "Ρύθμιση κα&θολικών συντομεύσεων..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Πληροφορίες καλλιτέχνη"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Αναπαραγωγή"
@ -267,11 +253,6 @@ msgstr ""
"Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε άδεια πρόσβασης στο:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Δεν υπάρχει δίσκος"
@ -762,3 +743,15 @@ msgstr "Επόμε&νο"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Προη&γούμενο"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Διακοπή"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Επιλογές αναπαραγωγής"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Σφάλμα CDDA"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-09 13:53+0100\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -100,11 +100,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Play/Pause"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stopped"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Next"
@ -195,11 +190,6 @@ msgstr "Increase Volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Decrease Volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Play Options"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Shuffle"
@ -216,10 +206,6 @@ msgstr "Configure &Global Shortcuts..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Artist Information"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Play"
@ -264,11 +250,6 @@ msgstr ""
"Please make sure you have access permissions to:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA Error"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "No disc"
@ -754,6 +735,18 @@ msgstr "&Next"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Pre&vious"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stopped"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Play Options"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA Error"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd 1.0pre2\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-14 21:51GMT\n"
"Last-Translator: Steffen Pietsch <Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@ -105,11 +105,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Ludu/Paŭzo"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Haltigita"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Sekva"
@ -207,11 +202,6 @@ msgstr "Laŭtigu"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Mallaŭtigu"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Ludo-opcioj"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Miksita"
@ -228,10 +218,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
#, fuzzy
msgid "Play"
@ -279,11 +265,6 @@ msgstr ""
"Bonvolu certigi, ke vi havas permeson por:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "LD-Datumbaza eraro"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -743,6 +724,18 @@ msgstr "Sekva"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Antaŭa"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Haltigita"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Ludo-opcioj"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "LD-Datumbaza eraro"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Fermante"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-24 19:39+0200\n"
"Last-Translator: santi <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducir/Pausa"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Detenido"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Subir volumen"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Bajar volumen"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opciones de reproducción"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Barajar"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "Configurar accesos rápidos &globales..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Información del artista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Reproducir"
@ -266,11 +252,6 @@ msgstr ""
"Cerciórese por favor de tener permisos de acceso a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Error de CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "No hay disco"
@ -758,3 +739,15 @@ msgstr "Siguie&nte"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "A&nterior"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Detenido"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opciones de reproducción"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Error de CDDA"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-18 12:04+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Esita/paus"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Peatatud"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Järgmine"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Suurenda helitugevust"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Vähenda helitugevust"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Esituse valikud"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Segatud"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "&Globaalsete kiirklahvide seadistamine..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Esitaja info"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Esitus"
@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"Kontrolli, et sul oleks ligipääsuõigus seadmele:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA viga"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Plaati pole"
@ -753,6 +734,18 @@ msgstr "Järgmi&ne"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Eel&mine"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Peatatud"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Esituse valikud"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA viga"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-08 16:37+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -103,11 +103,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Erreproduzitu/Pausatu"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Geldituta"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
@ -198,11 +193,6 @@ msgstr "Bolumena handiagotu"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Bolumena txikiagotu"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Erreprodukzio aukerak"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Ausaz"
@ -219,10 +209,6 @@ msgstr "Konfiguratu lasterbide &globalak..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Artistaren Informazioa"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Erreproduzitu"
@ -267,11 +253,6 @@ msgstr ""
"unitatean).Ziurtatu ondokora atzitzeko baimenik duzun:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA errorea"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Diskarik ez"
@ -754,3 +735,15 @@ msgstr "&Hurrengoa"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Au&rrekoa"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Geldituta"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Erreprodukzio aukerak"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA errorea"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 11:14+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -100,11 +100,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "پخش/مکث"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "ایستاد"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "بعدی"
@ -195,11 +190,6 @@ msgstr "افزایش حجم صدا"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "کاهش حجم صدا"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "پخش گزینه‌ها"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "بر زدن"
@ -216,10 +206,6 @@ msgstr "پیکربندی میان‌برهای &سراسری..."
msgid "Artist Information"
msgstr "اطلاعات در مورد هنرمند"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "پخش"
@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"لطفاً، مطمئن شوید که به مجوزها دسترسی دارید:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "خطای CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "بدون دیسک"
@ -755,3 +736,15 @@ msgstr "&بعدی‌"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&قبلی‌"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "ایستاد"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "پخش گزینه‌ها"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "خطای CDDA"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 16:33+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -99,11 +99,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Soita/tauko"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Pysäytetty"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"
@ -194,11 +189,6 @@ msgstr "Lisää äänenvoimakkuutta"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Vähennä äänenvoimakkuutta"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Soittoasetukset"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Sekoita"
@ -215,10 +205,6 @@ msgstr "Aseta &pikanäppäimet..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Tietoja artistista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Soita"
@ -263,11 +249,6 @@ msgstr ""
"Varmista, että tähän laitteeseen on käyttöoikeudet:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-virhe"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Ei levyä"
@ -750,6 +731,18 @@ msgstr "&Seuraava"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Edellinen"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Pysäytetty"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Soittoasetukset"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-virhe"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Suljetaan"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-18 00:04+0100\n"
"Last-Translator: Ludovic Grossard <grossard@kde.org>\n"
"Language-Team: french <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -106,11 +106,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Lecture / Pause"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Arrêté"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Piste suivante"
@ -201,11 +196,6 @@ msgstr "Augmente le volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Diminue le volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Options de lecture"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Aléatoire"
@ -222,10 +212,6 @@ msgstr "Configurer les raccourcis-clavier &globaux..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informations sur l'artiste"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Lecture"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"Assurez-vous que vous avez le droit d'accéder à :\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Erreur CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "pas de disque"
@ -766,3 +747,15 @@ msgstr "&Suivant"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Piste &précédente"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Arrêté"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Options de lecture"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erreur CDDA"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdemultimedia/kscd.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -84,11 +84,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Seinn/Sos"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stoptha"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Ar Aghaidh"
@ -179,11 +174,6 @@ msgstr "Níos Airde"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Níos Lú"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Roghanna"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Suaitheadh"
@ -200,10 +190,6 @@ msgstr "Cumraigh Aicearraí &Comhchoiteanna..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Maidir leis an Ealaíontóir"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Seinn"
@ -245,10 +231,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kscd.cpp:805
msgid "Error"
msgstr ""
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Gan diosca"
@ -704,6 +686,14 @@ msgstr "&Ar Aghaidh"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Sia&r"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stoptha"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Roghanna"
#~ msgid "Alt+A"
#~ msgstr "Alt+A"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-13 16:35+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducir/Pausa"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Parado"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
@ -193,11 +188,6 @@ msgstr "Subi-lo Volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Baixa-lo Volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opcións de Reproducción"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Aleatorio"
@ -214,10 +204,6 @@ msgstr "Configurar &Atallos Globais..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Información do Artista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Reproducir"
@ -262,11 +248,6 @@ msgstr ""
"Por favor asegúrese de que ten permiso para acceder a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Erro de CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Sen disco"
@ -754,6 +735,18 @@ msgstr "&Seguinte"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Anterior"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Parado"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opcións de Reproducción"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro de CDDA"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Pechando"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 02:13+0300\n"
"Last-Translator: tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>\n"
"Language-Team: hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -108,11 +108,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "נגן\\השהה"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "נעצר"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "הבא"
@ -203,11 +198,6 @@ msgstr "הגבר עצמה"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "החלש עצמה"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "אפשרויות ניגון"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "ערבוב"
@ -224,10 +214,6 @@ msgstr "הגדרות קיצורים &גלובליים..."
msgid "Artist Information"
msgstr "מידע על האומן"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "נגן"
@ -272,11 +258,6 @@ msgstr ""
"ודא שיש לך הרשאות גישה אל:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "שגיאת CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "אין תקליטור"
@ -740,3 +721,15 @@ msgstr "&הבא"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&הקודם"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "נעצר"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "אפשרויות ניגון"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "שגיאת CDDA"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:43+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "बजाएँ/ठहरें"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "रुक गया"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "अगला"
@ -202,11 +197,6 @@ msgstr "आवाज़ बढ़ाएँ"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "आवाज़ कम करें"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "बजाने का विकल्प"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "फेंटें"
@ -223,10 +213,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "बजाएँ"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"कृपया सुनिश्चित हों कि आपके पास पहुँच अनुमतियाँ :\n"
"%1 के लिए हैं"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "सीडी डाटाबेस संपादक"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -737,6 +718,18 @@ msgstr "अगला"
msgid "Pre&vious"
msgstr "पिछला"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "रुक गया"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "बजाने का विकल्प"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "सीडी डाटाबेस संपादक"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "रोक रहे"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd 0\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:28+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Sviraj/Pauza"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavljen"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Dalje"
@ -203,11 +198,6 @@ msgstr "Pojačaj"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Smanji"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opcije puštanja"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Promiješaj"
@ -225,10 +215,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Sviraj"
@ -275,11 +261,6 @@ msgstr ""
"Molim provjerite da imate odgovarajuće pristupne privilegije na:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Uređivač CD baze"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -765,6 +746,18 @@ msgstr "Dalje"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Prethodni"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Zaustavljen"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opcije puštanja"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Uređivač CD baze"
#, fuzzy
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-02 15:15+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -95,11 +95,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Lejátszás/szünet"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Leállítva"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Következő"
@ -190,11 +185,6 @@ msgstr "A hangerő növelése"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "A hangerő csökkentése"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Lejátszási beállítások"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Kevert"
@ -211,10 +201,6 @@ msgstr "A &globális billentyűparancsok beállítása..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Az előadó adatai"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Lejátszás"
@ -259,11 +245,6 @@ msgstr ""
"Ellenőrizze, hogy van-e hozzáférési joga az alábbihoz:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-hiba"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Nincs lemez"
@ -749,3 +730,15 @@ msgstr "&Következő"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Előző"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Leállítva"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Lejátszási beállítások"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-hiba"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-01 15:02+0100\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -103,11 +103,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spila/bíða"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stöðvað"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Næsta"
@ -198,11 +193,6 @@ msgstr "Auka hljóðstyrk"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Minnka hljóðstyrk"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Spilunarstillingar"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Víxla"
@ -219,10 +209,6 @@ msgstr "Stilla &víðværa flýtilykla..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Upplýsingar um flytjanda"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Spila"
@ -267,11 +253,6 @@ msgstr ""
"Gakktu úr skugga um að þú hafir lesréttindi á:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA villa"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Enginn diskur"
@ -757,6 +738,18 @@ msgstr "&Næsta"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Fyrra"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stöðvað"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Spilunarstillingar"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA villa"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Loka"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-31 17:02+0100\n"
"Last-Translator: Giuseppe Ravasio <gravasio@kng.it>\n"
"Language-Team: <it@li.org>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Riproduci/Pausa"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Interrotto"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Aumenta volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Diminuisci volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opzioni di riproduzione"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Mescola"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "Configura scorciatoie &globali..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informazioni sull'artista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Riproduci"
@ -267,11 +253,6 @@ msgstr ""
"Assicurati di avere i permessi di accesso a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Errore CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Nessun disco"
@ -759,3 +740,15 @@ msgstr "&Successivo"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Precedente"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Interrotto"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opzioni di riproduzione"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Errore CDDA"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -109,11 +109,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "再生/一時停止"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "停止しました"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "次曲"
@ -204,11 +199,6 @@ msgstr "音量を上げる"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "音量を下げる"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "再生オプション"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "シャッフル"
@ -225,10 +215,6 @@ msgstr "グローバルショートカットを設定(&G)..."
msgid "Artist Information"
msgstr "アーティスト情報"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "再生"
@ -273,11 +259,6 @@ msgstr ""
"(あるいは音楽 CD がドライブに入っていません)\n"
"%1 に対してアクセス権限があるか確認してください。"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA エラー"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "ディスクがありません"
@ -758,3 +739,15 @@ msgstr "次曲(&N)"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "前曲(&V)"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "停止しました"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "再生オプション"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA エラー"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 11:41+0600\n"
"Last-Translator: Kikkarin S.M. <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Ойнату/Аялдату"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Тоқтап тұр"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Келесі"
@ -193,11 +188,6 @@ msgstr "Үнділігін көтеру"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Үнділігін төмендету"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Ойнату параметрлері"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Әрі-бері"
@ -214,10 +204,6 @@ msgstr "&Жалпы тіркесімдерді баптау..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Орындаушы туралы"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Ойнату"
@ -262,11 +248,6 @@ msgstr ""
"Келесіге қатынауға рұқсаттарыңыз бар екенін тексеріңіз:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA қатесі"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Дискі жоқ"
@ -745,3 +726,15 @@ msgstr "&Келесі"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Алд&ыңғы"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Тоқтап тұр"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Ойнату параметрлері"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA қатесі"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:18+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -102,11 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "ចាក់​/ផ្អាក"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "បាន​បញ្ឈប់"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "បន្ទាប់"
@ -197,11 +192,6 @@ msgstr "បង្កើន​កម្រិត​សំឡេង"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "បន្ថយ​កម្រិត​សំឡេង"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "ជម្រើស​ចាក់"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "ឥតលំដាប់"
@ -218,10 +208,6 @@ msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្លូវ
msgid "Artist Information"
msgstr "ព័ត៌មាន​សិល្បករ"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "ចាក់"
@ -266,11 +252,6 @@ msgstr ""
"សូម​ប្រាកដ​ថា​ អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់ ៖\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "កំហុស CDDA "
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "គ្មាន​ថាស"
@ -742,3 +723,15 @@ msgstr "បន្ទាប់"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "មុន "
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "បាន​បញ្ឈប់"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "ជម្រើស​ចាក់"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "កំហុស CDDA "

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 19:02+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -100,11 +100,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "재생/일시 정지"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "멈춤"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "다음"
@ -195,11 +190,6 @@ msgstr "음량 증가"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "음량 감소"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "재생 옵션"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "무순서 연주"
@ -216,10 +206,6 @@ msgstr "전역 단축키 설정(&G)..."
msgid "Artist Information"
msgstr "가수 정보"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "재생"
@ -264,11 +250,6 @@ msgstr ""
"다음에 충분한 권한이 있는지 확인하십시오:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA 오류"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "디스크 없음"
@ -740,3 +721,15 @@ msgstr "다음(&N)"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "이전(&V)"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "멈춤"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "재생 옵션"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA 오류"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:30+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -104,11 +104,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Groti/Pauzė"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Sustojo"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Kitas"
@ -286,11 +281,6 @@ msgstr "Garsiau"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Tyliau"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Grojimo parinktys"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Groti maišant"
@ -307,10 +297,6 @@ msgstr "Nustatyti &bendrus trumpinius..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informacija apie atlikėją"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "&Groti"
@ -355,11 +341,6 @@ msgstr ""
"Prašome patikrinti, ar jūs turite prieigos teises prie:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "DSC klaida"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -918,6 +899,18 @@ msgstr "&Kitas"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Ankstesnis"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Sustojo"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Grojimo parinktys"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "DSC klaida"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Uždaroma"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:41EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -87,11 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Apturēts"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Nākošais"
@ -184,10 +179,6 @@ msgstr ""
msgid "Decrease Volume"
msgstr ""
#: kscd.cpp:188
msgid "Options"
msgstr ""
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Sajaukt"
@ -204,10 +195,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr ""
@ -249,10 +236,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kscd.cpp:805
msgid "Error"
msgstr ""
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr ""
@ -708,6 +691,10 @@ msgstr "Nākošais"
msgid "Pre&vious"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Apturēts"
#~ msgid "&Title:"
#~ msgstr "&Titli:"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-22 17:17+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -102,11 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Пушти/Пауза"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Стопирано"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Следна"
@ -203,11 +198,6 @@ msgstr "Зголеми гласност"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Намали гласност"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Опции за свирењето"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Мешај"
@ -224,10 +214,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "Информација за изведувачот"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Свири"
@ -272,11 +258,6 @@ msgstr ""
"Проверете дали имате дозвола за пристап до:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Уредувач на базата на податоци за CD"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -764,6 +745,18 @@ msgstr "Следна"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Претходна"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Стопирано"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Опции за свирењето"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Уредувач на базата на податоци за CD"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Затворам"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-30 10:52+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -96,11 +96,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Main/Jeda"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Berhenti"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Berikutnya"
@ -191,11 +186,6 @@ msgstr "Naikkan Volum"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Turunkan Volum"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opsyen Main"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Kocok"
@ -212,10 +202,6 @@ msgstr "Konfigur Jalan Pintas &Global..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Maklumat Artis"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Main"
@ -261,11 +247,6 @@ msgstr ""
"Pastikan anda dibenarkan mengakses:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Ralat CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Tiada cakera"
@ -754,6 +735,18 @@ msgstr "&Berikutnya"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Se&belumnya"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Berhenti"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opsyen Main"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Ralat CDDA"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-07 21:09+0100\n"
"Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -111,11 +111,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spill/Pause"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stoppet"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Neste"
@ -206,11 +201,6 @@ msgstr "Øk volumet"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Senk volumet"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Avspillingsvalg"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Stokk"
@ -227,10 +217,6 @@ msgstr "Sett opp &generelle hurtigtaster"
msgid "Artist Information"
msgstr "Artistinformasjon"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Spill"
@ -275,11 +261,6 @@ msgstr ""
"Vennligst forsikre deg om at du har adgangstillatelser til:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-feil"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "ingen CD"
@ -757,3 +738,15 @@ msgstr "&Neste"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Forrige"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stoppet"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Avspillingsvalg"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-feil"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:49+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Afspelen/Paus"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Anhollen"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Nakamen"
@ -193,11 +188,6 @@ msgstr "Luder"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Lieser"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Afspeeloptschonen"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Mischt"
@ -214,10 +204,6 @@ msgstr "Globaal &Tastkombinatschonen instellen..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Künstler-Informatschonen"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Afspelen"
@ -262,11 +248,6 @@ msgstr ""
"Bitte prööv, wat Du Togriepverlöven hest för:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-Fehler"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Keen CD"
@ -751,3 +732,15 @@ msgstr "&Nakamen"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Verleden"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Anhollen"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Afspeeloptschonen"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-Fehler"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-02 01:11+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -109,11 +109,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Afspelen/pauze"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Gestopt"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
@ -204,11 +199,6 @@ msgstr "Volume verhogen"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Volume verlagen"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Afspeelopties"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Schudden"
@ -225,10 +215,6 @@ msgstr "&Globale sneltoetsen instellen..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Artiestinformatie"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Afspelen"
@ -273,11 +259,6 @@ msgstr ""
"Zorg ervoor dat u de nodige toegangsrechten hebt voor:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-fout"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Geen schijf"
@ -765,3 +746,15 @@ msgstr "V&olgende"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Vorige"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Gestopt"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Afspeelopties"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-fout"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-22 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -99,11 +99,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spel/pause"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stoppa"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Neste"
@ -194,11 +189,6 @@ msgstr "Høgare lyd"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Lågare lyd"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Avspelingsval"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Stokk"
@ -215,10 +205,6 @@ msgstr "Set opp &globale snøggtastar …"
msgid "Artist Information"
msgstr "Artistinformasjon"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Spel"
@ -263,11 +249,6 @@ msgstr ""
"Sjekk at du har tilgangsløyve til:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-feil"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Inga plate"
@ -752,3 +733,15 @@ msgstr "&Neste"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Førre"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stoppa"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Avspelingsval"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-feil"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 17:01+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -99,11 +99,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "ਚਲਾਓ/ਵਿਰਾਮ"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "ਰੁਕਿਆ"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "ਅੱਗੇ"
@ -194,11 +189,6 @@ msgstr "ਆਵਾਜ਼ ਵਧਾਓ"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "ਆਵਾਜ਼ ਘਟਾਓ"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "ਚਲਾਉਣ ਚੋਣ"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "ਰਲਵਾਂ"
@ -215,10 +205,6 @@ msgstr "ਗਲੋਬਲ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸੰਰਚਨਾ(&G)..."
msgid "Artist Information"
msgstr "ਕਲਾਕਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "ਚਲਾਓ"
@ -260,11 +246,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA ਗਲਤੀ"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "ਕੋਈ ਡਿਸਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
@ -720,3 +701,15 @@ msgstr "ਅੱਗੇ(&N)"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "ਪਿੱਛੇ(&v)"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "ਰੁਕਿਆ"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "ਚਲਾਉਣ ਚੋਣ"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA ਗਲਤੀ"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-17 21:38+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@ -106,11 +106,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Odtwarzaj/Pauza"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Zatrzymany"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Następny"
@ -201,11 +196,6 @@ msgstr "Zwiększ głośność"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Zmniejsz głośność"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opcje odtwarzania"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Losowo"
@ -222,10 +212,6 @@ msgstr "Konfiguruj &globalne skróty..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informacja o wykonawcy"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Odtwarzanie"
@ -269,11 +255,6 @@ msgstr ""
"Błąd odczytu lub dostępu do CD-ROMu (lub brak płyty audio w napędzie).\n"
"Proszę sprawdzić prawa do: %1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Błąd CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Brak płyty"
@ -760,3 +741,15 @@ msgstr "&Następna"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Poprzednia"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Zatrzymany"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opcje odtwarzania"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Błąd CDDA"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-20 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -103,11 +103,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Tocar/Pausa"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Parado"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
@ -198,11 +193,6 @@ msgstr "Aumentar o Volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Diminuir o Volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opções de Reprodução"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Baralhar"
@ -219,10 +209,6 @@ msgstr "Configurar os Atalhos &Globais..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informações do Artista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Reproduzir"
@ -267,11 +253,6 @@ msgstr ""
"Verifique se tem permissões de acesso a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Erro de CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Sem disco"
@ -759,6 +740,18 @@ msgstr "Segui&nte"
msgid "Pre&vious"
msgstr "A&nterior"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Parado"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opções de Reprodução"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro de CDDA"
#~ msgid "Ejecting"
#~ msgstr "A Ejectar"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 11:08-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -109,11 +109,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproduzir/Pausar"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Parado"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Próxima"
@ -204,11 +199,6 @@ msgstr "Aumentar volume"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Diminuir volume"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opções de Reprodução"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Aleatório"
@ -225,10 +215,6 @@ msgstr "Configurar Atalhos &Globais..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informações sobre o artista"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Reproduzir"
@ -273,11 +259,6 @@ msgstr ""
"Verifique se você tem permissão de acesso a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Erro CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Sem Disco"
@ -765,6 +746,18 @@ msgstr "&Próxima"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Anterior"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Parado"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opções de Reprodução"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro CDDA"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Fechando"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-22 23:21+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -100,11 +100,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Redare/Pauză"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Oprit"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Următoarea"
@ -201,11 +196,6 @@ msgstr "Creşte volumul"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Micşorează volumul"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opţiuni redare"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Amestecă"
@ -222,10 +212,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "Informaţii artist"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Redare"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"Asiguraţi-vă că aveţi drepturi pentru:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Editor bază de date CD"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -763,6 +744,18 @@ msgstr "Următoarea"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Precedenta"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Oprit"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opţiuni redare"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Editor bază de date CD"
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "Închid"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-14 11:03+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -107,11 +107,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Воспроизвести/приостановить"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Остановлено"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
@ -202,11 +197,6 @@ msgstr "Увеличить громкость"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Уменьшить громкость"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Параметры проигрывания"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Не по порядку"
@ -223,10 +213,6 @@ msgstr "Настроить &комбинации клавиш..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Об исполнителе"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Воспроизвести"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"Убедитесь, что у вас есть права доступа к:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Ошибка CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Нет диска"
@ -744,3 +725,15 @@ msgstr "&Вперёд"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Н&азад"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Остановлено"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Параметры проигрывания"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Ошибка CDDA"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -120,11 +120,6 @@ msgstr "Koresha Byemewe Imibare , ku . "
msgid "Play/Pause"
msgstr "akaruhuko"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Kyahagariswe"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Ikurikira"
@ -226,11 +221,6 @@ msgstr "Kongera imyandikire"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Kugabanya Akagerampera"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Guhitamo"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
#, fuzzy
msgid "Shuffle"
@ -251,10 +241,6 @@ msgstr "Kuboneza izubusamo..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Amakuru kuri aderesi"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Gukina"
@ -304,11 +290,6 @@ msgstr ""
"Ubwoko Uruhushya Kuri : \n"
"%1 "
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Ikosa "
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -802,3 +783,15 @@ msgstr "Bikurikira"
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Ibanjirije"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Kyahagariswe"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Guhitamo"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Ikosa "

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-24 16:49+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -104,11 +104,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Hrať/Pozastaviť"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Zastavené"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Vpred"
@ -199,11 +194,6 @@ msgstr "Zvýšiť hlasitosť"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Znížiť hlasitosť"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Možnosti hrania"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Miešať"
@ -220,10 +210,6 @@ msgstr "Nastaviť &globálne klávesové skratky..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Informácie o autorovi"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Hrať"
@ -268,11 +254,6 @@ msgstr ""
"Prosím, uistite sa, že máte práva na:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Chyba CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Žiadny disk"
@ -758,3 +739,15 @@ msgstr "&Vpred"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Predchádzajúca"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Zastavené"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Možnosti hrania"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Chyba CDDA"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-15 13:40+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -107,11 +107,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Predvajaj/Premor"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Ustavljeno"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Naslednja"
@ -202,11 +197,6 @@ msgstr "Povečaj glasnost"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Zmanjšaj glasnost"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Možnosti predvajanja"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Premešaj"
@ -223,10 +213,6 @@ msgstr "Nastavi &globalne bližnjice ..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Podatki o izvajalcu"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Predvajaj"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"Prosim preverite, da imate potrebna dovoljenja na:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Napaka CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Brez diska"
@ -759,3 +740,15 @@ msgstr "&Naslednja"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Prejšnja"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Ustavljeno"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Možnosti predvajanja"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Napaka CDDA"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-07 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.yu.org>\n"
@ -107,11 +107,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Пусти/паузирај"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Заустављено"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Следећа"
@ -202,11 +197,6 @@ msgstr "Појачај звук"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Утишај звук"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Опције пуштања"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Измешано"
@ -223,10 +213,6 @@ msgstr "Подеси &глобалне пречице..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Подаци о извођачу"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Пусти"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"није аудио диск). Проверите дозволе приступа за:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA грешка"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Нема диска"
@ -762,3 +743,15 @@ msgstr "&Следећа"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Пре&тходна"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Заустављено"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Опције пуштања"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA грешка"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-07 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.yu.org>\n"
@ -107,11 +107,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Pusti/pauziraj"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavljeno"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Sledeća"
@ -202,11 +197,6 @@ msgstr "Pojačaj zvuk"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Utišaj zvuk"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Opcije puštanja"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Izmešano"
@ -223,10 +213,6 @@ msgstr "Podesi &globalne prečice..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Podaci o izvođaču"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Pusti"
@ -271,11 +257,6 @@ msgstr ""
"nije audio disk). Proverite dozvole pristupa za:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA greška"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Nema diska"
@ -762,3 +743,15 @@ msgstr "&Sledeća"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Pre&thodna"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Zaustavljeno"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opcije puštanja"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA greška"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-11 21:02+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -105,11 +105,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spela/Gör paus"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Stannade"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
@ -200,11 +195,6 @@ msgstr "Öka volym"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Minska volym"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Spelinställningar"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Blanda"
@ -221,10 +211,6 @@ msgstr "Anpassa &globala genvägar..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Artistinformation"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Spela"
@ -269,11 +255,6 @@ msgstr ""
"Kontrollera att du har behörighet till:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA-fel"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Ingen skiva"
@ -760,6 +741,18 @@ msgstr "&Nästa"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Föregående"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Stannade"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Spelinställningar"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA-fel"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-05 00:03-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: TAMIL <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "வாசி/தற்காலிக நிறுத்தம்"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "நின்றது"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "அடுத்தது"
@ -199,11 +194,6 @@ msgstr "ஒலியளவை கூட்டு"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "ஒலியளவை குறை"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "வாசி விருப்பத்தேர்வுகள்"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "கலைத்தல்"
@ -220,10 +210,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "கலைஞர் செய்தி"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "வாசி"
@ -268,11 +254,6 @@ msgstr ""
":தயவு செய்து அணுகல் அனுமதி உள்ளதா என்று சரிபார்க்கவும்:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CD தரவுத்தளம் தொகுப்பி "
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -751,6 +732,18 @@ msgstr "அடுத்தது"
msgid "Pre&vious"
msgstr "முந்தையது "
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "நின்றது"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "வாசி விருப்பத்தேர்வுகள்"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CD தரவுத்தளம் தொகுப்பி "
#~ msgid "Closing"
#~ msgstr "மூடுகிறது"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-02 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Hiromon <H_Abrorova@rambler.ru>\n"
"Language-Team: <tajik>\n"
@ -106,11 +106,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Бозикунӣ/Таваққуф"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Боздошта шуд"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Оянда"
@ -207,11 +202,6 @@ msgstr "Баландкунии Овоз"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Пасткунии Овоз"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Интихобҳои Бозикунӣ"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Бе тартиб"
@ -228,10 +218,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "Оиди Иҷрокунанда"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Бозикунӣ"
@ -276,11 +262,6 @@ msgstr ""
"Please make sure you have access permissions to:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Муҳаррири манбаъи додаҳои Диски Фишурда"
#: kscd.cpp:961
#, fuzzy
msgid "No disc"
@ -764,6 +745,18 @@ msgstr "Оянда"
msgid "Pre&vious"
msgstr "&Гузашта"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Боздошта шуд"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Интихобҳои Бозикунӣ"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Муҳаррири манбаъи додаҳои Диски Фишурда"
#~ msgid "Alt+J"
#~ msgstr "Alt+J"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-18 21:06+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@ -97,11 +97,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "เล่น/หยุดชั่วคราว"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "หยุดเล่น"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "ถัดไป"
@ -192,11 +187,6 @@ msgstr "เพิ่มเสียง"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "ลดเสียง"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "ตัวเลือกการเล่น"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "เล่นสลับเพลง"
@ -213,10 +203,6 @@ msgstr "ปรับแต่งปุ่&มพิมพ์ลัดระบ
msgid "Artist Information"
msgstr "ข้อมูลศิลปิน"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "เล่น"
@ -261,11 +247,6 @@ msgstr ""
"กรุณาตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์อนุญาตในการเข้าถึง:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA เกิดข้อผิดพลาด"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "ไม่มีแผ่น"
@ -738,3 +719,15 @@ msgstr "ถัด&ไป"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "ก่อน&หน้า"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "หยุดเล่น"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "ตัวเลือกการเล่น"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA เกิดข้อผิดพลาด"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-15 00:40+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -103,11 +103,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Çal/Duraklat"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Durdu"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
@ -198,11 +193,6 @@ msgstr "Sesi Yükselt"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Sesi Alçalt"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Çalma Seçenekleri"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Karıştır"
@ -219,10 +209,6 @@ msgstr "&Genel Kısayolları Ayarla..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Sanatçı hakkında bilgi"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Çal"
@ -266,11 +252,6 @@ msgstr ""
"CDROM okuma veya erişim hatası (veya sürücüde ses diski yok).\n"
"Lütfen %1'e erişim izniniz olup olmadığını kontrol edin. "
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CD Veritabanı Düzenleyicisi Hatası"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Disk yok"
@ -750,3 +731,15 @@ msgstr "So&nraki"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Öncek&i"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Durdu"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Çalma Seçenekleri"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CD Veritabanı Düzenleyicisi Hatası"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-24 16:37-0500\n"
"Last-Translator: Andriy Rysin <rysin@kde.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
@ -114,11 +114,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Старт/Пауза"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Зупинено"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Наступна"
@ -209,11 +204,6 @@ msgstr "Збільшити гучність"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Зменшити гучність"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Параметри програвання"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Перемішати"
@ -230,10 +220,6 @@ msgstr "Налаштувати &глобальні скорочення..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Інформація про виконавця"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Старт"
@ -278,11 +264,6 @@ msgstr ""
"Будь ласка, перевірте права доступу до:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Помилка CDDA"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Диск відсутній"
@ -767,3 +748,15 @@ msgstr "&Наступна"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Попе&редня"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Зупинено"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Параметри програвання"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Помилка CDDA"

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-10 00:12+0200\n"
"Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n"
"Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@ -108,11 +108,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Djower/Djoker"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "Aresté"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Ci d' après"
@ -209,11 +204,6 @@ msgstr "Volume Netware"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Volume Netware"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Tchuzes pol djowaedje"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "A l' astcheyance"
@ -231,10 +221,6 @@ msgstr "Apontyî les rascourtis &globås..."
msgid "Artist Information"
msgstr "Infôrmåcion so l' imprimaedje"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Djouwer"
@ -281,11 +267,6 @@ msgstr ""
"Estoz seur(e) ki vos avoz li permission d' avni a:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Aroke DVD"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Nole plake"
@ -749,3 +730,15 @@ msgstr "&Shuvant"
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "Ci di dvant"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "Aresté"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Tchuzes pol djowaedje"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Aroke DVD"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-17 09:56+0800\n"
"Last-Translator: Liu Songhe <jackliu9999@263.net>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -103,11 +103,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "播放/暂停"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "已停止"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "下一首"
@ -198,11 +193,6 @@ msgstr "增大音量"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "减小音量"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "播放选项"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "乱序"
@ -219,10 +209,6 @@ msgstr "配置全局快捷键(&G)..."
msgid "Artist Information"
msgstr "艺人信息"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "播放"
@ -267,11 +253,6 @@ msgstr ""
"请确定您有权限访问:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA 错误"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "没有光盘"
@ -739,3 +720,15 @@ msgstr "下一首(&N)"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "上一首(&V)"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "已停止"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "播放选项"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA 错误"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-23 08:57+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "播放/暫停"
#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Stop"
msgstr "已停止"
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "下一首"
@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "遞增音量"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "遞減音量"
#: kscd.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "播放選項"
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "單一隨機"
@ -217,10 +207,6 @@ msgstr "設定全域捷徑(&G)..."
msgid "Artist Information"
msgstr "演唱者資訊"
#: kscd.cpp:375
msgid "&Help"
msgstr ""
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "播放"
@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"請確定您有權限讀取:\n"
"%1"
#: kscd.cpp:805
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "CDDA 錯誤"
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "無光碟"
@ -737,3 +718,15 @@ msgstr "下一首(&N)"
#, no-c-format
msgid "Pre&vious"
msgstr "上一首(&V)"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop"
#~ msgstr "已停止"
#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "播放選項"
#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "CDDA 錯誤"

Loading…
Cancel
Save