Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
pull/30/head
TDE Weblate 4 years ago
parent 221f6c7e94
commit 3e0e9b11c3

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs stable\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-12 16:33+0200\n"
"Last-Translator: JUANITA FRANZ <JUANITA.FRANZ@VR-WEB.DE>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr "Konfiguraasie lêer \"%1\" is nie skryfbaar nie.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kontak asseblief die stelsel administrateur."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Asblik"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-28 21:23+0200\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -4364,7 +4364,7 @@ msgstr "ملف الإعدادات \"%1\" غير قابل للكتابة.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "الرجاء الإتصال بمدير النظام لديك."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "المهملات"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 21:42+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@ -4365,7 +4365,7 @@ msgstr "\"%1\" qurğu faylı yazıla bilən deyil.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Xahiş edirik sistem idarəçinizlə əlaqə qurun."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Zibil"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:36+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -4319,7 +4319,7 @@ msgstr "Запіс у файл настаўленняў \"%1\" немагчым
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Калі ласка, звяжыцеся з сістэмным адміністратарам."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Сметніца"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 00:54+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -4340,7 +4340,7 @@ msgstr "Конфигурационният файл \"%1\" е недостъпе
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Моля, свържете се с вашия системен администратор."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Кошче"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-22 11:11-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -4305,7 +4305,7 @@ msgstr "কনফিগারেশন ফাইল \"%1\" লেখা যা
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "আবর্জনা"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs-1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-04 00:29+0100\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -4270,7 +4270,7 @@ msgstr "Ne m'eus ket skrivan er restr kefluniadur « %1 ».\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Darempredit merour ho reizhiad mar plij."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Pod-lastez"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 20:56+0100\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@ -4333,7 +4333,7 @@ msgstr "U datoteku sa postavkama \"%1\" se ne može pisati.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Molim kontaktirajte vašeg administratora."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Smeće"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-24 23:57+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -4343,7 +4343,7 @@ msgstr "No es pot escriure al fitxer de configuració \"%1\".\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Si us plau, contacteu amb l'administrador del sistema."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Paperera"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-17 02:45+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -4292,7 +4292,7 @@ msgstr "Konfigurační soubor „%1“ není určen k zápisu.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Prosím kontaktujte správce svého systému."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Koš"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-24 16:02+0100\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian\n"
@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr "Kònfigùracjowi lopk \"%1\" nie je przëstãpny do zôpisu.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Proszã skòntaktowac sã ze sprôwnikã systemë."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Kòsz"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-28 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg\n"
@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr "Methu ysgrifennu i'r ffeil ffurfweddiad \"%1\". \n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Cysylltwch a'ch gwasanaethwr cysodau."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Sbwriel"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-26 16:46+0100\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <suse@linuxin.dk>\n"
"Language-Team: <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -4332,7 +4332,7 @@ msgstr "Indstillingsfil \"%1\" ikke skrivbar.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kontakt venligst din systemadministrator."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Affald"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -4325,7 +4325,7 @@ msgstr "Einrichtungsdatei \"%1\" lässt sich nicht speichern.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Bitte nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Systemverwaltung auf."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Mülleimer"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:44+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -4354,7 +4354,7 @@ msgstr "Το αρχείο ρυθμίσεων \"%1\" δεν είναι εγγρά
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Κάδος Απορριμμάτων"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-07 23:42+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Configuration file \"%1\" not writable.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Please contact your system administrator."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Wastebin"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -4328,7 +4328,7 @@ msgstr "Agordodosiero \"%1\" ne estas skribebla.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Bonvolu kontakti vian sistemadministranton."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Rubujo"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-05 13:53+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -4356,7 +4356,7 @@ msgstr "Archivo de configuración «%1» no escribible.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Por favor contacte con el administrador de su sistema."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Papelera"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-23 01:17+0300\n"
"Last-Translator: Hasso Tepper <hasso@kde.org>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -4325,7 +4325,7 @@ msgstr "Seadistustefaili \"%1\" ei saa kirjutada.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Palun võta ühendust süsteemiadministraatoriga."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Prügikast"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 09:11+0200\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <eu@li.org>\n"
@ -4337,7 +4337,7 @@ msgstr "\"%1\" konfigurazio-fitxategian ezin idatzi.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Jar zaitez sistemako administratzailearekin harrementan."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Zakarrontzia"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-19 10:14+0330\n"
"Last-Translator: MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr "پروندۀ پیکربندی »%1« قابل نوشتن نیست.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "لطفاً، با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "زباله"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-18 12:16+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4336,7 +4336,7 @@ msgstr "Asetustiedostoon \"%1\" ei voida kirjoittaa.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Roskakori"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-06 02:16+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -4366,7 +4366,7 @@ msgstr "Impossible d'écrire dans le fichier de configuration « %1 ».\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Veuillez contacter votre administrateur système."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Corbeille"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-01 13:40+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
"Language-Team: <nl@li.org>\n"
@ -4341,7 +4341,7 @@ msgstr "Ynstellingstriem \"%1\" net skriuwber.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Nim kontakt op mei jo systeembehearder."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Jiskefet"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-14 09:11-0600\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@ -4328,7 +4328,7 @@ msgstr "Ní féidir scríobh ar an gcomhad cumraíochta \"%1\"\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais, le do thoil."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Bruscar"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-14 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -4363,7 +4363,7 @@ msgstr "Ficheiro de configuración \"%1\" non escribíbel.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Por favor, contacte co seu administrador do sistema."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Lixo"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-27 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "קובץ ההגדרות \"%1\" לא ניתן לכתיבה.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "נא ליצור קשר עם מנהל המערכת."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "אשפה"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-21 17:19+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4307,7 +4307,7 @@ msgstr "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल \"%1\" लिखन
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "कृपया अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "रद्दी"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-27 15:32+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<attt>translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <http://www.translator-shop.org>\n"
@ -4312,7 +4312,7 @@ msgstr "Zapisivanje u datoteku konfiguracije \"%1\" nije dopušteno.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kontaktirajte vašeg administratora sustava."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Otpad"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr "A(z) \"%1\" konfigurációs fájlba nem lehet írni.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kérjen segítséget a rendszergazdától."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Szemétkosár"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-29 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr "Stillingaskráin \"%1\" er ekki ritanleg.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Vinsamlega hafðu sambandi við kerfisstjóra."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Rusl"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-02 15:22+0200\n"
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr "File di configurazione \"%1\" non scrivibile.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Contatta l'amministratore di sistema."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Cestino"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 21:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -4337,7 +4337,7 @@ msgstr "設定ファイル \"%1\" は書き込み不可です。\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "システム管理者に連絡してください。"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "ごみ箱"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 09:30+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -4318,7 +4318,7 @@ msgstr "\"%1\" конфигурация файлға жазуға болмайд
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Жүйеңіздің әкімшісімен қатынаңыз."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Өшірілгендер"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:20+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -4314,7 +4314,7 @@ msgstr "ឯកសារ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "សំរាម"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 12:59+0900\n"
"Last-Translator: Cho Sung Jae <cho.sungjae@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -4318,7 +4318,7 @@ msgstr "설정 파일 \"%1\"에 쓸 수 없습니다.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "여러분의 시스템 관리자에게 연락하십시오."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "휴지통"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-23 22:27+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -4344,7 +4344,7 @@ msgstr "Į konfigūracijos bylą „%1“ rašyti negalima.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Prašome susisiekti su sistemos administratoriumi."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Šiukšliadėžė"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n"
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -4320,7 +4320,7 @@ msgstr "Konfigurācijas fails \"%1\" nav rakstāms.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Lūdzu sazinieties ar Jūsu sistēmas administratoru."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Miskaste"

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-05 12:27+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4356,7 +4356,7 @@ msgstr "Конфиг. датотека „%1“ е недостапна за з
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Контактирајте со вашиот систем-администратор."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Отпадоци"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-14 20:08+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-gnome@lists.sf.net>\n"
@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr " \"%1\" Тохируулгын файл бичих боломжгүй.\n
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Та системийн зохион байгуулагчтайгаа холбогдоно уу."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Хогийн сав"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-28 10:48+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4330,7 +4330,7 @@ msgstr "Fail tetapan \"%1\" tidak boleh ditulis.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Pilih hubungi pentadbir sistem anda."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Sampah"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:08+0200\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr "Ikke mulig å skrive til oppsettsfila «%1».\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kontakt systemadministratoren din."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Papirkurv"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 02:53+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -4330,7 +4330,7 @@ msgstr "De Instellen-Datei \"%1\" lett sik nich schrieven.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Bitte giff Dien Systeempleger Bescheed."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Affalltünn"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-25 16:31+0200\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -4361,7 +4361,7 @@ msgstr "Configuratiebestand \"%1\" is niet schrijfbaar.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Neem contact op met uw systeembeheerder."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Prullenbak"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-09 17:22+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "Oppsettfil «%1» er ikkje skrivbar.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Ta kontakt med systemadministratoren."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Papirkorg"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 08:10+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ਼ \"%1\" ਲਿਖਣਯੋਗ ਨਹੀ
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਪਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "ਰੱਦੀ"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-25 22:13+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -4294,7 +4294,7 @@ msgstr "Plik konfiguracyjny \"%1\" nie jest dostępny do zapisu.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Proszę skontaktować się z administratorem systemu."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Kosz"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 18:16+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -4389,7 +4389,7 @@ msgstr "O ficheiro de configuração \"%1\" não tem permissões de escrita.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Contacte por favor o seu administrador de sistemas."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Lixo"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 10:17-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -4359,7 +4359,7 @@ msgstr "O arquivo de configuração \"%1\" não está com permissão de escrita.
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Por favor, contate o administrador de seu sistema."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Lixo"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-15 00:03+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -4350,7 +4350,7 @@ msgstr "Fişierul de configurare \"%1\" nu poate fi scris.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Vă rugăm să contactaţi administratorul dumneavoastră de sistem."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Coş de gunoi"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-16 06:30+0400\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr "Нет доступа для записи в файл конфигура
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Свяжитесь с вашим системным администратором."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Корзина"

@ -20,7 +20,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs HEAD\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-10 08:30+0200\n"
"Last-Translator: Muvia <muvia@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4385,7 +4385,7 @@ msgstr "Idosiye y'iboneza \"%1\" ntishobora kwandikwa.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Usabwe kureba Umuyobozi wa sisitemu."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Agatebo njyamwanda"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -4321,7 +4321,7 @@ msgstr "Heivehusfiila «%1» ii leat čálehahtti.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Váldde oktavuođa du vuogádathálddašeddjiin."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Ruskalihtti"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-06 21:13+0200\n"
"Last-Translator: Jozef Říha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -4322,7 +4322,7 @@ msgstr "Konfiguračný súbor \"%1\" nie je možné zapísať.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Prosím, kontaktujte administrátora vášho systému."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Odpadky"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-15 02:33+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -4340,7 +4340,7 @@ msgstr "Nastavitvena datoteka »%1« ni zapisljiva.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Prosim obvestite sistemskega skrbnika."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Smeti"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 22:09+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -4334,7 +4334,7 @@ msgstr "Фајл са записом подешавања „%1“ није уп
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Контактирајте вашег администратора система."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Смеће"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 22:09+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -4334,7 +4334,7 @@ msgstr "Fajl sa zapisom podešavanja „%1“ nije upisiv.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kontaktirajte vašeg administratora sistema."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Smeće"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-11 23:48+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@ -4449,7 +4449,7 @@ msgstr "Lifayela lekulungisa lilayishiwe kabusha."
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr ""
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Lokungasasebenti"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-17 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -4340,7 +4340,7 @@ msgstr "Inställningsfilen \"%1\" kan inte skrivas.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Kontakta systemadministratören."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Papperskorg"

@ -22,7 +22,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-26 21:35-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -4345,7 +4345,7 @@ msgstr "வடிவமைப்பு கோப்பு \"%1\" எழுதம
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "உங்கள் கணினி நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்க."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "குப்பை "

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 16:30+0530\n"
"Last-Translator: pavithran <pavithran.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4267,7 +4267,7 @@ msgstr "అమరిక దస్త్రం \"%1\" వ్రాయుటకు
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "మి వ్యవస్థ పాలకుడిని కలవండి"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "చెత్త బుట్ట"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-05 11:31-0400\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik Language\n"
@ -4370,7 +4370,7 @@ msgstr "Файли танзимоти \"%1\" қобили навиштан не
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Илтимос бо мудири системаи худ тамос бигиред."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Қуттии партов"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 13:13+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้มก
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "ถังขยะ"

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-17 19:58+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -4335,7 +4335,7 @@ msgstr "\"%1\" yapılandırma dosyası üzerine yazılamıyor.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Çöp"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:56-0700\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -4342,7 +4342,7 @@ msgstr "Файл конфігурації \"%1\" не доступний для
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Будь ласка, зверніться до системного адміністратора."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Смітник"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -4319,7 +4319,7 @@ msgstr "Moslama fayliga (%1) yozib boʻlmaydi.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Iltimos tizim boshqaruvchisiga murojaat qiling."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Chiqindilar qutisi"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -4317,7 +4317,7 @@ msgstr "Мослама файлига (%1) ёзиб бўлмайди.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Илтимос тизим бошқарувчисига мурожаат қилинг."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Чиқиндилар қутиси"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:06+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Tập tin cấu hình « %1 » không có khả năng ghi.\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "Hãy liên lạc quản trị hệ thống."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Rác"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-17 05:10+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -4421,7 +4421,7 @@ msgid "Please contact your system administrator."
msgstr ""
"Vosse conte a-st espiré; contactez vosse manaedjeu sistinme s' i vs plait."
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "Batch"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-30 16:49+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -4297,7 +4297,7 @@ msgstr "配置文件“%1”不可写。\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "请联系您的系统管理员。"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "回收站"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 01:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-18 14:32+0800\n"
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "設定檔 \"%1\" 是不可寫入的。\n"
msgid "Please contact your system administrator."
msgstr "請聯絡您的系統管理者。"
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570
#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587
msgid "Trash"
msgstr "資源回收桶"

Loading…
Cancel
Save