Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1200 of 1200 strings)

Translation: tdelibs/tdeio
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdeio/cs/

tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeio.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 22:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-22 23:38+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
 "tdelibs/tdeio/cs/>\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
@@ -3726,22 +3726,17 @@ msgstr ""
 "nekompatibilní."
 
 #: tdeio/global.cpp:691
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You may perform a search on the Internet for a TDE program (called a "
-#| "tdeioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search "
-#| "include <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> and <a "
-#| "href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>."
 msgid ""
 "You may perform a search on the Trinity website for a TDE program (called a "
 "tdeioslave, ioslave or tdeio) which supports this protocol. Places to search "
 "include <a href=\"https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/\">https://"
 "mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/</a> or the repos for your distribution."
 msgstr ""
-"Na internetu můžete provést vyhledání TDE programu (nazývaného tdeioslave "
-"nebo ioslave), který podporuje tento protokol. Místa, kde byste měli hledat "
-"zahrnují <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> a <a href="
-"\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>."
+"Na webových stránkách Trinity můžete hledat TDE program (nazývaný "
+"tdeioslave, ioslave nebo tdeio), který podporuje tento protokol. Místa, kde "
+"byste měli hledat jsou <a href=\"https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/"
+"\">https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/</a> nebo zdroj balíčků pro "
+"vaši distribuci."
 
 #: tdeio/global.cpp:699
 msgid "URL Does Not Refer to a Resource."