Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2722 of 2722 strings)

Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/de/

tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-28 01:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-07 15:19+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdelibs/tdelibs/de/>\n"
@@ -3933,6 +3933,7 @@ msgid ""
 "_: Dear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left-to-"
 "right languages (as english) or to 'RTL' in right-to-left languages (such as "
 "Hebrew and Arabic) to get proper widget layout."
+""
 msgstr "LTR"
 
 #: tdecore/tdeapplication.cpp:1612
@@ -13426,7 +13427,7 @@ msgstr ""
 #: tdeutils/kdeglobals.kcfg:35
 #, no-c-format
 msgid "What terminal application to use"
-msgstr "Terminalanwendung"
+msgstr "Terminalprogramm"
 
 #: tdeutils/kdeglobals.kcfg:36
 #, no-c-format
@@ -13434,7 +13435,7 @@ msgid ""
 "Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program "
 "will be used.\n"
 msgstr ""
-"Legt fest, dass wenn eine Terminalanwendung gestartet wird, dieses Terminal-"
+"Legt fest, dass wenn ein Terminalprogramm gestartet wird, dieses Terminal-"
 "Emulator-Programm genutzt wird.\n"
 
 #: tdeutils/kdeglobals.kcfg:41