Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translation: tdebase/tdeio_print
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_print/it/
pull/38/head
Michele Calgaro 2 years ago committed by TDE Weblate
parent ad916e56a1
commit 2730fb2da7

@ -1,19 +1,21 @@
# translation of tdeio_print.po to Italiano
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2003.
#
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_print\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-24 18:39+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>\n"
"Language-Team: Italiano <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 03:01+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/tdeio_print/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Lavori"
#: tdeio_print.cpp:365
msgid "Empty data received (%1)."
msgstr "Ho ricevuto dati vuoti (%1)"
msgstr "Ho ricevuto dati vuoti (%1)."
#: tdeio_print.cpp:367
msgid "Corrupted/incomplete data or server error (%1)."
@ -80,7 +82,7 @@ msgstr "Impossibile determinare il tipo di sorgente per %1."
#: tdeio_print.cpp:632
#, c-format
msgid "Unable to retrieve printer information for %1."
msgstr "Impossibile recuperare le informazioni sulla stampante per %1"
msgstr "Impossibile recuperare le informazioni sulla stampante per %1."
#: tdeio_print.cpp:640 tdeio_print.cpp:681 tdeio_print.cpp:724
#: tdeio_print.cpp:825 tdeio_print.cpp:896

Loading…
Cancel
Save