diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
index eeccf705718..f0cfdf6d42e 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-23 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdebase/kdesktop/de/>\n"
@@ -1374,8 +1374,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Enter the name of the application you want to run or the URL you want to view"
 msgstr ""
-"Namen der Anwendung, die Sie ausführen möchten oder die Adresse, die Sie "
-"sich ansehen möchten eingeben"
+"Namen des Programmes, welches Sie ausführen möchten oder die Adresse, die "
+"Sie sich ansehen möchten eingeben"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Information"