Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-19 21:33+0200\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <frikkie.thirion@deneloptronics.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Werkskerm"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Die gids pad vir '%1' het verander;\n"

tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-21 15:41+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "سطح المكتب"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "تم تغيير المسار لِــ '%1'،\n"

tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-05 10:01+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Masa üstü"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' üçün cığır dəyişdirildi.\n"

tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-22 12:42+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Працоўны стол"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Шлях для \"%1\" змяніўся;\n"

tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-29 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Променихте пътят за \"%1\".\n"

tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-25 00:41-0600\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "ডেস্কটপ"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-21 18:50+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Burev"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 19:25+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Putanja za '%1' je izmijenjena.\n"

tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-29 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Escriptori"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "El camí per a '%1' ha estat canviat;\n"

tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-09 16:41+0100\n"
 "Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Cesta k '%1' byla změněna.\n"

tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-03 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Penbwrdd"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Newidiwyd llwybr '%1';\n"

tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-03 11:35-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Stien til '%1' er blevet ændret.\n"

tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-04 22:16+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Arbeitsfläche"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Der Pfad für %1 wurde geändert.\n"

tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-11 23:39+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Επιφάνεια εργασίας"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Η διαδρομή για το '%1' έχει αλλάξει.\n"

tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-28 23:53+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "The path for '%1' has been changed;\n"

tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 08:40+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Tabulo"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "La pado por '%1' estas ŝanĝita.\n"

tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-05 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Escritorio"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "La ruta para '%1' ha cambiado.\n"

tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-03 13:13+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Töölaud"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' otsingutee on muutunud.\n"

tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-09 12:45+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Mahaigaina"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1'(e)rako bide-izena aldatu egin da.\n"

tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-31 10:37+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "رومیزی"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "مسیر »%1« تغییر یافته است؛\n"

tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-12 20:56+0200\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Työpöytä"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Järjestelmän hakemiston '%1' osoite on muutettu.Haluatko, että\n"

tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 15:37+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Bureau"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "L'emplacement de « %1 » a été modifié.\n"

tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-28 13:57+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Buroblêd"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "It paad foar '%1' is wizige.\n"

tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Deasc"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-14 18:41+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Escritorio"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "O camiño para '%1' cambiouse.\n"

tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-24 19:14+0200\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "שולחן עבודה"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "הנתיב של \"%1\" שונה.\n"

tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 13:00+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "डेस्कटॉप"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 " '%1' के लिए पथ बदल दिया गया है;\n"

tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:22+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Radna površina"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Putanja za '%1' je izmjenjena.\n"

tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-25 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Munkaasztal"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "A(z) '%1' elérési útja megváltozott.\n"

tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-09 07:49+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
 "Language-Team:  <is@li.org>\n"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Skjáborð"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Slóðin fyrir '%1' hefur breyst;\n"

tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-22 01:28+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Il percorso di \"%1\" è stato cambiato;\n"

tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-21 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "デスクトップ"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' のパスが変更されました。\n"

tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-20 02:21+0000\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Үстел"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' дегеннің жолы өзгерді;\n"

tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-04 02:34+0700\n"
 "Last-Translator: AUK Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: khmer <en@li.org>\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "ផ្ទៃតុ"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "ផ្លូវ​សម្រាប់ '%1' ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ ។\n"

tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:02+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "데스크톱"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1'의 경로가 변경되었습니다.\n"

tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-17 00:44+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Darbastalis"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "„%1“ kelias pasikeitė;\n"

tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-11 20:27EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Atļauj apskates protokoliem:"
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Darbvirsma"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Ceļš uz '%1' ticis mainīts.\n"

tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 13:29+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Површина"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Патеката за '%1' е променета.\n"

tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-17 02:16+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Ажлын тавцан"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-28 11:26+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Desktop"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Laluan bagi '%1' telah diubah;\n"

tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-25 21:42+0100\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Skrivebord"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Stien til «%1» er endret..\n"

tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-03 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Schriefdisch"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "De Padd för \"%1\" wöör ännert.\n"

tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-03 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Bureaublad"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Het pad voor '%1' is gewijzigd.\n"

tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Skrivebord"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Stigen for «%1» er endra.\n"

tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-07 08:00+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "ਵਿਹੜਾ"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' ਲਈ ਮਾਰਗ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ,\n"

tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-16 23:02+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Pulpit"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Ścieżka dla '%1' uległa zmianie.\n"

tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-30 15:50+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Ecrã"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "A localização do '%1' foi alterada;\n"

tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-30 01:30-0300\n"
 "Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Área de trabalho"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "O caminho para '%1' foi modificado.\n"

tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-10 21:35+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Ecran"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Calea pentru \"%1\" a fost modificată.\n"

tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-13 18:10+0300\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Рабочий стол"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Путь для '%1' изменился.\n"

tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 09:49-0800\n"
 "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Ibiro"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Inzira ya '%1' yahinduwe;\n"

tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Čállinbeavdi"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-24 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Plocha"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Cesta pre '%1' bola zmenená.\n"

tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-14 15:19+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Dovoli oglede in »Ikone map odsevajo vsebino« na protokolih:"
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Namizje"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Pot za »%1« je bila spremenjena.\n"

tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:40+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Радна површина"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Путања за „%1“ је промењена.\n"

tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:40+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Radna površina"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Putanja za „%1“ je promenjena.\n"

tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-12 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "I-desktop"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-15 19:09+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Skrivbord"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Sökvägen för \"%1\" har ändrats.\n"

tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-14 04:22-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <en@li.org>\n"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "முன்னோட்டமிடுவதோடு 'அடைவு
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "மேல்மேசை"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' இன் பாதை மாற்றப்பட்டுள்ளது:\n"

tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-11 20:08+0000\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Мизи корӣ"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Роҳча ба '%1' дигаргун карда шуд.\n"

tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 15:09+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "พื้นที่หน้าจอ"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "พาธสำหรับ '%1' มีการเปลี่ยนแปลง\n"

tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-05 15:29+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "<p>Önizlemeleri ve protokollerdeki bilgileri görmeyi sağlar:</p>"
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Masaüstü"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "'%1' yolu değişti;\n"

tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:31-0700\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Стільниця"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Шлях до \"%1\" було змінено,\n"

tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-01 21:18+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Ish stoli"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-01 21:18+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Иш столи"
 
 #: rootopts.cpp:512
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 

tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-21 17:13+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Màn hình nền"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "Đường dẫn cho « %1 » đã được thay đổi;\n"

tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-06 17:41+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "<p>在下列协议上允许预览、“文件夹图标反映内容”及
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "桌面"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "“%1”的路径已经更改；\n"

tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkonq.po

@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-04 09:09+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "<p>允許預覽、「資料夾圖示反應其內容」與在協定上中
 msgid ""
 "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when "
 "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the "
-"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they "
+"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they "
 "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the "
 "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often "
 "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> "
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "桌面"
 #: rootopts.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The path for '%1' has been changed\n"
+"The path for '%1' has been changed;\n"
 "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
 msgstr ""
 "「%1」的路徑已被更改；\n"