Your ROOT_URL in app.ini is https://scm.trinitydesktop.org/gitea/ but you are visiting https://scm.trinitydesktop.net/gitea/TDE/tde-i18n/blame/commit/f4ff113a204171643bf46b9a7175cb94af240c12/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
tde-i18n/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po

63 lines
1.5 KiB

# translation of pitchablespeed.po to Khmer
#
# vannak eng <evannak@khmeros.info>, 2006.
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitchablespeed\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-04 09:07+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: pitchablespeed.cpp:151
msgid "Toggle Speed Slider"
msgstr "បិទ​បើក​គ្រាប់​រំកិល​ល្បឿន"
#: speedtuner.ui:17
#, no-c-format
msgid "Adjust Playing Speed"
msgstr "លៃតម្រូវ​ល្បឿន​លេង"
#: speedtuner.ui:113
#, no-c-format
msgid "&Range:"
msgstr "ជួរ ៖​"
#: speedtuner.ui:127 speedtuner.ui:152
#, no-c-format
msgid " %"
msgstr " %"
#: speedtuner.ui:130
#, no-c-format
msgid "+/- "
msgstr "+/- "
#: speedtuner.ui:138
#, no-c-format
msgid "&Offset:"
msgstr "អុហ្វសិត ៖"
#: speedtuner.ui:162
#, no-c-format
msgid "&Preserve frequencies"
msgstr "បង្ការ​ប្រេកង់"