tde-i18n/tde-i18n-es/docs/tdegames/kenolaba/man-kenolaba.6.docbook

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<author><personname><firstname>Jan</firstname><surname>Schaumann</surname></personname> <email>jschauma@netmeister.org</email></author>
<date>8 de Abril de 2003</date>
</refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle><command>kenolaba</command></refentrytitle>
<manvolnum>6</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname><command>kenolaba</command></refname>
<refpurpose>Un juego basado en &kde;</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis><command>kenolaba</command> <group><option>-h, --host</option> <arg>hostname</arg></group> <group><option>-p, --port</option> <arg>port</arg></group> <group><option>Opciones genéricas de KDE</option></group> <group><option>Opciones genéricas de Qt</option></group> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title>Descripción</title>

<para>&kenolaba; es un sencillo juego de estrategia que se juega entre dos jugadores. Existen piezas rojas y amarillas para cada jugador. Comenzando desde la posición de inicio en la que cada jugador dispone de 14 piezas, efectuándose una serie de movimientos hasta el momento en que se consiguen echar fuera del tablero 6 piezas del oponente. </para>

</refsect1>

<refsect1>
<title>Opciones</title>

<variablelist>
<varlistentry><term><option>-h, --host</option> <replaceable>hostname</replaceable></term>
<listitem><para>Utilice <replaceable>hostname</replaceable> para jugar en red.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>-p, --port</option> <replaceable>port</replaceable></term>
<listitem><para>utilice <replaceable>port</replaceable> para jugar en red.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</refsect1>

<refsect1>
<title>Vea también</title>

<para>Puede obtener documentación más detallada en <ulink url="help:/kenolaba">help:/kenolaba</ulink> (también puede teclear <acronym>URL</acronym> en &konqueror;, o ejecutar <userinput><command>khelpcenter</command> <parameter>help:/kenolaba</parameter></userinput>).</para>


</refsect1>

<refsect1>
<title>Fallos</title>

<para>&kenolaba; está escrito por <personname><firstname>Joseph</firstname><surname>Weidendorfer</surname></personname><email>kde@jowenn.at</email></para>
<para>Esta página de manual está basada en una preparada por <personname><firstname>Jan</firstname><surname>Schaumann</surname></personname> <email>jschauma@netmeister.org</email> para el «Proyecto de páginas de manual pendientes» en <ulink url="http://www.netmeister.org/misc/m2p2/index.html">http://www.netmeister.org/misc/m2p2/index.html</ulink>.</para>
</refsect1>

</refentry>