|
|
|
|
# Vietnamese translation for K File MHTML.
|
|
|
|
|
# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
|
|
|
|
|
# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdefile_mhtml\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2005-01-19 01:25+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 20:51+1030\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.6fc1\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:43
|
|
|
|
|
msgid "Document Information"
|
|
|
|
|
msgstr "Thông tin tài liệu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:45
|
|
|
|
|
msgid "Subject"
|
|
|
|
|
msgstr "Chủ đề"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:46
|
|
|
|
|
msgid "Sender"
|
|
|
|
|
msgstr "Người gửi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:47
|
|
|
|
|
msgid "Recipient"
|
|
|
|
|
msgstr "Người nhận"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:48
|
|
|
|
|
msgid "CC"
|
|
|
|
|
msgstr "CC"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:49
|
|
|
|
|
msgid "BCC"
|
|
|
|
|
msgstr "BCC"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_mhtml.cpp:50
|
|
|
|
|
msgid "Date"
|
|
|
|
|
msgstr "Ngày"
|
