|
|
|
|
|
# translation of tdeprint_part.po to Srpski
|
|
|
|
|
|
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
|
|
# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
|
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdeprint_part\n"
|
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-07 02:52+0100\n"
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2003-08-04 18:39+0200\n"
|
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
|
|
|
|
|
|
"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.2beta3\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Марко Росић"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
|
|
msgstr "roske@kde.org.yu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: printpart.cpp:59
|
|
|
|
|
|
msgid "tdeprint_part"
|
|
|
|
|
|
msgstr "tdeprint_part"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: printpart.cpp:59
|
|
|
|
|
|
msgid "A Konqueror Plugin for Print Management"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Konqueror-ов прикључак за управљање штампом"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdeprint_part.rc:3
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
|
msgid "Print Manager Toolbar"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Трака са алатима за управљање штампом"
|
