<!ENTITY faq-notrelated SYSTEM "notrelated.docbook">
<!ENTITY faq-moreinfo SYSTEM "moreinfo.docbook">
<!ENTITY faq-contrib SYSTEM "contrib.docbook">
<!ENTITY faq-questions SYSTEM "questions.docbook">
<!ENTITY faq-credits SYSTEM "credits.docbook">
<!ENTITY faq-sound SYSTEM "sound.docbook">
<!ENTITY faq-qt SYSTEM "qt.docbook">
]>
<!--Time-stamp: "2001-09-03 00:10:00 endres"-->
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title
>Вопросы и ответы (FAQ) по &kde;</title>
<authorgroup>
<author>
<surname
>Разработчики &kde;</surname>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Olga</firstname
><surname
>Karpov</surname
><affiliation
><address
><email
>karpovolga@hotmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
> Перевод на русский</contrib
></othercredit
><othercredit role="reviewer"
><firstname
>Григорий</firstname
><surname
>Мохин</surname
><affiliation
><address
><email
>mok@kde.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
> Редакция русского перевода</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<copyright>
<year
>1997</year>
<year
>1998</year>
<year
>1999</year>
<year
>2000</year>
<year
>2001</year>
<year
>2003</year>
<year
>2004</year>
<year
>2005</year>
<holder
>Команда &kde;</holder>
</copyright>
<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>
<date
>2005-01-19</date>
<releaseinfo
>3.4</releaseinfo>
<abstract
> <para
>Здесь содержатся наиболее часто задаваемые вопросы (FAQ) по рабочей среде &kde;. О всех обнаруженных в <acronym
>FAQ</acronym
> ошибках, упущениях и несоответствиях сообщайте по адресу <email
>kde-doc-english@kde.org</email
>. Просьба не направлять в этот список вопросы, а отправлять их в списки рассылки и группы новостей &kde;, которые просматриваются для составления раздела FAQ.</para
