Your ROOT_URL in app.ini is https://scm.trinitydesktop.org/gitea/ but you are visiting https://scm.trinitydesktop.net/gitea/TDE/tde-i18n/blame/commit/8d9f0e52b39f2f5d39ffb54bb6f0db1791f12895/tde-i18n-pt_BR/docs/tdewebdev/xsldbg/introduction.docbook
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
<para>O &xsldbg; é uma ferramenta baseada em texto para depurar 'stylesheets' ou folhas de estilo (na linguagem eXtensible Stylesheet Language) e possui comandos semelhantes ao depurador 'gdb' do Unix/Linux. Ele tem três modos importantes de execução das folhas de estilo. </para>