|
|
|
|
|
<?xml version="1.0" ?>
|
|
|
|
|
|
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
|
|
|
|
|
|
"dtd/kdex.dtd" [
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY kappname "&kde; Frequently Asked Questions">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY % Traditional-Chinese "INCLUDE"
|
|
|
|
|
|
> <!-- change language only here -->
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-about SYSTEM "about.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-intro SYSTEM "intro.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-getkde SYSTEM "getkde.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-install SYSTEM "install.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-panel SYSTEM "panel.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-desktop SYSTEM "desktop.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-winmng SYSTEM "winmng.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-filemng SYSTEM "filemng.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-webbrowse SYSTEM "webbrowse.docbook"
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-configkde SYSTEM "configkde.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-kdeapps SYSTEM "kdeapps.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-nonkdeapps SYSTEM "nonkdeapps.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-tips SYSTEM "tips.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-misc SYSTEM "misc.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-notrelated SYSTEM "notrelated.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-moreinfo SYSTEM "moreinfo.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-contrib SYSTEM "contrib.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-questions SYSTEM "questions.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-credits SYSTEM "credits.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-sound SYSTEM "sound.docbook">
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY faq-qt SYSTEM "qt.docbook">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
]>
|
|
|
|
|
|
<!--Time-stamp: "2001-09-03 00:10:00 endres"-->
|
|
|
|
|
|
<book lang="&language;">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<bookinfo>
|
|
|
|
|
|
<title
|
|
|
|
|
|
>&kde; 常見問題集</title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<authorgroup>
|
|
|
|
|
|
<author>
|
|
|
|
|
|
<surname
|
|
|
|
|
|
>&kde; 開發團隊</surname>
|
|
|
|
|
|
</author>
|
|
|
|
|
|
<othercredit role="translator"
|
|
|
|
|
|
><firstname
|
|
|
|
|
|
>Frank</firstname
|
|
|
|
|
|
><surname
|
|
|
|
|
|
>Weng</surname
|
|
|
|
|
|
><affiliation
|
|
|
|
|
|
><address
|
|
|
|
|
|
><email
|
|
|
|
|
|
>franklin at goodhorse dot idv dot tw</email
|
|
|
|
|
|
></address
|
|
|
|
|
|
></affiliation
|
|
|
|
|
|
><contrib
|
|
|
|
|
|
>文件翻譯</contrib
|
|
|
|
|
|
></othercredit
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</authorgroup>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<copyright>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>1997</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>1998</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>1999</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>2000</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>2001</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>2003</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>2004</year>
|
|
|
|
|
|
<year
|
|
|
|
|
|
>2005</year>
|
|
|
|
|
|
<holder
|
|
|
|
|
|
>&kde; 開發團隊</holder>
|
|
|
|
|
|
</copyright>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<legalnotice
|
|
|
|
|
|
>&FDLNotice;</legalnotice>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<date
|
|
|
|
|
|
>2005-01-19</date>
|
|
|
|
|
|
<releaseinfo
|
|
|
|
|
|
>3.4</releaseinfo>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<abstract
|
|
|
|
|
|
> <para
|
|
|
|
|
|
>這是一份關於 KDE 的常見問題的文件。如果您在這份 FAQ 裡發現任何錯誤、不一致、矛盾或疏忽的地方，請向 <email
|
|
|
|
|
|
>kde-doc-english@kde.org</email
|
|
|
|
|
|
> 回報。請不要直接將您的問題寄到該郵件論壇中，而是發信給 &kde; 郵件論壇與新聞群組。他們會負責這份 FAQ。</para
|
|
|
|
|
|
> </abstract>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<keywordset>
|
|
|
|
|
|
<keyword
|
|
|
|
|
|
>KDE</keyword>
|
|
|
|
|
|
<keyword
|
|
|
|
|
|
>FAQ</keyword>
|
|
|
|
|
|
<keyword
|
|
|
|
|
|
>問</keyword>
|
|
|
|
|
|
<keyword
|
|
|
|
|
|
>答</keyword>
|
|
|
|
|
|
</keywordset>
|
|
|
|
|
|
</bookinfo>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&faq-about;
|
|
|
|
|
|
&faq-intro;
|
|
|
|
|
|
&faq-getkde;
|
|
|
|
|
|
&faq-install;
|
|
|
|
|
|
&faq-panel;
|
|
|
|
|
|
&faq-desktop;
|
|
|
|
|
|
&faq-winmng;
|
|
|
|
|
|
&faq-filemng;
|
|
|
|
|
|
&faq-webbrowse;
|
|
|
|
|
|
&faq-configkde;
|
|
|
|
|
|
&faq-kdeapps;
|
|
|
|
|
|
&faq-sound;
|
|
|
|
|
|
&faq-nonkdeapps;
|
|
|
|
|
|
&faq-tips;
|
|
|
|
|
|
&faq-misc;
|
|
|
|
|
|
&faq-qt;
|
|
|
|
|
|
&faq-moreinfo;
|
|
|
|
|
|
&faq-questions;
|
|
|
|
|
|
&faq-contrib;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<chapter id="credits">
|
|
|
|
|
|
<title
|
|
|
|
|
|
>致謝名單與版權</title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
|
|
|
|
>目前的 FAQ 維護者為：</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<itemizedlist>
|
|
|
|
|
|
<listitem
|
|
|
|
|
|
><para
|
|
|
|
|
|
>J Hall <email
|
|
|
|
|
|
>jes.hall@kdemail.net</email
|
|
|
|
|
|
></para
|
|
|
|
|
|
></listitem>
|
|
|
|
|
|
</itemizedlist>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
|
|
|
|
>在此份 FAQ 中的許多答案是由不同的 &kde; 郵件論壇與新聞群組而來。我們在此非常感謝這些曾經提供答案的各位。</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
|
|
|
|
>特別感謝過去的 FAQ 維護者，Rainer Endres 與 Mr. Lee Wee Tiong </para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
|
|
|
|
>翻譯 Frank Weng (a.k.a. Franklin) <email
|
|
|
|
|
|
>franklin at goodhorse dot idv dot tw</email
|
|
|
|
|
|
> </para
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
&underFDL; </chapter>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&documentation.index;
|
|
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
|
|
|
Local Variables:
|
|
|
|
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-general-insert-case:lower
|
|
|
|
|
|
sgml-omittag:t
|
|
|
|
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
|
|
|
|
sgml-namecase-general:t
|
|
|
|
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
|
|
|
|
sgml-indent-step:2
|
|
|
|
|
|
sgml-indent-data:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
|
|
|
|
End:
|
|
|
|
|
|
-->
|
