Your ROOT_URL in app.ini is https://scm.trinitydesktop.org/gitea/ but you are visiting https://scm.trinitydesktop.net/gitea/TDE/tde-i18n/blame/commit/15e595a8728271086d33f0c94a602d359e884097/tde-i18n-et/docs/tdewebdev/quanta/installation.docbook
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
<para>On üsna mõistlik oletada, et sa võid soovida muuta &quantaplus;i failide asukoha süsteemis endale meelepäraseks. Selleks pakub <command>autoconf</command> mitmeid võtmeid, mida saab edastada täitmiseks skriptile <command>configure</command>. Nende täieliku nimekirja saamiseks anna käsk <command>./configure</command> <option> --help</option>. Siinkohal neid võimalusi lähemalt ei käsitleta. </para>
<para>Kui &quantaplus; tõrgub korralikult töötamast, võiksid kontrollida otsinguteed ja veenduda, et &kde; 3 kataloog <filename class="directory">bin</filename> ikka asub sellel. Samuti kontrolli, ega kuskil ei vedele vanemat &kde; versiooni, mis hõivab muutuja <envar>PATH</envar> enne &kde; 3 <filename class="directory">bin</filename> kataloogi. Sama kehtib &Qt; kohta. </para>