tde-i18n/tde-i18n-sv/docs/tdeaddons/konq-plugins/uachanger/index.docbook

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="uachanger">
<sect1info>

<authorgroup>
<author><firstname>Gardner</firstname> <surname>Bell</surname> <affiliation><address><email>gbell72@rogers.com</email></address></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"> <firstname>Stefan</firstname> <surname>Asserhäll</surname> <affiliation><address><email>stefan.asserhall@comhem.se</email></address></affiliation> <contrib>Översättare</contrib></othercredit>  
</authorgroup>
<date>2004-07-13</date> <releaseinfo>3.10.00</releaseinfo> <abstract> <para>Insticksprogrammet Ändring av användaragent lägger till en meny i &konqueror; som låter dig ändra identifikation av webbläsare och operativsystem baserat på domän. Det är användbart när webbplatser visas som begränsar åtkomst till de som använder en viss webbläsare.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeaddons</keyword>
<keyword>konqueror</keyword>
<keyword>insticksprogram</keyword>
<keyword>uachanger</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title>Ändring av användaragent</title>

<sect2>
<title>Använda ändring av användaragent</title>

<para>Insticksprogrammet Ändring av användaragent i &konqueror; kan kommas åt i menyraden under <menuchoice><guimenu>Verktyg</guimenu> <guimenuitem>Ändra webbläsaridentifikation</guimenuitem></menuchoice>.</para>
<!-- ************************************ -->
<!-- We probably need an entity for Mozilla, and I should check about -->
<!-- trademark stuff for the MS browsers (Phil)-->
<!-- ************************************ -->
<variablelist>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Förvald identifikation</guimenuitem></term>
<listitem><para>Förvald användaragenthuvud för &konqueror; är Mozilla/5.0(compatible;Konqueror/3.2)(TDEHTML, like Gecko). Om du stöter på en plats som vägrar åtkomst för den här webbläsaren, ändra användaragent till något av alternativen nedan.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Internet Explorer</guimenuitem></term>
<listitem><para>Låter dig ändra användaragenthuvud till MSIE för platser som vägrar åtkomst för <application>Mozilla</application>-baserade webbläsare. Du måste troligen använda en MSIE-användaragent om du vill använda &konqueror; för att komma åt Hotmail.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Mozilla</guimenuitem></term>
<listitem><para>Låter dig ändra användaragenthuvud i &konqueror; för att visas som <application>Mozilla</application> version 1.2 till 1.6.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Netscape Navigator</guimenuitem></term>
<listitem><para>Sidor som inte uppfyller W3C-rekommendationer, eller skrevs med egna &HTML;-element och egenskaper visas riktigt om du väljer att skicka användaragenten för dessa gamla webbläsare.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Övriga</guimenuitem></term>
<listitem><para>Den här avdelningen innehåller diverse webbläsare som du kan använda för att ändra användaragent.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Verkställ för hela platsen</guimenuitem></term>
<listitem><para>Det här alternativet låter dig ange att den definierade användaragenten gäller för alla sidor på platsen du besöker.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Anpassa</guimenuitem></term>
<listitem><para>Genom att välja <guimenuitem>Anpassa</guimenuitem> kan du finjustera mängden information som du vill synliggöra om webbläsaren och operativsystemet som används.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2>

<sect2>
<title>Tack till</title>

<para>Insticksprogrammet Ändring av användaragent är Copyright &copy; 2001 Dawit Alemayehu <email>adawit@kde.org</email>.</para>
</sect2>

</sect1>
</article>