|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:29+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:28+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -197,11 +197,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: config.cpp:103 config.cpp:104 config.cpp:1211 config.cpp:1220
|
|
|
|
|
#: config.cpp:1251 configgeneralpage.cpp:37 configgeneralpage.cpp:60
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:62 configgeneralpage.cpp:269
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:273 configgeneralpage.cpp:297
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:306 configgeneralpage.cpp:316 options.cpp:153
|
|
|
|
|
#: optionsdetailed.cpp:363 optionssimple.cpp:49 optionssimple.cpp:221
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:518 soundkonverter.cpp:314 soundkonverter.cpp:315
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:62 configgeneralpage.cpp:269 configgeneralpage.cpp:273
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:297 configgeneralpage.cpp:306
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:316 options.cpp:153 optionsdetailed.cpp:363
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:49 optionssimple.cpp:221 optionssimple.cpp:518
|
|
|
|
|
#: soundkonverter.cpp:314 soundkonverter.cpp:315
|
|
|
|
|
msgid "Last used"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -223,11 +223,11 @@ msgid "Lossless"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: config.cpp:1246 config.cpp:1247 configgeneralpage.cpp:58
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:312 convert.cpp:434 convert.cpp:1378
|
|
|
|
|
#: filelist.cpp:1383 optionsdetailed.cpp:362 optionsdetailed.cpp:480
|
|
|
|
|
#: optionsdetailed.cpp:618 optionssimple.cpp:47 optionssimple.cpp:141
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:185 optionssimple.cpp:219 optionssimple.cpp:421
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:430 optionssimple.cpp:516 optionssimple.cpp:544
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:312 convert.cpp:434 convert.cpp:1378 filelist.cpp:1383
|
|
|
|
|
#: optionsdetailed.cpp:362 optionsdetailed.cpp:480 optionsdetailed.cpp:618
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:47 optionssimple.cpp:141 optionssimple.cpp:185
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:219 optionssimple.cpp:421 optionssimple.cpp:430
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:516 optionssimple.cpp:544
|
|
|
|
|
msgid "Hybrid"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -501,8 +501,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configgeneralpage.cpp:184
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Executes a script after every finished conversion. Have a look at "
|
|
|
|
|
"$TDEDIR/soundkonverter/userscript.sh"
|
|
|
|
|
"Executes a script after every finished conversion. Have a look at $TDEDIR/"
|
|
|
|
|
"soundkonverter/userscript.sh"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configpluginspage.cpp:39
|
|
|
|
@ -750,11 +750,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: cuesheeteditor.cpp:113
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<p>With this small tool you can process cue files as they are used for "
|
|
|
|
|
"burning music mixes and for organizing them in media players like "
|
|
|
|
|
"amaroK.<br><br>You can generate a new file by pasting text into the input "
|
|
|
|
|
"area. It must be formated the following way:<br><br>Title - Artist "
|
|
|
|
|
"[time]<br>Title - Artist [3:25]<br>Title - Artist [2:37]<br>...<br>A tip: "
|
|
|
|
|
"Use kwrite and regular expressions to format it this way.</p>"
|
|
|
|
|
"burning music mixes and for organizing them in media players like amaroK."
|
|
|
|
|
"<br><br>You can generate a new file by pasting text into the input area. It "
|
|
|
|
|
"must be formated the following way:<br><br>Title - Artist [time]<br>Title - "
|
|
|
|
|
"Artist [3:25]<br>Title - Artist [2:37]<br>...<br>A tip: Use kwrite and "
|
|
|
|
|
"regular expressions to format it this way.</p>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cuesheeteditor.cpp:114
|
|
|
|
@ -854,8 +854,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"soundKonverter is a frontend to various audio converters, Replay Gain tools "
|
|
|
|
|
"and CD rippers.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Please file bug reports at "
|
|
|
|
|
"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/soundkonverter\n"
|
|
|
|
|
"Please file bug reports at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/"
|
|
|
|
|
"soundkonverter\n"
|
|
|
|
|
"or simply send me a mail to hessijames@gmail.com"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -885,8 +885,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:25
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Close soundKonverter after all files are converted (enabled when using "
|
|
|
|
|
"'--invisible')"
|
|
|
|
|
"Close soundKonverter after all files are converted (enabled when using '--"
|
|
|
|
|
"invisible')"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:26
|
|
|
|
@ -1201,9 +1201,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"<p>Wave is a file format, that doesn't compress it's audio data.</p>\n"
|
|
|
|
|
"<p>So the quality is very high, but the file size is enormous. It is widely "
|
|
|
|
|
"spread and should work with every audio player.</p>\n"
|
|
|
|
|
"<a "
|
|
|
|
|
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Wav\">http://en.wikipedia.org/wiki/Wav</a"
|
|
|
|
|
">"
|
|
|
|
|
"<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Wav\">http://en.wikipedia.org/wiki/"
|
|
|
|
|
"Wav</a>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: optionssimple.cpp:235 optionssimple.cpp:242
|
|
|
|
@ -1390,8 +1389,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "built-in"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: replaygainscanner.cpp:33 replaygainscanner.cpp:216
|
|
|
|
|
#: replaygainscanner.cpp:231
|
|
|
|
|
#: replaygainscanner.cpp:33 replaygainscanner.cpp:216 replaygainscanner.cpp:231
|
|
|
|
|
msgid "Replay Gain Tool"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|