diff --git a/po/cs/rosegarden.po b/po/cs/rosegarden.po
index a392c0f..3d66af4 100644
--- a/po/cs/rosegarden.po
+++ b/po/cs/rosegarden.po
@@ -2154,8 +2154,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sekvencer aplikace Rosegarden nebylo možné spustit. Zvuk a záznam tedy "
 "nebude pro toto sezení dostupný.\n"
-"Informace o správné konfiguraci zvuku a MIDI naleznete na adrese "
-"http://rosegardenmusic.com."
+"Informace o správné konfiguraci zvuku a MIDI naleznete na adrese http://"
+"rosegardenmusic.com."
 
 #: src/gui/application/RosegardenGUIApp.cpp:4854
 msgid "Exporting Rosegarden Project file..."