|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:29+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -664,8 +664,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Extension:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxearchiveextssettingspage.ui:74
|
|
|
|
|
#: part/kxearchiveextssettingspage.ui:84
|
|
|
|
|
#: part/kxearchiveextssettingspage.ui:74 part/kxearchiveextssettingspage.ui:84
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Extension</b>\n"
|
|
|
|
@ -724,8 +723,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "XML Attribute"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:87
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:219
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:87 part/kxeattributedialogbase.ui:219
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Namespace URI</b>\n"
|
|
|
|
@ -733,8 +731,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Enter the namespace URI for this attribute here."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:97
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:187
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:97 part/kxeattributedialogbase.ui:187
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Value</b>\n"
|
|
|
|
@ -742,8 +739,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Enter the attribute's value here."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:107
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:203
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:107 part/kxeattributedialogbase.ui:203
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Qualified Name</b>\n"
|
|
|
|
@ -751,20 +747,15 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Enter a qualified name for the attribute here."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:151
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:153
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:205
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:168
|
|
|
|
|
#: part/kxetexteditordialogbase.ui:66
|
|
|
|
|
#: part/kxetreeviewsettingspage.ui:30
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:151 part/kxechardatadialogbase.ui:153
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:205 part/kxeprocinstrdialogbase.ui:168
|
|
|
|
|
#: part/kxetexteditordialogbase.ui:66 part/kxetreeviewsettingspage.ui:30
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+O"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:168
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:222
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:185
|
|
|
|
|
#: part/kxetexteditordialogbase.ui:83
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:168 part/kxeelementdialogbase.ui:222
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:185 part/kxetexteditordialogbase.ui:83
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+C"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -779,8 +770,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Qualified &Name:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:213
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:156
|
|
|
|
|
#: part/kxeattributedialogbase.ui:213 part/kxeelementdialogbase.ui:156
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Namespace &URI:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -790,15 +780,13 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "XML Character Data"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:50
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:249
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:50 part/kxeelementdialogbase.ui:249
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:85
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "&Insert:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:56
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:76
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:56 part/kxechardatadialogbase.ui:76
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Insert</b>\n"
|
|
|
|
@ -807,15 +795,13 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"childnodes."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:64
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:263
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:64 part/kxeelementdialogbase.ui:263
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:99
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "at bottom"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:69
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:268
|
|
|
|
|
#: part/kxechardatadialogbase.ui:69 part/kxeelementdialogbase.ui:268
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:104
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "at top"
|
|
|
|
@ -831,8 +817,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Choose string"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxechoosestringdialogbase.ui:36
|
|
|
|
|
#: part/kxechoosestringdialogbase.ui:101
|
|
|
|
|
#: part/kxechoosestringdialogbase.ui:36 part/kxechoosestringdialogbase.ui:101
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Enter string<b/>\n"
|
|
|
|
@ -855,8 +840,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Prefix:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:67
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:130
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:67 part/kxeelementdialogbase.ui:130
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Prefix</b>\n"
|
|
|
|
@ -864,16 +848,14 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"You can enter the namespace prefix for this XML element here."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:111
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:162
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:111 part/kxeelementdialogbase.ui:162
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Namespace URI</b><br/>\n"
|
|
|
|
|
"You can enter the namespace URI of this XML element here."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:120
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:146
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:120 part/kxeelementdialogbase.ui:146
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Local Name</b>\n"
|
|
|
|
@ -886,8 +868,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Local &Name:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:255
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:275
|
|
|
|
|
#: part/kxeelementdialogbase.ui:255 part/kxeelementdialogbase.ui:275
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Insert</b>\n"
|
|
|
|
@ -901,14 +882,12 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "New File Settings Page"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:35
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:42
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:35 part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:42
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "XML &version:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:41
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:52
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:41 part/kxenewfilesettingspage.ui:52
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>XML version</b>\n"
|
|
|
|
@ -923,8 +902,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Default &encoding:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:79
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:89
|
|
|
|
|
#: part/kxenewfilesettingspage.ui:79 part/kxenewfilesettingspage.ui:89
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Default encoding</b>\n"
|
|
|
|
@ -950,8 +928,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Creates an empty XML document.<br>\n"
|
|
|
|
|
"<br>\n"
|
|
|
|
|
"<b><i>Start with file settings dialog assistance</i></b><br>\n"
|
|
|
|
|
"Opens a dialog to choose the XML version and encoding of the new "
|
|
|
|
|
"document.<br>\n"
|
|
|
|
|
"Opens a dialog to choose the XML version and encoding of the new document."
|
|
|
|
|
"<br>\n"
|
|
|
|
|
"<br>\n"
|
|
|
|
|
"<b><i>Start with new file with default settings</i></b><br>\n"
|
|
|
|
|
"Creates an XML document with the default XML version and default encoding "
|
|
|
|
@ -983,8 +961,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Font &family:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:39
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:49
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:39 part/kxeprintsettingspage.ui:49
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Font family</b>\n"
|
|
|
|
@ -997,8 +974,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Font &size:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:73
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:95
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:73 part/kxeprintsettingspage.ui:95
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Font size</b>\n"
|
|
|
|
@ -1011,14 +987,12 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "pt"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:132
|
|
|
|
|
#: part/kxetextviewsettingspage.ui:186
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:132 part/kxetextviewsettingspage.ui:186
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Element &indentation:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:138
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:148
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:138 part/kxeprintsettingspage.ui:148
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Element indentation</b>\n"
|
|
|
|
@ -1032,8 +1006,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Print header"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:180
|
|
|
|
|
#: part/kxetreeviewsettingspage.ui:138
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:180 part/kxetreeviewsettingspage.ui:138
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+P"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -1052,8 +1025,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "P&rint footer"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:196
|
|
|
|
|
#: part/kxetreeviewsettingspage.ui:51
|
|
|
|
|
#: part/kxeprintsettingspage.ui:196 part/kxetreeviewsettingspage.ui:51
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+R"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -1077,16 +1049,14 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Target:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:50
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:59
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:50 part/kxeprocinstrdialogbase.ui:59
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Target</b><br/>\n"
|
|
|
|
|
"Define the target of this processing instruction here."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:91
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:111
|
|
|
|
|
#: part/kxeprocinstrdialogbase.ui:91 part/kxeprocinstrdialogbase.ui:111
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Insert</b>\n"
|
|
|
|
@ -1112,8 +1082,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Search string:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxesearchdialogbase.ui:74
|
|
|
|
|
#: part/kxesearchdialogbase.ui:102
|
|
|
|
|
#: part/kxesearchdialogbase.ui:74 part/kxesearchdialogbase.ui:102
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Search string</b></br>\n"
|
|
|
|
@ -1189,8 +1158,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Special processing instruction"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:48
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:57
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:48 part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:57
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>XML version</b><br/>\n"
|
|
|
|
@ -1202,8 +1170,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Encoding:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:72
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:84
|
|
|
|
|
#: part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:72 part/kxespecprocinstrdialogbase.ui:84
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Encoding</b><br/>\n"
|
|
|
|
@ -1310,8 +1277,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "&Syntax characters:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxetextviewsettingspage.ui:192
|
|
|
|
|
#: part/kxetextviewsettingspage.ui:202
|
|
|
|
|
#: part/kxetextviewsettingspage.ui:192 part/kxetextviewsettingspage.ui:202
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Element indentation</b>\n"
|
|
|
|
@ -1378,8 +1344,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Default &expand level:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxetreeviewsettingspage.ui:80
|
|
|
|
|
#: part/kxetreeviewsettingspage.ui:93
|
|
|
|
|
#: part/kxetreeviewsettingspage.ui:80 part/kxetreeviewsettingspage.ui:93
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>Default expand level</b>\n"
|
|
|
|
@ -1462,8 +1427,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Attribute names && values"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/kxmleditorpartBrowseUI.rc:75
|
|
|
|
|
#: part/kxmleditorpartEditUI.rc:166
|
|
|
|
|
#: part/kxmleditorpartBrowseUI.rc:75 part/kxmleditorpartEditUI.rc:166
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Path Toolbar"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|