Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kvirc - sharedfileswindow
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kvirc-sharedfileswindow/
pull/12/head
TDE Weblate 1 year ago
parent 729d67a202
commit 90e47cbde2

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-24 23:55+0100\n"
"Last-Translator: Marc Serra Romero <mad93@majomo.com>\n"
"Language-Team: Català <ca@li.org>\n"
@ -102,34 +102,34 @@ msgstr "L'arxiu no existeix o no es pot llegir,si us plau, verifiqui la ruta"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Nom de l'arxiu"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Màscara"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Afegir..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Eli&minar"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Arxius Compartits"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kvirc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-22 19:09+0200\n"
"Last-Translator: Dušan Hokův <dusan@mirc.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -102,34 +102,34 @@ msgstr "Soubor neexistuje nebo není čitelný, prosím zkontrolujte cestu"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Soubor"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Maska"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Vyprší"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Přidat..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Od&ebrat"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Upravit"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Sdílené soubory"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_de2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -105,34 +105,34 @@ msgstr "Die Datei existiert nicht oder ist nicht lesbar, bitte Pfad prüfen"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Dateiname"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Maske"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Läuft ab"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Hinzufügen..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "&Löschen"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Bearbeiten"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Freigegebene Dateien"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-05 16:30+0200\n"
"Last-Translator: José Luis Sánchez <jsanchezv@teleline.es>\n"
"Language-Team: español <LL@li.org>\n"
@ -101,34 +101,34 @@ msgstr "El archivo no existe o no se puede leer, por favor, comprueba la ruta"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Nombre del archivo"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Máscara"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Añadir..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Eli&minar"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Archivos Compartidos"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-27 19:58+0200\n"
"Last-Translator: Santeri Piippo <aleksanteri4028@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -103,34 +103,34 @@ msgstr ""
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Tiedostonimi"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Maski"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Poistuu"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Lisää..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "&Poista"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Muokkaa"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Jaetut tiedostot"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-05 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Ahinu <ahinu@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -101,34 +101,34 @@ msgstr "Le fichier n'existe pas ou est illisible, vérifiez le chemin"
msgid "Never"
msgstr "Jamais"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Nom de fichier"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Masque"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Expirations"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Ajouter..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Suppri&mer"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Editer"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Fichiers Partagés"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_hr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-14 02:40+0100\n"
"Last-Translator: SpeedyGhost <SpeedyGhost@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hrvatski <en@li.org>\n"
@ -101,34 +101,34 @@ msgstr "Datoteka ne postoji ili nije čitljiva, molim provjerite putanju"
msgid "Never"
msgstr "Nikada"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Ime datoteke"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Maska"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "ističe"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "Dod&aj..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Uklo&ni"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "Ure&edi"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Dijeljene Datoteke"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-03 10:03+0100\n"
"Last-Translator: Ádám Fibinger <vfiber@interware.hu>\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
@ -102,34 +102,34 @@ msgstr ""
msgid "Never"
msgstr "Soha"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Név"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Fájlnév"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Maszk"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Lejárat"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "Hozzáadás"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Eltávolítás"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "Szerkesztés"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Megosztott Fájlok"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-06 01:57+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <it@li.org>\n"
@ -106,34 +106,34 @@ msgstr ""
msgid "Never"
msgstr "Mai"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Nome del File"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Maschera"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Scadenza"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Aggiungi..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "&Rimuovi"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Modifica"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "File Condivisi"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-19 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -108,34 +108,34 @@ msgstr ""
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Nome de ficheiro"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Máscara"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Adicionar..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Re&mover"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Ficheiros Partilhados"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-15 02:22+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <pt@li.org>\n"
@ -106,34 +106,34 @@ msgstr ""
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Nome de arquivo"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Máscara"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Adicionar..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "Re&mover"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Arquivos Compartilhados"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-16 19:47+0200\n"
"Last-Translator: Valeriy Girchenko <valeragir@mail.ru>\n"
"Language-Team: russian\n"
@ -107,34 +107,34 @@ msgstr "Файл не существует или не читаем, пожал
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Имя файла"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Маска"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Заканчивается"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Добавить..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "&Удалить"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Редактировать"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Общие файлы"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sharedfileswindow_ua\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-19 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Belyaev Stanislav <belyaev-st@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@ -108,34 +108,34 @@ msgstr "Файл не існує або не читаємо, будь ласка
msgid "Never"
msgstr "Ніколи"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:220
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:216
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:221
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:217
msgid "Filename"
msgstr "Ім'я файлу"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:222
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:218
msgid "Mask"
msgstr "Маска"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:223
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:219
msgid "Expires"
msgstr "Закінчується"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:229
msgid "&Add..."
msgstr "&Додати..."
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:235
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:231
msgid "Re&move"
msgstr "&Видалити"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:237
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:233
msgid "&Edit"
msgstr "&Редагувати"
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:689
#: src/modules/sharedfileswindow/sharedfileswindow.cpp:685
msgid "Shared Files"
msgstr "Загальні файли"

Loading…
Cancel
Save