You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
krusader/doc/ru/editors-note.docbook

64 lines
4.4 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!-- **********************************************************************
editors-note.docbook
++++++++++++++++++++++++
copyright : (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006
Rafi Yanai, Shie Erlich, Frank Schoolmeesters
& the Krusader Krew
e-mail : krusader@users.sourceforge.net
web site : http://www.krusader.org
description : a Krusader Documentation File
***************************************************************************
* Permission is granted to copy, distribute and/or modify this *
* document under the terms of the GNU Free Documentation License, *
* Version 1.1 or any later version published by the Free Software *
* Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts and *
* no Back-Cover Texts. A copy of the license is available on the *
* GNU site http://www.gnu.org/licenses/fdl.html or by writing to: *
* Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, *
* MA 02110-1301, USA. *
*********************************************************************** -->
<preface id="editors_note">
<title
>Примечание для редакторов</title>
<para
>Как вы можете видеть это руководство написано различными авторами. Черновик с пояснениями нововведений составляется разработчиками в списке рассылки , редакторы добавляют эту информацию в это руководство.Мы прикладывам много усилий для технической грамотности руководства.Авторы пишут на английском , хотя это не их родной язык , поэтому вы можете сообщать о странных для понимания конструкциях.Не стесняйтесь , если на ваш взгляд что то не правильно.</para>
<para
>Большая польза в открытых проектах извлекается из возможности обратной связи с ользователями. Мы любим слушать , если вам есть что сказать.Помощь в документации всегда приветствуется ! Это сократит затраты. Если у вас есть идеи по улучшению содержания , если вы желаете написать о недокументированых возможностях &krusader; или имеете комментарии и советы для Руководства &krusader; пожалуйста свяжитесь с нами !</para>
<para
>Руководство "ревизия" соответствует &krusader; номер версии . Например , "&krusader; Руководство ревизия 1.80.x" описывает "&krusader; 1.80.x"</para>
<para
>Пожалуйста прочитайте файл &docchangelog_url; в сети или в исходных кодах &krusader; .там вы найдете список последних изменений в Руководстве &krusader;.</para>
<para
>Для информации о проекте документации &krusader; свяжитесь с координатором документации Frank Schoolmeesters <email
>frank_schoolmeesters@yahoo.com</email
>.</para>
<para
>Это руководство доступно в нескольких форматах.<itemizedlist
> <listitem
> <para
>через меню Справка в &krusader;</para
> </listitem
> <listitem
> <para
>на &onlinehandbook_url;</para
> </listitem
> <listitem
> <para
>Как архив (HTML, TXT, RTF, PDF, XML-SOURCE), на &sfmirrors_url;</para
> </listitem
> </itemizedlist
> Самая последняя версия Руководства доступна на cvs или по адресу &onlinehandbook_url;. </para>
&dev_cvs_note; <para
>Все упоминаемые торговые марки и авторские права в этом руководстве являются собственостью их настоящих владельцев.</para>
</preface>