You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
kplayer/doc/sv/howto-devices.docbook

228 lines
5.5 KiB

<sect1 id="howto-devices">
<title
>Dvd, vcd, ljud-cd, tv, dvb</title>
<sect2 id="howto-devices-playing">
<title
>Uppspelning från enheter</title>
<para
>Du kan spela <acronym
>dvd</acronym
>-titlar genom att skriva in en webbadress som <userinput
>dvd://1</userinput
> i dialogrutan <guilabel
>Öppna webbadress</guilabel
> i menyn <guimenu
>Arkiv</guimenu
> i &kplayer;. Numret <userinput
>1</userinput
> är titelnumret att spela upp. På samma sätt spelar <userinput
>vcd://1</userinput
> en <acronym
>vcd</acronym
>, <acronym
>svcd</acronym
> och andra varianter av <acronym
>vcd</acronym
>, och <userinput
>cdda://12</userinput
> spelar det tolfte spåret på en ljud-<acronym
>cd</acronym
>. Det finns också stöd för webbadresstyperna <userinput
>tv://1</userinput
> och <userinput
>dvb://kanalnamn</userinput
>.</para>
<para
>Om ett <acronym
>dvb</acronym
>-kanalnamn innehåller stora bokstäver, som <userinput
>dvb://RAI Uno</userinput
>, fungerar inte standardformen i &kde; 3.2 och senare, eftersom &kde;-biblioteken har "rättats" för att konvertera alla värddatornamn till små bokstäver utan att ens fråga dig. I det fallet infogar &kplayer; värddatornamnet <userinput
>kplayer</userinput
>, på följande sätt: <userinput
>dvb://kplayer/RAI Uno</userinput
>. Värddatornamnet visas i fältet <guilabel
>Sökväg eller webbadress</guilabel
> i <link linkend="properties-general"
>Filegenskaper</link
> men &kplayer; tar bort det när webbadressen skickas till <link linkend="howto-installation-mplayer"
>&mplayer;</link
>. Värddatornamnet fungerar också för webbadresserna <userinput
>dvd:</userinput
>, <userinput
>vcd:</userinput
>, <userinput
>cdda:</userinput
>, <userinput
>cddb:</userinput
> och <userinput
>tv:</userinput
>, även om bara webbadresserna <acronym
>dvb:</acronym
> och <userinput
>tv:</userinput
> verkligen behöver det, eftersom de kan innehålla bokstäver i kanalnamnet.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-devices-options">
<title
>Ställa in alternativ</title>
<para
>Om du måste använda en <acronym
>dvd</acronym
>- eller <acronym
>cd</acronym
>-enhet som är annorlunda än de förvalda, kan du lägga till väljare som <userinput
><option
>-dvd-device</option
> <filename
>/dev/hdc</filename
></userinput
> och <userinput
><option
>-cdrom-device</option
> <filename
>/dev/hdd</filename
></userinput
> i rutan <guilabel
>Ytterligare kommandoradsväljare</guilabel
> på sidan <guilabel
>Avancerat</guilabel
>, antingen globalt i <link linkend="settings-advanced"
>&kplayer;s inställningar</link
> eller för en individuell webbadress i <link linkend="properties-advanced"
>Filegenskaper</link
>.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-devices-deinterlacing">
<title
>Omvänd telecine och borttagning av inflätning</title>
<para
>Video på <acronym
>dvd</acronym
>-skivor är ofta inspelade med telecine. Filtret <literal
>pullup</literal
> utför en acceptabel omvänd telecine. För att använda det, öppna sidan <link linkend="properties-advanced"
>Avancerat</link
> i dialogrutan <guilabel
>Filegenskaper</guilabel
> och skriv in <option
>-vf pullup</option
> i fältet <guilabel
>Ytterligare kommandoradsväljare</guilabel
> innan videon spelas upp.</para>
<para
>Vissa <acronym
>dvd</acronym
>-skivor och många <acronym
>tv</acronym
>- och <acronym
>dvb</acronym
>-kanaler använder inflätning. Det finns flera filter för borttagning av inflätning i &mplayer;. Vart och ett av dem har sina egna fördelar och nackdelar, så prova några av dem med början på <option
>-vf pp=md</option
> och se vilken som ger bäst resultat för just den video du försöker titta på. Den fullständiga listan är tillgänglig genom att skriva</para>
<para
><userinput
><command
>mplayer</command
> <option
>-pphelp</option
> | <command
>grep</command
> <option
>deint</option
></userinput
></para>
</sect2>
<sect2 id="howto-devices-deblocking">
<title
>Borttagning av blockeffekt, ringningar och brus</title>
<para
>Väljaren <option
>-vf</option
> hanterar videofiltrering i &mplayer;. För att se den fullständiga listan över filer, skriv</para>
<para
><userinput
><command
>mplayer</command
> <option
>-vf help</option
></userinput
></para>
<para
>på kommandoraden. De flesta beskrivs på manualsidan <literal
> mplayer(1)</literal
>. Ett av de mest användbara filtren är <literal
>pp</literal
>, efterbehandlingsfiltret. Bland annat kan det jämna ut blockeffekter i <acronym
>MPEG</acronym
> med filtren för borttagning av blockeffekt <literal
>hb</literal
> och <literal
>vb</literal
> eller <literal
>h1</literal
> och <literal
>v1</literal
>, ofta kombinerade med filtret för borttagning av ringningar <literal
>dr</literal
> så här: <option
>-vf pp=hb/vb/dr</option
> eller <option
>-vf pp=h1/v1/dr</option
>. För att få en fullständig lista över <literal
>pp</literal
>-filter, skriv</para>
<para
><userinput
><command
>mplayer</command
> <option
>-pphelp</option
></userinput
></para>
<para
>på kommandoraden. Ett annat användbart filter är <literal
>hqdn3d</literal
> som utför brusreducering med hög kvalitet: <option
>-vf hqdn3d</option
>.</para>
<para
>Du kan kombinera flera filter och använda dem för samma enhet eller fil genom att skilja dem åt med ett kommatecken utan mellanslag, till exempel:</para>
<para
><option
>-vf pullup,pp=h1/v1/dr,hqdn3d</option
></para>
<para
>Lägg till det i fältet <guilabel
>Ytterligare kommandoradsväljare</guilabel
> på sidan <link linkend="properties-advanced"
>Avancerat</link
> i <guilabel
>Filegenskaper</guilabel
>.</para>
</sect2>
</sect1>